TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SOCIAL FOCUS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- The Political, Social, Legal and Economic Systems in Eastern Europe :Focus on Bulgaria and Romania
1, record 1, English, The%20Political%2C%20Social%2C%20Legal%20and%20Economic%20Systems%20in%20Eastern%20Europe%20%3AFocus%20on%20Bulgaria%20and%20Romania
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Immigration and Refugee Board of Canada (IRB), September 1990. 1, record 1, English, - The%20Political%2C%20Social%2C%20Legal%20and%20Economic%20Systems%20in%20Eastern%20Europe%20%3AFocus%20on%20Bulgaria%20and%20Romania
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- Les systèmes politiques, sociaux, judiciaires et économiques en Europe de l'Est : Les cas de la Bulgarie et de la Roumanie
1, record 1, French, Les%20syst%C3%A8mes%20politiques%2C%20sociaux%2C%20judiciaires%20et%20%C3%A9conomiques%20en%20Europe%20de%20l%27Est%20%3A%20Les%20cas%20de%20la%20Bulgarie%20et%20de%20la%20Roumanie
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR). 1, record 1, French, - Les%20syst%C3%A8mes%20politiques%2C%20sociaux%2C%20judiciaires%20et%20%C3%A9conomiques%20en%20Europe%20de%20l%27Est%20%3A%20Les%20cas%20de%20la%20Bulgarie%20et%20de%20la%20Roumanie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Social Policy (General)
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- The Political, Social, Legal and Economic "System" in Eastern Europe :Focus on Bulgaria and Romania 1, record 2, English, The%20Political%2C%20Social%2C%20Legal%20and%20Economic%20%5C%22System%5C%22%20in%20Eastern%20Europe%20%3AFocus%20on%20Bulgaria%20and%20Romania
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Politiques sociales (Généralités)
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- Systèmes politiques, sociaux, judiciaires et économiques en Europe de l'Est : les cas de la Bulgarie et de la Roumanie 1, record 2, French, Syst%C3%A8mes%20politiques%2C%20sociaux%2C%20judiciaires%20et%20%C3%A9conomiques%20en%20Europe%20de%20l%27Est%20%3A%20les%20cas%20de%20la%20Bulgarie%20et%20de%20la%20Roumanie
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication du Centre de documentation de la Commission de l'immigration et du Statut de réfugié, Septembre 1990. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8mes%20politiques%2C%20sociaux%2C%20judiciaires%20et%20%C3%A9conomiques%20en%20Europe%20de%20l%27Est%20%3A%20les%20cas%20de%20la%20Bulgarie%20et%20de%20la%20Roumanie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-10-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 3, Main entry term, English
- Focus content of the General Social Survey
1, record 3, English, Focus%20content%20of%20the%20General%20Social%20Survey
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Focus content 1, record 3, English, Focus%20content
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Content aimed at providing information on a specific policy issue or social problem, such as youth unemployment. 1, record 3, English, - Focus%20content%20of%20the%20General%20Social%20Survey
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 3, Main entry term, French
- thématique particulière de l'enquête sociale générale
1, record 3, French, th%C3%A9matique%20particuli%C3%A8re%20de%20l%27enqu%C3%AAte%20sociale%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- thématique particulière 1, record 3, French, th%C3%A9matique%20particuli%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Thématique qui permet la collecte de renseignements sur une question précise ou un problème social particulier, par exemple le chômage chez les jeunes. 1, record 3, French, - th%C3%A9matique%20particuli%C3%A8re%20de%20l%27enqu%C3%AAte%20sociale%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- social focus
1, record 4, English, social%20focus
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- social scope 2, record 4, English, social%20scope
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... the measurement of differences in the variations of ecosystem components affected by a project ... ignores the fundamental social focus of impact assessment .... 1, record 4, English, - social%20focus
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- portée sociale
1, record 4, French, port%C3%A9e%20sociale
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: