TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

SOCIAL COMPETENCE [4 records]

Record 1 2024-03-19

English

Subject field(s)
  • Social Psychology
  • Sociology of Human Relations
CONT

The authors propose a model of the prosocial classroom that highlights the importance of teachers' social and emotional competence (SEC) and well-being in the development and maintenance of supportive teacher–student relationships, effective classroom management, and successful social and emotional learning program implementation.

French

Domaine(s)
  • Psychologie sociale
  • Sociologie des relations humaines
CONT

Les compétences sociales et émotionnelles (CSE) jouent un rôle essentiel dans le succès des individus et des organisations. Mais, jusqu'à présent, on manquait de ressources complètes et intégrées permettant de recenser et de comparer les outils de mesure des CSE pour les apprenants adultes et les travailleurs.

OBS

compétence sociale et émotionnelle : désignation habituellement utilisée au pluriel.

Key term(s)
  • compétences sociales et émotionnelles

Spanish

Save record 1

Record 2 2016-02-29

English

Subject field(s)
  • Social Services and Social Work
  • Sociology (General)
  • Sociology of Human Relations
DEF

Skills taught by peer groups that are necessary for social acceptance; what these skills are depends upon the cultural context of the particular group and upon its age level.

OBS

"social skill", more often used in the plural.

Key term(s)
  • social aptitude

French

Domaine(s)
  • Services sociaux et travail social
  • Sociologie (Généralités)
  • Sociologie des relations humaines
DEF

Savoir-faire exigé dans les relations sociales et susceptibles d'être amélioré par l'apprentissage.

OBS

Équivalent adopté par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux.

OBS

Faire preuve de sociabilité = «to have social skills».

Key term(s)
  • sociabilité

Spanish

Save record 2

Record 3 2000-08-09

English

Subject field(s)
  • Human Behaviour
  • Phraseology
CONT

The Vineland Social Maturity Scale, originally developed by Edgar A. Doll, represented an early attempt to measure social competence. Doll defined social competence as "a functional composite of human traits which subserves social usefulness as reflected in self-sufficiency and in service to others." This aspect of human behavior has also been termed adaptive behavior and has been incorporated as a major component in the definition of mental retardation.

CONT

The adaptive behaviors of 20 autistic, 20 Down syndrome, and 20 developmentally normal children were compared using the Vineland Adaptive Behavior Scale. (Source: PASCAL database).

Key term(s)
  • social quotient
  • social competence

French

Domaine(s)
  • Comportement humain
  • Phraséologie
CONT

Le comportement adaptatif [...] découle d'une attitude positive en face de la frustration, d'une approche de type « processus de résolution des problèmes » [...] - un individu [...] essaiera de se conformer aux valeurs et aux normes du groupe auquel il s'identifie et auquel il aimerait appartenir.

PHR

comportement adaptatif à l'école, au foyer, en société, au travail.

Spanish

Save record 3

Record 4 1988-05-14

English

Subject field(s)
  • Psychology
  • Sociology
  • Penal Administration

French

Domaine(s)
  • Psychologie
  • Sociologie
  • Administration pénitentiaire
OBS

Première étape du programme d'acquisition de compétences psychosociales (Living Skills Program).

Key term(s)
  • aptitude socio-cognitive

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: