TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SOCIAL FAIRNESS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-06-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Law
- Sociology (General)
Record 1, Main entry term, English
- social justice
1, record 1, English, social%20justice
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- social fairness 2, record 1, English, social%20fairness
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] fair treatment and equitable status of all individuals and social groups within a state or society. 3, record 1, English, - social%20justice
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit social
- Sociologie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- justice sociale
1, record 1, French, justice%20sociale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La justice sociale est fondée sur l'égalité des droits pour tous les peuples et la possibilité pour tous les êtres humains sans discrimination de bénéficier du progrès économique et social partout dans le monde. Promouvoir la justice sociale ne consiste pas simplement à augmenter les revenus et à créer des emplois. C'est aussi une question de droits, de dignité et de liberté d'expression pour les travailleurs et les travailleuses, ainsi que d'autonomie économique, sociale et politique. 2, record 1, French, - justice%20sociale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho social
- Sociología (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- justicia social
1, record 1, Spanish, justicia%20social
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La justicia social se basa en la igualdad de oportunidades y en los derechos humanos, […] en la equidad y es imprescindible para que cada persona pueda desarrollar su máximo potencial […] 2, record 1, Spanish, - justicia%20social
Record 2 - internal organization data 2015-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- Security, Opportunities and Fairness : Canadians Renewing their Social Programs 1, record 2, English, Security%2C%20Opportunities%20and%20Fairness%20%3A%20Canadians%20Renewing%20their%20Social%20Programs
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Security, Opportunities and Fairness : Canadians Renewing their Social Programmes
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Équité, sécurité et perspectives d'avenir : Les Canadiens maîtres d'œuvre du renouveau social 1, record 2, French, %C3%89quit%C3%A9%2C%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20perspectives%20d%27avenir%20%3A%20Les%20Canadiens%20ma%C3%AEtres%20d%27%26oelig%3Buvre%20du%20renouveau%20social
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport final du Comité permanent du développement des ressources humaines déposé le 6 février 1995. S'articule autour de trois thèmes : Assurer le bien-être des enfants canadiens, investir dans le capital humain et améliorer la sécurité et l'équité. 1, record 2, French, - %C3%89quit%C3%A9%2C%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20perspectives%20d%27avenir%20%3A%20Les%20Canadiens%20ma%C3%AEtres%20d%27%26oelig%3Buvre%20du%20renouveau%20social
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-12-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Canada, security, opportunities and fairness : Canadians renewing their social programs : report of the Standing Committee on Human Resources Development
1, record 3, English, Canada%2C%20security%2C%20opportunities%20and%20fairness%20%3A%20Canadians%20renewing%20their%20social%20programs%20%3A%20report%20of%20the%20Standing%20Committee%20on%20Human%20Resources%20Development
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Canada, security, opportunities and fairness : Canadians renewing their social programs 1, record 3, English, Canada%2C%20security%2C%20opportunities%20and%20fairness%20%20%3A%20Canadians%20renewing%20their%20social%20programs
correct, Canada
- Canada, security, opportunities and fairness 1, record 3, English, Canada%2C%20security%2C%20opportunities%20and%20fairness
correct, Canada
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Security, Opportunities, Fairness : Canadians Renewing Social Programs
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Canada, équité, sécurité et perspectives d'avenir : les Canadiens, maîtres d'œuvre du renouveau social : rapport du Comité permanent du développement des ressources humaines
1, record 3, French, Canada%2C%20%C3%A9quit%C3%A9%2C%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20perspectives%20d%27avenir%20%3A%20les%20Canadiens%2C%20ma%C3%AEtres%20d%27%26oelig%3Buvre%20du%20renouveau%20social%20%3A%20rapport%20du%20Comit%C3%A9%20permanent%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Canada, équité, sécurité et perspectives d'avenir : les Canadiens, maîtres d'œuvre du renouveau social 1, record 3, French, Canada%2C%20%C3%A9quit%C3%A9%2C%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20perspectives%20d%27avenir%20%3A%20les%20Canadiens%2C%20ma%C3%AEtres%20d%27%26oelig%3Buvre%20du%20renouveau%20social
correct, Canada
- Canada, équité, sécurité et perspectives d'avenir 1, record 3, French, Canada%2C%20%C3%A9quit%C3%A9%2C%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20perspectives%20d%27avenir
correct, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport publié en 1995. Renseignement trouvé dans DOBIS. 1, record 3, French, - Canada%2C%20%C3%A9quit%C3%A9%2C%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20perspectives%20d%27avenir%20%3A%20les%20Canadiens%2C%20ma%C3%AEtres%20d%27%26oelig%3Buvre%20du%20renouveau%20social%20%3A%20rapport%20du%20Comit%C3%A9%20permanent%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: