TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIEVE TEST [6 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- test sieve 1, record 1, English, test%20sieve
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
Record 1, Main entry term, French
- tamis granulométrique
1, record 1, French, tamis%20granulom%C3%A9trique
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Herramientas y equipo industriales
Record 1, Main entry term, Spanish
- tamiz granulométrico
1, record 1, Spanish, tamiz%20granulom%C3%A9trico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-10-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Coal-Derived Fuels
Record 2, Main entry term, English
- sieve test 1, record 2, English, sieve%20test
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Combustibles dérivés des charbons
Record 2, Main entry term, French
- tamisage de contrôle 1, record 2, French, tamisage%20de%20contr%C3%B4le
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- matched test sieve 1, record 3, English, matched%20test%20sieve
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage industriel
Record 3, Main entry term, French
- tamis de contrôle fidèle
1, record 3, French, tamis%20de%20contr%C3%B4le%20fid%C3%A8le
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(granulométrie) 1, record 3, French, - tamis%20de%20contr%C3%B4le%20fid%C3%A8le
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Destructive and Non-destructive Tests (Mat.)
Record 4, Main entry term, English
- sieve test 1, record 4, English, sieve%20test
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
the -- is used to measure the amount of coarsely dispersed asphalt in an emulsion. 1, record 4, English, - sieve%20test
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Contrôle destructif et non destructif (Matér.)
Record 4, Main entry term, French
- contrôle de granulométrie 1, record 4, French, contr%C3%B4le%20de%20granulom%C3%A9trie
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
le -- classique se compose d'un crible vibrant à 3 ou 4 grilles et de trémies de stockage pour chaque fraction du granulat. 1, record 4, French, - contr%C3%B4le%20de%20granulom%C3%A9trie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Structural Testing (Materials)
- Road Construction
Record 5, Main entry term, English
- sieve test 1, record 5, English, sieve%20test
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Contrôle structural des matériaux
- Construction des voies de circulation
Record 5, Main entry term, French
- essai de granulométrie 1, record 5, French, essai%20de%20granulom%C3%A9trie
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1975-03-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Destructive and Non-destructive Tests (Mat.)
Record 6, Main entry term, English
- sieve test 1, record 6, English, sieve%20test
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The sieve test is used to measure the amount of coarsely dispersed asphalt in an emulsion. 1, record 6, English, - sieve%20test
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Contrôle destructif et non destructif (Matér.)
Record 6, Main entry term, French
- essai au tamis
1, record 6, French, essai%20au%20tamis
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- contrôle au tamis 1, record 6, French, contr%C3%B4le%20au%20tamis
masculine noun
- criblage 1, record 6, French, criblage
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: