TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SEA PILOT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Ship Piloting
Record 1, Main entry term, English
- deep-sea pilot 1, record 1, English, deep%2Dsea%20pilot
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- deep sea pilot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pilotage des navires
Record 1, Main entry term, French
- pilote hauturier
1, record 1, French, pilote%20hauturier
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pilote hauturière 2, record 1, French, pilote%20hauturi%C3%A8re
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- IGOSS Sea-Level Pilot Project
1, record 2, English, IGOSS%20Sea%2DLevel%20Pilot%20Project
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
- ISLPP 2, record 2, English, ISLPP
correct, international
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- ISELPIP
- Integrated Global Ocean Services System Sea Level Pilot Project
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- Projet pilote du SMISO relatif au niveau de la mer
1, record 2, French, Projet%20pilote%20du%20SMISO%20relatif%20au%20niveau%20de%20la%20mer
masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, French
- ISLPP 1, record 2, French, ISLPP
masculine noun, international
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Projet pilote du Système mondial intégré de services océaniques relatif au niveau moyen de la mer
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Hidrología e hidrografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- Proyecto Piloto del IGOSS sobre el Nivel del Mar
1, record 2, Spanish, Proyecto%20Piloto%20del%20IGOSS%20sobre%20el%20Nivel%20del%20Mar
masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
- ISLPP 1, record 2, Spanish, ISLPP
masculine noun, international
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- Proyecto Piloto del Sistema Global Integrado de Servicios Oceánicos sobre el Nivel Medio del Mar
Record 3 - internal organization data 2001-10-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Hydrology and Hydrography
- Environmental Economics
Record 3, Main entry term, English
- IGOSS Sea Level Pilot Project in the North and Tropical Atlantic
1, record 3, English, IGOSS%20Sea%20Level%20Pilot%20Project%20in%20the%20North%20and%20Tropical%20Atlantic
international
Record 3, Abbreviations, English
- ISLPP-NTA 1, record 3, English, ISLPP%2DNTA
international
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IGOSS: Integrated Global Ocean Services System. 2, record 3, English, - IGOSS%20Sea%20Level%20Pilot%20Project%20in%20the%20North%20and%20Tropical%20Atlantic
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Hydrologie et hydrographie
- Économie environnementale
Record 3, Main entry term, French
- Projet pilote du SMISO relatif au niveau moyen de la mer dans l'Atlantique Nord et dans l'Atlantique tropical
1, record 3, French, Projet%20pilote%20du%20SMISO%20relatif%20au%20niveau%20moyen%20de%20la%20mer%20dans%20l%27Atlantique%20Nord%20et%20dans%20l%27Atlantique%20tropical
masculine noun, international
Record 3, Abbreviations, French
- ISLLPP-NTA 1, record 3, French, ISLLPP%2DNTA
masculine noun, international
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Système mondial intégré de services océaniques. 2, record 3, French, - Projet%20pilote%20du%20SMISO%20relatif%20au%20niveau%20moyen%20de%20la%20mer%20dans%20l%27Atlantique%20Nord%20et%20dans%20l%27Atlantique%20tropical
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Hidrología e hidrografía
- Economía del medio ambiente
Record 3, Main entry term, Spanish
- Proyecto Piloto del IGOSS sobre el Nivel del Mar en el Atlántico Norte y Tropical
1, record 3, Spanish, Proyecto%20Piloto%20del%20IGOSS%20sobre%20el%20Nivel%20del%20Mar%20en%20el%20Atl%C3%A1ntico%20Norte%20y%20Tropical
masculine noun, international
Record 3, Abbreviations, Spanish
- ISLPP-NTA 1, record 3, Spanish, ISLPP%2DNTA
masculine noun, international
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-05-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Commercial Fishing
Record 4, Main entry term, English
- Pilot production of fish meal from sea products
1, record 4, English, Pilot%20production%20of%20fish%20meal%20from%20sea%20products
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Series: Project summary, 107. 1, record 4, English, - Pilot%20production%20of%20fish%20meal%20from%20sea%20products
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pêche commerciale
Record 4, Main entry term, French
- Production pilote de moulée à base de produits marins
1, record 4, French, Production%20pilote%20de%20moul%C3%A9e%20%C3%A0%20base%20de%20produits%20marins
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada. Collection : Synthèse de projet, 107. 1, record 4, French, - Production%20pilote%20de%20moul%C3%A9e%20%C3%A0%20base%20de%20produits%20marins
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-09-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Ship Piloting
Record 5, Main entry term, English
- sea pilot 1, record 5, English, sea%20pilot
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pilotage des navires
Record 5, Main entry term, French
- pilote de mer
1, record 5, French, pilote%20de%20mer
masculine and feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: