TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SOCIAL DIVIDEND [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Economics
Record 1, Main entry term, English
- lump-sum social dividend
1, record 1, English, lump%2Dsum%20social%20dividend
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lump-sum transfer 1, record 1, English, lump%2Dsum%20transfer
correct
- lump-sum dividend 1, record 1, English, lump%2Dsum%20dividend
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
How is what is considered the proper ethical distribution of income to be achieved ...? ... in part by having these wages supplemented by receipt of a lump-sum social dividend payment or negative income tax. This cash payment in an egalitarian society might involve differences to compensate for numbers of children, age, health, and abilities acquired or inherited. ... The social dividend differs from a wage because it is to be given to every individual regardless of his own efforts. That is why it is called a "lump-sum" dividend or transfer. 1, record 1, English, - lump%2Dsum%20social%20dividend
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
Record 1, Main entry term, French
- dividende social forfaitaire
1, record 1, French, dividende%20social%20forfaitaire
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- transfert forfaitaire 1, record 1, French, transfert%20forfaitaire
masculine noun
- dividende forfaitaire 1, record 1, French, dividende%20forfaitaire
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cost of Living
Record 2, Main entry term, English
- social dividend
1, record 2, English, social%20dividend
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) the contribution of capital and land to production is given to deserving people in the form of government goods and the algebraic social dividend. 1, record 2, English, - social%20dividend
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Coût de la vie
Record 2, Main entry term, French
- dividende social 1, record 2, French, dividende%20social
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
Record 3, Main entry term, English
- social dividend budget 1, record 3, English, social%20dividend%20budget
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
Record 3, Main entry term, French
- budget du dividende social
1, record 3, French, budget%20du%20dividende%20social
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


