TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEPHARAD [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 1, Main entry term, English
- Exhibition of Sephardic Bibliographic Treasures
1, record 1, English, Exhibition%20of%20Sephardic%20Bibliographic%20Treasures
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Sepharad ’92 1, record 1, English, Sepharad%20%26rsquo%3B92
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 1, Main entry term, French
- Exposition de trésors bibliographiques séfarades
1, record 1, French, Exposition%20de%20tr%C3%A9sors%20bibliographiques%20s%C3%A9farades
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Sepharad '92 1, record 1, French, Sepharad%20%2792
correct, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exposition organisée par la Bibliothèque nationale du Canada 1, record 1, French, - Exposition%20de%20tr%C3%A9sors%20bibliographiques%20s%C3%A9farades
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Judaism
Record 2, Main entry term, English
- sepharad 1, record 2, English, sepharad
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The Sephardism are the Jews whose ancestors lived in the middle Ages in Spain (Sepharad in Hebrew). They preserve their own customs, religious ritual and the Lavino (Judeo Sparinolic) language (p. 228, Encyclopedia Britannica, vol. 20, 1973). 1, record 2, English, - sepharad
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Judaïsme
Record 2, Main entry term, French
- sephardim 1, record 2, French, sephardim
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sefardi 1, record 2, French, sefardi
- sefaradi 1, record 2, French, sefaradi
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nom des juifs d'Espagne et du Portugal au Moyen-Âge et de leurs actuels descendants. On peut écrire aussi : sépharadim, sefardi, sefaradi, (Dictionnaire Enclyclopédique Quillet). 1, record 2, French, - sephardim
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: