TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEXUAL INVENTORY [4 records]
Record 1 - internal organization data 1997-10-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Criminology
Record 1, Main entry term, English
- National Inventory of Treatment Programs for Child Sexual Abuse Offenders 1996
1, record 1, English, National%20Inventory%20of%20Treatment%20Programs%20for%20Child%20Sexual%20Abuse%20Offenders%201996
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Prepared by Catherine Ryerse, in 1997 and updated in 1996 by National Clearinghouse on Family Violence, Health Canada. 1, record 1, English, - National%20Inventory%20of%20Treatment%20Programs%20for%20Child%20Sexual%20Abuse%20Offenders%201996
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Criminologie
Record 1, Main entry term, French
- Répertoire national des programmes de traitement pour auteurs d'agressions sexuelles sur les enfants 1996
1, record 1, French, R%C3%A9pertoire%20national%20des%20programmes%20de%20traitement%20pour%20auteurs%20d%27agressions%20sexuelles%20sur%20les%20enfants%201996
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rédigé par Catherine Ryerse en 1993 et mis à jour en 1996 par le Centre national d'information sur la violence dans la famille, Santé Canada. 1, record 1, French, - R%C3%A9pertoire%20national%20des%20programmes%20de%20traitement%20pour%20auteurs%20d%27agressions%20sexuelles%20sur%20les%20enfants%201996
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-10-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Social Problems
- Criminology
Record 2, Main entry term, English
- Treatment Programs for Child Sexual Abuse Victims in Canada : A selected inventory of integrated programs that have been evaluated
1, record 2, English, Treatment%20Programs%20for%20Child%20Sexual%20Abuse%20Victims%20in%20Canada%20%3A%20A%20selected%20inventory%20of%20integrated%20programs%20that%20have%20been%20evaluated
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
by the National Youth in Care Network 2, record 2, English, - Treatment%20Programs%20for%20Child%20Sexual%20Abuse%20Victims%20in%20Canada%20%3A%20A%20selected%20inventory%20of%20integrated%20programs%20that%20have%20been%20evaluated
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Information found in the Union Catalogue of the Library of the Translation Bureau of Canada 2, record 2, English, - Treatment%20Programs%20for%20Child%20Sexual%20Abuse%20Victims%20in%20Canada%20%3A%20A%20selected%20inventory%20of%20integrated%20programs%20that%20have%20been%20evaluated
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Problèmes sociaux
- Criminologie
Record 2, Main entry term, French
- Traitement des enfants victimes d'abus sexuels au Canada : répertoire sélectif de programmes intégrés qui ont été évalués
1, record 2, French, Traitement%20des%20enfants%20victimes%20d%27abus%20sexuels%20au%20Canada%20%3A%20r%C3%A9pertoire%20s%C3%A9lectif%20de%20programmes%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20qui%20ont%20%C3%A9t%C3%A9%20%C3%A9valu%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Document du Centre national d'information sur la violence dans la famille 1, record 2, French, - Traitement%20des%20enfants%20victimes%20d%27abus%20sexuels%20au%20Canada%20%3A%20r%C3%A9pertoire%20s%C3%A9lectif%20de%20programmes%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20qui%20ont%20%C3%A9t%C3%A9%20%C3%A9valu%C3%A9s
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
par le Réseau national des jeunes pris en charge 2, record 2, French, - Traitement%20des%20enfants%20victimes%20d%27abus%20sexuels%20au%20Canada%20%3A%20r%C3%A9pertoire%20s%C3%A9lectif%20de%20programmes%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20qui%20ont%20%C3%A9t%C3%A9%20%C3%A9valu%C3%A9s
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Renseignements retrouvés dans le catalogue collectif de la Bibliothèque du Bureau de la traduction du Canada 2, record 2, French, - Traitement%20des%20enfants%20victimes%20d%27abus%20sexuels%20au%20Canada%20%3A%20r%C3%A9pertoire%20s%C3%A9lectif%20de%20programmes%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20qui%20ont%20%C3%A9t%C3%A9%20%C3%A9valu%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-04-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Criminal Psychology
Record 3, Main entry term, English
- Multiphasic Sexual Inventory 1, record 3, English, Multiphasic%20Sexual%20Inventory
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Test used by the Sexual Behaviour Clinic at the Warkworth Institute to evaluate sexual offenders. 1, record 3, English, - Multiphasic%20Sexual%20Inventory
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Psychologie criminelle
Record 3, Main entry term, French
- Inventaire sexuel multiphasique 1, record 3, French, Inventaire%20sexuel%20multiphasique
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Proposition en accord avec l'Institut Philippe Pinel. 1, record 3, French, - Inventaire%20sexuel%20multiphasique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-06-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Sexology
Record 4, Main entry term, English
- sexual inventory 1, record 4, English, sexual%20inventory
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Part of treatment program for sex offenders. 1, record 4, English, - sexual%20inventory
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sexologie
Record 4, Main entry term, French
- inventaire sexuel
1, record 4, French, inventaire%20sexuel
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: