TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SOCIAL CRIME PREVENTION [8 records]
Record 1 - internal organization data 2014-06-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Criminology
- Sociology
- Security
- Police
Record 1, Main entry term, English
- social crime prevention
1, record 1, English, social%20crime%20prevention
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Social crime prevention — Interventions designed to modify the risk factors among individuals or groups of individuals (as opposed to situations or places) by using psychological, sociological or community-oriented measures ... 1, record 1, English, - social%20crime%20prevention
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Criminologie
- Sociologie
- Sécurité
- Police
Record 1, Main entry term, French
- prévention sociale de la criminalité
1, record 1, French, pr%C3%A9vention%20sociale%20de%20la%20criminalit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Prévention sociale de la criminalité — Les interventions qui agissent sur les facteurs de risque chez des individus ou des groupes d'individus, plutôt que sur des situations ou sur les caractéristiques de certains environnements, au moyen de mesures psychologiques, sociologiques ou communautaires [...] 1, record 1, French, - pr%C3%A9vention%20sociale%20de%20la%20criminalit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-04-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Criminology
Record 2, Main entry term, English
- The Dollars and Sense of a Comprehensive Crime Prevention Strategy for Canada : A Report of a Seminar on the Effectiveness of Crime Prevention Through Social Development, September 30-October 1, 1996
1, record 2, English, The%20Dollars%20and%20Sense%20of%20a%20Comprehensive%20Crime%20Prevention%20Strategy%20for%20Canada%20%3A%20A%20Report%20of%20a%20Seminar%20on%20the%20Effectiveness%20of%20Crime%20Prevention%20Through%20Social%20Development%2C%20September%2030%2DOctober%201%2C%201996
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- The Dollars and Sense of a Comprehensive Crime Prevention Strategy for Canada 1, record 2, English, The%20Dollars%20and%20Sense%20of%20a%20Comprehensive%20Crime%20Prevention%20Strategy%20for%20Canada
correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published in 1997 by the National Crime Prevention Council Canada. 2, record 2, English, - The%20Dollars%20and%20Sense%20of%20a%20Comprehensive%20Crime%20Prevention%20Strategy%20for%20Canada%20%3A%20A%20Report%20of%20a%20Seminar%20on%20the%20Effectiveness%20of%20Crime%20Prevention%20Through%20Social%20Development%2C%20September%2030%2DOctober%201%2C%201996
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Criminologie
Record 2, Main entry term, French
- Nécessité d'adopter une stratégie de prévention du crime pour le Canada : Rapport du Colloque sur l'efficacité de la prévention du crime par le biais du développement social, 30 septembre et 1er octobre 1996
1, record 2, French, N%C3%A9cessit%C3%A9%20d%27adopter%20une%20strat%C3%A9gie%20de%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20pour%20le%20Canada%20%3A%20Rapport%20du%20Colloque%20sur%20l%27efficacit%C3%A9%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20par%20le%20biais%20du%20d%C3%A9veloppement%20social%2C%2030%20septembre%20et%201er%20octobre%201996
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Nécessité d'adopter une stratégie de prévention du crime pour le Canada 1, record 2, French, N%C3%A9cessit%C3%A9%20d%27adopter%20une%20strat%C3%A9gie%20de%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20pour%20le%20Canada
correct, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1997 par le Conseil national de prévention du crime Canada. 2, record 2, French, - N%C3%A9cessit%C3%A9%20d%27adopter%20une%20strat%C3%A9gie%20de%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20pour%20le%20Canada%20%3A%20Rapport%20du%20Colloque%20sur%20l%27efficacit%C3%A9%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20par%20le%20biais%20du%20d%C3%A9veloppement%20social%2C%2030%20septembre%20et%201er%20octobre%201996
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-07-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Criminology
Record 3, Main entry term, English
- Seminar on the Effectiveness of Crime Prevention Through Social Development
1, record 3, English, Seminar%20on%20the%20Effectiveness%20of%20Crime%20Prevention%20Through%20Social%20Development
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
On September 30 and October 1, 1996, the National Crime Prevention Council hosted a seminar that brought together leading thinkers and researchers from Canada, the United States and England to discuss the social and financial effectiveness of crime prevention approaches for children and youth. 2, record 3, English, - Seminar%20on%20the%20Effectiveness%20of%20Crime%20Prevention%20Through%20Social%20Development
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Criminologie
Record 3, Main entry term, French
- Colloque sur l'efficacité de la prévention du crime par le biais du développement social
1, record 3, French, Colloque%20sur%20l%27efficacit%C3%A9%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20par%20le%20biais%20du%20d%C3%A9veloppement%20social
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le 30 septembre et le 1er octobre 1996, le Conseil national de prévention du crime a organisé un colloque regroupant des penseurs et chercheurs du Canada, des États-Unis et de l'Angleterre pour discuter de l'efficacité sociale et financière des stratégies de prévention du crime auprès des enfants et des jeunes. 2, record 3, French, - Colloque%20sur%20l%27efficacit%C3%A9%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20par%20le%20biais%20du%20d%C3%A9veloppement%20social
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-07-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Criminology
Record 4, Main entry term, English
- Safety and Savings :Crime Prevention Through Social Development
1, record 4, English, Safety%20and%20Savings%20%3ACrime%20Prevention%20Through%20Social%20Development
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Issued by the Economic Analysis Committee, National Crime Prevention Council, Canada, Ottawa, 1996. 2, record 4, English, - Safety%20and%20Savings%20%3ACrime%20Prevention%20Through%20Social%20Development
Record 4, Key term(s)
- Safety and Savings
- Crime Prevention Through Social Development
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Criminologie
Record 4, Main entry term, French
- Sécurité et économies : Prévenir le crime par le biais du développement social
1, record 4, French, S%C3%A9curit%C3%A9%20et%20%C3%A9conomies%20%3A%20Pr%C3%A9venir%20le%20crime%20par%20le%20biais%20du%20d%C3%A9veloppement%20social
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Comité sur l'analyse économique, Conseil national de prévention du crime, Canada, Ottawa, 1996. 2, record 4, French, - S%C3%A9curit%C3%A9%20et%20%C3%A9conomies%20%3A%20Pr%C3%A9venir%20le%20crime%20par%20le%20biais%20du%20d%C3%A9veloppement%20social
Record 4, Key term(s)
- Sécurité et économies
- Prévenir le crime par le biais du développement social
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-06-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Meetings
- Criminology
- Penal Law
Record 5, Main entry term, English
- The Social and Cost Effectiveness of Crime Prevention 1, record 5, English, The%20Social%20and%20Cost%20Effectiveness%20of%20Crime%20Prevention
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Réunions
- Criminologie
- Droit pénal
Record 5, Main entry term, French
- L'efficacité sociale et économique de la prévention du crime
1, record 5, French, L%27efficacit%C3%A9%20sociale%20et%20%C3%A9conomique%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20du%20crime
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Atelier du CNPC [Conseil national de prévention du crime]. 1, record 5, French, - L%27efficacit%C3%A9%20sociale%20et%20%C3%A9conomique%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20du%20crime
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-03-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Safer Communities : A Social Strategy for Crime Prevention in Canada 1, record 6, English, Safer%20Communities%20%3A%20A%20Social%20Strategy%20for%20Crime%20Prevention%20in%20Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Des communautés plus sûres : Une stratégie sociale de prévention du crime au Canada 1, record 6, French, Des%20communaut%C3%A9s%20plus%20s%C3%BBres%20%3A%20Une%20strat%C3%A9gie%20sociale%20de%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20au%20Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un document de l'Ass. can. de justice pénale. 1, record 6, French, - Des%20communaut%C3%A9s%20plus%20s%C3%BBres%20%3A%20Une%20strat%C3%A9gie%20sociale%20de%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20au%20Canada
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-07-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 7, Main entry term, English
- Crime prevention through social development : a discussion paper for social policy makers and practitioners
1, record 7, English, Crime%20prevention%20through%20social%20development%20%3A%20a%20discussion%20paper%20for%20social%20policy%20makers%20and%20practitioners
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Crime prevention through social development 1, record 7, English, Crime%20prevention%20through%20social%20development
correct, Canada
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Canadian Council on Social Development, 1985?. Co-published by: Canadian Criminal Justice Association. 1, record 7, English, - Crime%20prevention%20through%20social%20development%20%3A%20a%20discussion%20paper%20for%20social%20policy%20makers%20and%20practitioners
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 7, Main entry term, French
- La prévention du crime par le développement social : document de travail à l'intention de personnes responsables de la politique sociale
1, record 7, French, La%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20par%20le%20d%C3%A9veloppement%20social%20%3A%20document%20de%20travail%20%C3%A0%20l%27intention%20de%20personnes%20responsables%20de%20la%20politique%20sociale
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- La prévention du crime par le développement social 1, record 7, French, La%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20par%20le%20d%C3%A9veloppement%20social
correct, Canada
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Conseil canadien de développement social, 1985?. Publié en collaboration avec : Association canadienne de justice pénale. 1, record 7, French, - La%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20par%20le%20d%C3%A9veloppement%20social%20%3A%20document%20de%20travail%20%C3%A0%20l%27intention%20de%20personnes%20responsables%20de%20la%20politique%20sociale
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1988-07-07
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 8, Main entry term, English
- Crime prevention through social development : an overview with sources
1, record 8, English, Crime%20prevention%20through%20social%20development%20%3A%20an%20overview%20with%20sources
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Crime prevention through social development 1, record 8, English, Crime%20prevention%20through%20social%20development
correct, Canada
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Canadian Council on Social Development 1985?. This report was written as a back-up document for the booklet "Crime prevention through social development: a discussion paper for a social policy analysts and practitioners. 1, record 8, English, - Crime%20prevention%20through%20social%20development%20%3A%20an%20overview%20with%20sources
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 8, Main entry term, French
- La prévention du crime par le développement social : document de base et références
1, record 8, French, La%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20par%20le%20d%C3%A9veloppement%20social%20%3A%20document%20de%20base%20et%20r%C3%A9f%C3%A9rences
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- La prévention du crime par le développement social 1, record 8, French, La%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20par%20le%20d%C3%A9veloppement%20social
correct, Canada
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: