TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

SOCIAL ENVIRONMENT [19 records]

Record 1 2024-03-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Courses
  • Astronautics
  • Desertification
OBS

[The] UN [United Nations] workshop, was to be organized in cooperation with the Government of Syrian Arab Republic and held at Damascus from 14 to 18 November 1993.

OBS

ESCWA: Economic and Social Commission for Western Asia.

Key term(s)
  • United Nations Workshop on the Use of Space Techniques for Monitoring and Control of Desert Environment for Economic and Social Commission for Western Asia region

French

Domaine(s)
  • Titres de cours
  • Astronautique
  • Désertification
Key term(s)
  • Atelier des Nations Unies sur l'application des techniques spatiales à la surveillance et à la maîtrise des milieux désertiques à l'intention de la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cursos
  • Astronáutica
  • Desertificación
OBS

CESPAO: Comisión Económica y Social para Asia Occidental.

Key term(s)
  • Curso prático de las Naciones Unidas sobre la utilización de las técnicas espaciales para supervisar y controlar el entorno desértico, para la región de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental
Save record 1

Record 2 2024-02-29

English

Subject field(s)
  • Sociology (General)
DEF

The immediate physical and social setting in which people live or in which something happens or develops.

French

Domaine(s)
  • Sociologie (Généralités)
DEF

Environnement physique et social immédiat dans lequel se produit une situation donnée.

Spanish

Save record 2

Record 3 2023-06-21

English

Subject field(s)
  • Sociology
CONT

The social environment includes the groups to which we belong, the neighborhoods in which we live, the organization of our workplaces, and the policies we create to order our lives.

French

Domaine(s)
  • Sociologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sociología
DEF

Marco de vida donde el hombre desenvuelve su existencia.

OBS

Las formas medioambiente y medio ambiente son correctas, aunque es preferible la grafía simple. Las palabras que pierden su acento al pronunciarse junto a otras tienden a escribirse unidas [...] acuerdo con la Ortografía de la lengua española. [...] Por otro lado, cuando forma parte de la denominación de un organismo se aconseja respetar la forma que aparece en el nombre de la institución [...] El plural de medioambiente es medioambientes y el adjetivo derivado es medioambiental, en una sola palabra.

Save record 3

Record 4 2018-06-13

English

Subject field(s)
  • Social Psychology
  • Social Problems
Universal entry(ies)
Z60.9
classification system code, see observation
OBS

Z60.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

Key term(s)
  • unspecified problem related to social environment

French

Domaine(s)
  • Psychologie sociale
  • Problèmes sociaux
Entrée(s) universelle(s)
Z60.9
classification system code, see observation
OBS

Z60.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Save record 4

Record 5 2001-10-24

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Environmental Management
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Canada. Western Economic Diversification Canada, 2000.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Gestion environnementale
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Save record 5

Record 6 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Environment
Key term(s)
  • UNEP/ESCWA Environmental Coordination Unit
  • Economic and Social Commission for Western Asia/United Nations Environment Programme Environmental Coordination Unit
  • United Nations Environment Program/Economic and Social Commission for Western Asia Environmental Co-ordination Unit

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Environnement

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Medio ambiente
Key term(s)
  • Dependencia PNUMA/CEPAO de Coordinación de Cuestiones Ambientales
  • Dependencia de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental/Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente de Coordinación de Cuestiones Ambientales
Save record 6

Record 7 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Environment
  • Urban Housing
OBS

ECA [Economic Commission for Africa].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Environnement
  • Habitation et logement (Urbanisme)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Medio ambiente
  • Viviendas (Urbanismo)
Save record 7

Record 8 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Environment
OBS

Nordic Council.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Environnement

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Medio ambiente
Save record 8

Record 9 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Economic Co-operation and Development
OBS

World Bank/ACC [Administrative Coordinating Committee].

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 9

Record 10 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Economics
  • International Relations
OBS

Järvenpää (Finland), 17-21 Sept 90; Commission for Social Development.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Économique
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Economía
  • Relaciones internacionales
Save record 10

Record 11 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Agricultural Economics
  • Climatology
OBS

ECLAC [Economic Commission for Latin America and the Caribbean]

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Économie agricole
  • Climatologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Economía agrícola
  • Climatología
Save record 11

Record 12 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Environmental Management
  • Personality Development
Key term(s)
  • Division for Social Development and Environment Management

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Gestion environnementale
  • Développement de la personnalité
Key term(s)
  • Division du développement social et de la gestion de l'environnement
  • Division de la gestion environnementale et du développement social

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Gestión del medio ambiente
  • Desarrollo de la personalidad
Key term(s)
  • División de Desarrollo Social y Gestión del Medio Ambiente
Save record 12

Record 13 1996-10-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens

Spanish

Save record 13

Record 14 1995-04-21

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Spanish

Save record 14

Record 15 1993-07-19

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
OBS

October 28-30, 1993.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
OBS

Renseignement obtenu de Santé et Bien-être social.

Spanish

Save record 15

Record 16 1993-04-30

English

Subject field(s)
  • Meetings

French

Domaine(s)
  • Réunions
OBS

Atelier du colloque «La voie des services dans le village électronique», commandité par le SCT et l'ACAP avec «Riley Information Services».

Spanish

Save record 16

Record 17 1992-05-28

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
OBS

Organisée par la Coalition d'Ottawa pour le désarmement.

Spanish

Save record 17

Record 18 1989-03-31

English

Subject field(s)
  • Ecology (General)
CONT

The application requirements are governed by regulation. Included in this regulation is a requirement for identification and preliminary assessment of any impacts of the project on the physical, biological, and social environments, and proposals for reducing negative impacts and obtaining the maximum benefits from positive impacts.

French

Domaine(s)
  • Écologie (Généralités)
DEF

Partie du milieu dominée par l'homme, ses activités et ses relations avec ses semblables et avec le milieu naturel. L'étude du milieu humain porte notamment sur les facteurs socio-économiques et l'influence de l'homme sur la nature, à titre d'exploitant ou d'aménagiste.

OBS

Employer de préférence le terme «milieu humain».

Spanish

Save record 18

Record 19 1982-08-19

English

Subject field(s)
  • Working Practices and Conditions
OBS

(...) they may create a social environment which all local firms share; if they are strongly sectoral, they create a sectoral social environment.

French

Domaine(s)
  • Régimes et conditions de travail

Spanish

Save record 19

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: