TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIEVE-PLATE [1 record]
Record 1 - external organization data 2002-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Scientific Research Equipment
- Analytical Chemistry
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- sieve-plate
1, record 1, English, sieve%2Dplate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sieve plate 2, record 1, English, sieve%20plate
correct
- sieve tray 2, record 1, English, sieve%20tray
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Internal contactors of the columns are segmented trays which have an effective assembled diameter of 8 m or greater, are designed to facilitate countercurrent contacting and are constructed of materials resistant to corrosion by hydrogen sulfide/water mixtures. These may be sieve trays, valve trays, bubble cap trays or turbogrid trays. 2, record 1, English, - sieve%2Dplate
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Liquid-liquid exchange columns (chemical exchange). Countercurrent liquid-liquid exchange columns having mechanical power input (i.e., pulsed columns with sieve plates, reciprocating plate columns, and columns with internal turbine mixers), especially designed or prepared for uranium enrichment using the chemical exchange process. 2, record 1, English, - sieve%2Dplate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 3, record 1, English, - sieve%2Dplate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Chimie analytique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- plateau perforé
1, record 1, French, plateau%20perfor%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les contacteurs internes des colonnes sont des plateaux segmentés ayant un diamètre assemblé effectif égal ou supérieur à 1,8 m, sont conçus pour faciliter le contact à contre-courant et sont fabriqués en matériaux résistant à l'action corrosive de mélanges eau/acide sulfhydrique. Il peut s'agir de plateaux perforés, de plateaux à soupapes, de plateaux à cloches ou de plateaux à grille. 1, record 1, French, - plateau%20perfor%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Colonnes d'échange liquide-liquide (échange chimique). Colonnes d'échange liquide-liquide à contre-courant avec apport d'énergie mécanique (à savoir colonnes pulsées à plateaux perforés, colonnes à plateaux animés d'un mouvement alternatif et colonnes munies de turbo-agitateurs internes), spécialement conçues ou préparées pour l'enrichissement de l'uranium par le procédé d'échange chimique. 1, record 1, French, - plateau%20perfor%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, record 1, French, - plateau%20perfor%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: