TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SHOOT MOTH [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-10-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Animal Pests (Crops)
- Silviculture
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- European pine shoot moth
1, record 1, English, European%20pine%20shoot%20moth
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pine shoot moth 2, record 1, English, pine%20shoot%20moth
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Lepidoptera) of the family Tortricidae. 3, record 1, English, - European%20pine%20shoot%20moth
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pine shoot moth: common name also used to refer to insects (order Lepidoptera) of the genus Rhyacionia. 3, record 1, English, - European%20pine%20shoot%20moth
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Animaux nuisibles aux cultures
- Sylviculture
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- perce-pousse européen du pin
1, record 1, French, perce%2Dpousse%20europ%C3%A9en%20du%20pin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tordeuse des pousses du pin 2, record 1, French, tordeuse%20des%20pousses%20du%20pin
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des lépidoptères) de la famille des Tortricidae. 3, record 1, French, - perce%2Dpousse%20europ%C3%A9en%20du%20pin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-10-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Animal Pests (Crops)
- Silviculture
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- pine tip moth
1, record 2, English, pine%20tip%20moth
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tip moth 2, record 2, English, tip%20moth
correct
- shoot moth 3, record 2, English, shoot%20moth
correct
- pine shoot moth 4, record 2, English, pine%20shoot%20moth
see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Larvae of this group of moths (family Tortricidae) chew and feed inside of and on pine needles and terminals. 5, record 2, English, - pine%20tip%20moth
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A genus of insect (order Lepidoptera) of the family Tortricidae. 6, record 2, English, - pine%20tip%20moth
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
pine shoot moth: common name also used to refer to the species Rhyacionia buoliana. 6, record 2, English, - pine%20tip%20moth
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Animaux nuisibles aux cultures
- Sylviculture
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- tordeuse des pousses
1, record 2, French, tordeuse%20des%20pousses
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tordeuse du pin 2, record 2, French, tordeuse%20du%20pin
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Genre d'insecte (ordre des lépidoptères) de la famille des Tortricidae. 3, record 2, French, - tordeuse%20des%20pousses
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
- Animales dañinos para los cultivos
- Silvicultura
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- palomilla de los brotes
1, record 2, Spanish, palomilla%20de%20los%20brotes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-05-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- red pine shoot moth
1, record 3, English, red%20pine%20shoot%20moth
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- pyrale du pin rouge
1, record 3, French, pyrale%20du%20pin%20rouge
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-04-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Agriculture - General
- Food Industries
Record 4, Main entry term, English
- Deregulation of European pine shoot moth, Rhyacionia buoliana, Sch.
1, record 4, English, Deregulation%20of%20European%20pine%20shoot%20moth%2C%20Rhyacionia%20buoliana%2C%20Sch%2E
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Policy Directives number D-95-22 of the Canadian Food Inspection Agency. 1, record 4, English, - Deregulation%20of%20European%20pine%20shoot%20moth%2C%20Rhyacionia%20buoliana%2C%20Sch%2E
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Agriculture - Généralités
- Industrie de l'alimentation
Record 4, Main entry term, French
- Déréglementation du perce-pousse européen du pin, Rhyacionia buoliana, Sch.
1, record 4, French, D%C3%A9r%C3%A9glementation%20du%20perce%2Dpousse%20europ%C3%A9en%20du%20pin%2C%20Rhyacionia%20buoliana%2C%20Sch%2E
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Circulaire numéro D-95-22 de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 1, record 4, French, - D%C3%A9r%C3%A9glementation%20du%20perce%2Dpousse%20europ%C3%A9en%20du%20pin%2C%20Rhyacionia%20buoliana%2C%20Sch%2E
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: