TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

SOUTH ASIAN [45 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2024-05-21

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Inhabitant Names and Names of Peoples
Statistical Surveys
Citizenship and Immigration
Sociology of Work

South Asian 1, record 1, English, South%20Asian
correct

East Indian 1, record 1, English, East%20Indian
correct, see observation

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

In Canada, the designations "South Asian" and "East Indian" in this sense are used in statistics to gather information about cultural communities and develop government programs, policies, services or other initiatives. 2, record 1, English, - South%20Asian

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

The designation "East Indian" is sometimes used to distinguish people of ancestral origin from India in order to avoid confusion with the First Nations in Canada. 2, record 1, English, - South%20Asian

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Noms d’habitants et noms de peuples
Sondages et enquêtes (Statistique)
Citoyenneté et immigration
Sociologie du travail

Asiatique du Sud 1, record 1, French, Asiatique%20du%20Sud
correct, masculine and feminine noun

Sud-Asiatique 2, record 1, French, Sud%2DAsiatique
correct, masculine and feminine noun
Indien de l'Est 1, record 1, French, Indien%20de%20l%27Est
correct, see observation, masculine noun
Indienne de l'Est 3, record 1, French, Indienne%20de%20l%27Est
correct, see observation, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Au Canada, les désignations «Asiatique du Sud» et «Indien de l'Est» dans ce sens sont employées en statistique pour recueillir de l'information au sujet des communautés culturelles et pour élaborer des programmes, des politiques ou des services gouvernementaux, ou mettre en œuvre d'autres initiatives. 3, record 1, French, - Asiatique%20du%20Sud

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

La désignation «Indien de l'Est» est parfois utilisée pour distinguer les personnes d'origine ancestrale de l'Inde afin d'éviter toute confusion avec les Premières Nations au Canada. 3, record 1, French, - Asiatique%20du%20Sud

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2017-09-27

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Social Services and Social Work

Settlement Assistance and Family Support Services 1, record 2, English, Settlement%20Assistance%20and%20Family%20Support%20Services
correct, Ontario

SAFSS 2, record 2, English, SAFSS
correct, Ontario

South Asian Family Support Services 3, record 2, English, South%20Asian%20Family%20Support%20Services
former designation, correct, Ontario

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Settlement Assistance and Family Support Services (SAFSS), formerly South Asian Family Support Services, is a non-profit, charitable, multi-service organization providing services to the community in the Greater Toronto Area (GTA) with a particular emphasis on un-served and under-served areas of Scarborough. SAFSS opened its doors in 1989 and was incorporated in March 1990 to serve primarily the victims of domestic abuse. Over the years, this program expanded into one of SAFSS' core programs, encompassing Violence Against Women and Children and Support Group Counseling for Victims of Abuse and Isolated Afghani Senior Women. SAFSS' other core programs include Language/Skills Development, Information and Orientation Services, Newcomer Settlement Program, Supportive Counselling for Victims of Abuse, Supportive Counselling for Isolated Afghani Senior Women, Investing In Neighbourhood Initiatives, Volunteer Development Program, Program for the Seniors, English Conversation Classes and Free Computer Training. 4, record 2, English, - Settlement%20Assistance%20and%20Family%20Support%20Services

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

The Mission of SAFSS is "to assist, educate and empower newcomers, women, seniors, youth, children and families in their integration process to improve their health and quality of life, realize their fullest potential and become contributing members of the Canadian society". 5, record 2, English, - Settlement%20Assistance%20and%20Family%20Support%20Services

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Services sociaux et travail social

Settlement Assistance and Family Support Services 1, record 2, French, Settlement%20Assistance%20and%20Family%20Support%20Services
correct, Ontario

SAFSS 2, record 2, French, SAFSS
correct, Ontario

South Asian Family Support Services 3, record 2, French, South%20Asian%20Family%20Support%20Services
former designation, correct, Ontario

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2017-07-18

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Social Services and Social Work

Support Enhance Access Service Centre 1, record 3, English, Support%20Enhance%20Access%20Service%20Centre
correct, Ontario

SEAS 2, record 3, English, SEAS
Ontario

SEAS Centre 3, record 3, English, SEAS%20Centre
correct, Ontario
S.E.A.S. Centre 3, record 3, English, S%2EE%2EA%2ES%2E%20Centre
correct, Ontario
South East Asian Services Centre 4, record 3, English, South%20East%20Asian%20Services%20Centre
former designation, Ontario

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

S.E.A.S. Centre (Support Enhance Access Service Centre) is a not–for-profit social service agency promoting individual well-being, enhancing family harmony, and encouraging community involvement in all walks of life through diverse program, volunteer opportunities and community activities. 3, record 3, English, - Support%20Enhance%20Access%20Service%20Centre

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

S.E.A.S. Centre was first established in 1986 to serve primarily the needs of South East Asians settled in the Regent Park area. ... SEAS Centre underwent dramatic change since 1995. First it was admitted as a member of United Way of Toronto. Services, staff members and branch offices were expanded in response to the rising needs for the community. Today, SEAS Centre is a multi-social service agency that focuses on family and immigrant services. The services are extended to all ethnic groups but with particular attention to the Chinese, Vietnamese and Filipino communities through its branch offices in the Greater Toronto Area and York Region. 3, record 3, English, - Support%20Enhance%20Access%20Service%20Centre

Record 3, Key term(s)

Support Enhance Access Service Center
SEAS Center
S.E.A.S. Center
South East Asian Services Center

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Services sociaux et travail social

Support Enhance Access Service Centre 1, record 3, French, Support%20Enhance%20Access%20Service%20Centre
correct, Ontario

SEAS 2, record 3, French, SEAS
Ontario

SEAS Centre 3, record 3, French, SEAS%20Centre
correct, Ontario
S.E.A.S. Centre 3, record 3, French, S%2EE%2EA%2ES%2E%20Centre
correct, Ontario
South East Asian Services Centre 4, record 3, French, South%20East%20Asian%20Services%20Centre
former designation, Ontario

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2016-10-18

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Immunology

Alliance for South Asian AIDS Prevention 1, record 4, English, Alliance%20for%20South%20Asian%20AIDS%20Prevention
correct, Ontario

ASAAP 2, record 4, English, ASAAP
correct, Ontario

South Asian AIDS Coalition 3, record 4, English, South%20Asian%20AIDS%20Coalition
former designation, Ontario

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Alliance for South Asian AIDS Prevention (ASAAP) provides HIV/AIDS, sexual health and support services for South Asian communities in the Greater Toronto Area. 4, record 4, English, - Alliance%20for%20South%20Asian%20AIDS%20Prevention

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Immunologie

Alliance for South Asian AIDS Prevention 1, record 4, French, Alliance%20for%20South%20Asian%20AIDS%20Prevention
correct, Ontario

ASAAP 2, record 4, French, ASAAP
correct, Ontario

South Asian AIDS Coalition 3, record 4, French, South%20Asian%20AIDS%20Coalition
former designation, Ontario

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2015-10-30

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development

South Asian Association for Regional Cooperation 1, record 5, English, South%20Asian%20Association%20for%20Regional%20Cooperation
correct

SAARC 2, record 5, English, SAARC
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The South Asian Association for Regional Cooperation (SSARC) was established when its Charter was formally adopted on December 8, 1985 by heads of state of the government of Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka. SAARC provides a platform for the peoples of South Asia to work together in a spirit of friendship, trust and understanding. It aims to accelerate the process of economic and social development in member states. 3, record 5, English, - South%20Asian%20Association%20for%20Regional%20Cooperation

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Coopération et développement économiques

South Asian Association for Regional Cooperation 1, record 5, French, South%20Asian%20Association%20for%20Regional%20Cooperation
correct

SAARC 1, record 5, French, SAARC
correct

Association sud-asiatique de coopération régionale 2, record 5, French, Association%20sud%2Dasiatique%20de%20coop%C3%A9ration%20r%C3%A9gionale
unofficial, see observation, feminine noun
- ASACR 2, record 5, French, ASACR
  unofficial, see observation, feminine noun
Association sud-asiatique pour la coopération régionale 3, record 5, French, Association%20sud%2Dasiatique%20pour%20la%20coop%C3%A9ration%20r%C3%A9gionale
unofficial, see observation, feminine noun
- ASACR 3, record 5, French, ASACR
  unofficial, see observation, feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

L'ASACR est une organisation régionale économique et politique de pays d'Asie du Sud créée en 1985 dans le but d'accélérer le développement économique et social de ses États membres grâce à une coopération intrarégionale renforcée. Elle compte huit pays membres (Afghanistan, Bangladesh, Bhoutan, Inde, Maldives, Népal, Pakistan et Sri Lanka) et sept pays ayant le statut d'observateur (Chine, Union européenne, Iran, Japon, Corée, Maurice et États-Unis d'Amérique). 4, record 5, French, - South%20Asian%20Association%20for%20Regional%20Cooperation

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

South Asian Association for Regional Cooperation; SAARC : renseignements confirmés par l'entité en question. 5, record 5, French, - South%20Asian%20Association%20for%20Regional%20Cooperation

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

Association sud-asiatique de coopération régionale; Association sud-asiatique pour la coopération régionale; ASACR : traductions non officielles données à titre d’information seulement. 5, record 5, French, - South%20Asian%20Association%20for%20Regional%20Cooperation

Record 5, Key term(s)

Association d'Asie du Sud pour la coopération régionale
AASCR
Association pour la coopération régionale de l'Asie du sud
ACRAS

Record 5, Spanish

Record 5, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cooperación y desarrollo económicos

Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional 1, record 5, Spanish, Asociaci%C3%B3n%20del%20Asia%20Meridional%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Regional
correct, feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Desde 1983 entre Bangladesh, Bután, India, Maldivas, Nepal, Pakistán y Sri Lanka. 2, record 5, Spanish, - Asociaci%C3%B3n%20del%20Asia%20Meridional%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Regional

Record 5, Key term(s)

Asociación de Asia del Sur para Cooperación Regional
Asociación de Cooperación Regional de Asia Meridional

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2012-11-13

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Defence Planning and Military Doctrine

South Asia security complex 1, record 6, English, South%20Asia%20security%20complex
correct

South Asian security complex 2, record 6, English, South%20Asian%20security%20complex

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

While the South Asia security complex continues to expand with Beijing and NewDelhi competing for greater power, the enmity between India and Pakistan permeates all regional issues as a most potent problem. 1, record 6, English, - South%20Asia%20security%20complex

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Doctrine militaire et planification de défense

complexe de sécurité de l'Asie du Sud 1, record 6, French, complexe%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27Asie%20du%20Sud
correct, masculine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2011-03-28

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Meetings
Political Science

Ministerial Meeting of the South Asian Association for Regional Cooperation Member States concerning Children in South Asia 1, record 7, English, Ministerial%20Meeting%20of%20the%20South%20Asian%20Association%20for%20Regional%20Cooperation%20Member%20States%20concerning%20Children%20in%20South%20Asia

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Colombo. September 16-18, 1992. 1, record 7, English, - Ministerial%20Meeting%20of%20the%20South%20Asian%20Association%20for%20Regional%20Cooperation%20Member%20States%20concerning%20Children%20in%20South%20Asia

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Réunions
Sciences politiques

Réunion des ministres des États membres de l'Association de l'Asie du Sud pour la coopération régionale, relative aux enfants en Asie du Sud 1, record 7, French, R%C3%A9union%20des%20ministres%20des%20%C3%89tats%20membres%20de%20l%27Association%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%20pour%20la%20coop%C3%A9ration%20r%C3%A9gionale%2C%20relative%20aux%20enfants%20en%20Asie%20du%20Sud
feminine noun

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Ciencias políticas

Reunión Ministerial de los Estados Miembros de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional sobre la Infancia en Asia Meridional 1, record 7, Spanish, Reuni%C3%B3n%20Ministerial%20de%20los%20Estados%20Miembros%20de%20la%20Asociaci%C3%B3n%20del%20Asia%20Meridional%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Regional%20sobre%20la%20Infancia%20en%20Asia%20Meridional
feminine noun

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2010-02-05

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Climatology
Hydrology and Hydrography

Task Team on the Implications of Climatic Changes and the Impact of the Rise in Sea-level in the South Asian Seas Region 1, record 8, English, Task%20Team%20on%20the%20Implications%20of%20Climatic%20Changes%20and%20the%20Impact%20of%20the%20Rise%20in%20Sea%2Dlevel%20in%20the%20South%20Asian%20Seas%20Region

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Climatologie
Hydrologie et hydrographie

Équipe spéciale des effets des changements climatiques et les conséquences de l'élévation du niveau de la mer dans la région des mers d'Asie du Sud 1, record 8, French, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20des%20effets%20des%20changements%20climatiques%20et%20les%20cons%C3%A9quences%20de%20l%27%C3%A9l%C3%A9vation%20du%20niveau%20de%20la%20mer%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20des%20mers%20d%27Asie%20du%20Sud
feminine noun

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Climatología
Hidrología e hidrografía

Equipo de Trabajo sobre las Repercusiones de los Cambios Climáticos y las Repercusiones del Aumento del Nivel del Mar en la Región de los Mares de Asia Meridional 1, record 8, Spanish, Equipo%20de%20Trabajo%20sobre%20las%20Repercusiones%20de%20los%20Cambios%20Clim%C3%A1ticos%20y%20las%20Repercusiones%20del%20Aumento%20del%20Nivel%20del%20Mar%20en%20la%20Regi%C3%B3n%20de%20los%20Mares%20de%20Asia%20Meridional
masculine noun

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2006-08-18

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Names of Special Years, Weeks, Days
Heritage

South Asian Heritage Month 1, record 9, English, South%20Asian%20Heritage%20Month
correct, Ontario

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

May is South Asian Heritage Month in Ontario, presenting an opportunity for Ontarians to learn more about the contributions, rich culture and traditions South Asians bring to the province. 1, record 9, English, - South%20Asian%20Heritage%20Month

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
Patrimoine

Mois du patrimoine sud-asiatique 1, record 9, French, Mois%20du%20patrimoine%20sud%2Dasiatique
correct, masculine noun, Ontario

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Le mois de mai est le Mois du patrimoine sud-asiatique en Ontario. C'est une occasion pour les Ontariens d'en apprendre davantage sur les contributions, la riche culture et les traditions que les Sud-Asiatiques apportent à la province. 1, record 9, French, - Mois%20du%20patrimoine%20sud%2Dasiatique

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2004-03-19

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Political Science

South Asian Parliamentarians Against Corruption 1, record 10, English, South%20Asian%20Parliamentarians%20Against%20Corruption
Asia

SAPAC 2, record 10, English, SAPAC
Asia

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sciences politiques

South Asian Parliamentarians Against Corruption 1, record 10, French, South%20Asian%20Parliamentarians%20Against%20Corruption
Asia

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Ciencias políticas

PAMCC 1, record 10, Spanish, PAMCC
Asia

Parlamentarios de Asia Meridional Contra la Corrupción 2, record 10, Spanish, Parlamentarios%20de%20Asia%20Meridional%20Contra%20la%20Corrupci%C3%B3n
Asia

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2004-01-06

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Conference Titles
Hygiene and Health
Economic Co-operation and Development

Inter-Parliamentary Conference on Health and Development in the South East Asian and Western Pacific Regions 1, record 11, English, Inter%2DParliamentary%20Conference%20on%20Health%20and%20Development%20in%20the%20South%20East%20Asian%20and%20Western%20Pacific%20Regions

Record 11, Key term(s)

Interparliamentary Conference on Health and Development in the South East Asian and Western Pacific Regions

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de conférences
Hygiène et santé
Coopération et développement économiques

Conférence interparlementaire sur la santé et le développement pour les régions de l'Asie du Sud-Est et du Pacifique occidental 1, record 11, French, Conf%C3%A9rence%20interparlementaire%20sur%20la%20sant%C3%A9%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20pour%20les%20r%C3%A9gions%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%2DEst%20et%20du%20Pacifique%20occidental
feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Glossaire des associations parlementaires, Service de traduction des députés, décembre 1984. 1, record 11, French, - Conf%C3%A9rence%20interparlementaire%20sur%20la%20sant%C3%A9%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20pour%20les%20r%C3%A9gions%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%2DEst%20et%20du%20Pacifique%20occidental

Record 11, Key term(s)

Conférence interparlementaire sur la santé et le développement pour les régions de l'Asie du Sud-Est et du Pacifique occidental - IPU
Conférence interparlementaire sur la santé et le développement pour les régions de l'Asie du Sud-Est et du Pacifique occidental IPU

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2002-05-14

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Education

Asian South Pacific Bureau of Adult Education 1, record 12, English, Asian%20South%20Pacific%20Bureau%20of%20Adult%20Education
correct

ASPBAE 1, record 12, English, ASPBAE
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, record 12, English, - Asian%20South%20Pacific%20Bureau%20of%20Adult%20Education

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Pédagogie

Bureau de l'Asie et du Pacifique-Sud de l'éducation des adultes 1, record 12, French, Bureau%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique%2DSud%20de%20l%27%C3%A9ducation%20des%20adultes
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, record 12, French, - Bureau%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique%2DSud%20de%20l%27%C3%A9ducation%20des%20adultes

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Pedagogía

Oficina de Educación de Adultos para Asia y el Pacifíco Sur 1, record 12, Spanish, Oficina%20de%20Educaci%C3%B3n%20de%20Adultos%20para%20Asia%20y%20el%20Pacif%C3%ADco%20Sur
correct, masculine noun

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1999-11-26

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Social Problems

South Asian Commission on Poverty Alleviation 1, record 13, English, South%20Asian%20Commission%20on%20Poverty%20Alleviation
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Source: SAARC [South Asian Association for Regional Co-operation]. 2, record 13, English, - South%20Asian%20Commission%20on%20Poverty%20Alleviation

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Problèmes sociaux

Commission de l'Asie du Sud sur la réduction de la pauvreté 1, record 13, French, Commission%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%20sur%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20pauvret%C3%A9
correct, feminine noun

Commission de l'Asie du Sud chargée de la lutte contre la pauvreté 2, record 13, French, Commission%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%20charg%C3%A9e%20de%20la%20lutte%20contre%20la%20pauvret%C3%A9
feminine noun

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Problemas sociales

Comisión del Asia meridional para la mitigación de la pobreza 1, record 13, Spanish, Comisi%C3%B3n%20del%20Asia%20meridional%20para%20la%20mitigaci%C3%B3n%20de%20la%20pobreza
feminine noun

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1998-08-10

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Citizenship and Immigration

South Asian Centre of Windsor 1, record 14, English, South%20Asian%20Centre%20of%20Windsor
correct, Ontario

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Member of the Ontario Council of Agencies Serving Immigrants. Organization which is established in Windsor, Ontario. 1, record 14, English, - South%20Asian%20Centre%20of%20Windsor

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Citoyenneté et immigration

South Asian Centre of Windsor 1, record 14, French, South%20Asian%20Centre%20of%20Windsor
correct, masculine noun, Ontario

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Windsor (Ontario). 1, record 14, French, - South%20Asian%20Centre%20of%20Windsor

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1998-08-10

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Citizenship and Immigration

South Asian Women's Centre 1, record 15, English, South%20Asian%20Women%27s%20Centre
correct, Ontario

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Member of the Ontario Council of Agencies Serving Immigrants. Organization which is established in Toronto, Ontario. 1, record 15, English, - South%20Asian%20Women%27s%20Centre

Record 15, Key term(s)

South Asian Centre of Women
South Asian Women's Center
South Asian Center of Women

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Citoyenneté et immigration

South Asian Women's Centre 1, record 15, French, South%20Asian%20Women%27s%20Centre
correct, masculine noun, Ontario

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Toronto (Ontario). 1, record 15, French, - South%20Asian%20Women%27s%20Centre

Record 15, Key term(s)

Centre de femmes de l'Asie du Sud

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1998-08-10

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Humanities and Social Sciences

South East Asian Association of Nova Scotia 1, record 16, English, South%20East%20Asian%20Association%20of%20Nova%20Scotia
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Halifax, Nova Scotia. 1, record 16, English, - South%20East%20Asian%20Association%20of%20Nova%20Scotia

Record 16, Key term(s)

Nova Scotia South East Asian Association

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Sciences humaines

South East Asian Association of Nova Scotia 1, record 16, French, South%20East%20Asian%20Association%20of%20Nova%20Scotia
correct, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Halifax (Nouvelle-Écosse). 1, record 16, French, - South%20East%20Asian%20Association%20of%20Nova%20Scotia

Record 16, Key term(s)

Association de l'Asie du sud-est de la Nouvelle-Écosse

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1997-11-11

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Economic Co-operation and Development

South Asian Regional Co-operation Programme 1, record 17, English, South%20Asian%20Regional%20Co%2Doperation%20Programme

SARC 1, record 17, English, SARC

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Source: UNDP [United Nations Development Programme]. 1, record 17, English, - South%20Asian%20Regional%20Co%2Doperation%20Programme

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Coopération et développement économiques

Programme de coopération régionale de l'Asie du Sud 1, record 17, French, Programme%20de%20coop%C3%A9ration%20r%C3%A9gionale%20de%20l%27Asie%20du%20Sud
masculine noun

Record 17, Spanish

Record 17, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas y cursos
Cooperación y desarrollo económicos

Programa para la Cooperación Regional en Asia Meridional 1, record 17, Spanish, Programa%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Regional%20en%20Asia%20Meridional
masculine noun

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1997-11-11

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Economic Co-operation and Development

South Asian Programme on Institutional Development at the Grass-roots Level 1, record 18, English, South%20Asian%20Programme%20on%20Institutional%20Development%20at%20the%20Grass%2Droots%20Level

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Subregional programme to which UNDP [United Nations Development Programme] contributes. 1, record 18, English, - South%20Asian%20Programme%20on%20Institutional%20Development%20at%20the%20Grass%2Droots%20Level

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Coopération et développement économiques

Programme de développement des institutions au niveau local en Asie du Sud 1, record 18, French, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20institutions%20au%20niveau%20local%20en%20Asie%20du%20Sud
masculine noun

Record 18, Spanish

Record 18, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas y cursos
Cooperación y desarrollo económicos

Programa de desarrollo institucional a nivel popular del Asia meridional 1, record 18, Spanish, Programa%20de%20desarrollo%20institucional%20a%20nivel%20popular%20del%20Asia%20meridional
masculine noun

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1997-11-11

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Conference Titles
Sociology

Ministerial Conference on South Asian Children 1, record 19, English, Ministerial%20Conference%20on%20South%20Asian%20Children

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Of the South Asian Association for Regional Cooperation. Held at Rawalpindi, Pakistan in August 1996. 1, record 19, English, - Ministerial%20Conference%20on%20South%20Asian%20Children

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de conférences
Sociologie

Conférence ministérielle consacrée aux enfants d'Asie du Sud 1, record 19, French, Conf%C3%A9rence%20minist%C3%A9rielle%20consacr%C3%A9e%20aux%20enfants%20d%27Asie%20du%20Sud
feminine noun

Record 19, Spanish

Record 19, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Sociología

Conferencia Ministerial sobre los Niños de Asia Meridional 1, record 19, Spanish, Conferencia%20Ministerial%20sobre%20los%20Ni%C3%B1os%20de%20Asia%20Meridional
feminine noun

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1997-11-11

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Organizations and Associations (Admin.)
Education (General)
Social Problems

South Asian Association for Women Studies 1, record 20, English, South%20Asian%20Association%20for%20Women%20Studies

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Launched in November 1993 with support of UNICEF [United Nations Children's Fund]. 1, record 20, English, - South%20Asian%20Association%20for%20Women%20Studies

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Organismes et associations (Admin.)
Pédagogie (Généralités)
Problèmes sociaux

Association de l'Asie du Sud pour les études sur la condition de la femme 1, record 20, French, Association%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%20pour%20les%20%C3%A9tudes%20sur%20la%20condition%20de%20la%20femme
feminine noun

Record 20, Spanish

Record 20, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Organismos y asociaciones (Admón.)
Pedagogía (Generalidades)
Problemas sociales

Asociación de Estudios sobre la Mujer de Asia Meridional 1, record 20, Spanish, Asociaci%C3%B3n%20de%20Estudios%20sobre%20la%20Mujer%20de%20Asia%20Meridional
feminine noun

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1997-11-11

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Security

Association of South-East Asian Nations and the Asia-Pacific Region : Prospects for Security Cooperation in the 1990s 1, record 21, English, Association%20of%20South%2DEast%20Asian%20Nations%20and%20the%20Asia%2DPacific%20Region%20%3A%20Prospects%20for%20Security%20Cooperation%20in%20the%201990s

Record 21, Key term(s)

Association of South East Asian Nations and the Asia Pacific Region : Prospects for Security Cooperation in the 1990s
ASEAN and the Asia-Pacific Region: Prospects for Security Cooperation in the 1990s

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Sécurité

L'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est et la région Asie-Pacifique: perspectives de coopération en matière de sécurité au cours des années 90 1, record 21, French, L%27Association%20des%20Nations%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%2DEst%20et%20la%20r%C3%A9gion%20Asie%2DPacifique%3A%20perspectives%20de%20coop%C3%A9ration%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20cours%20des%20ann%C3%A9es%2090
feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu le 91/06/6. 1, record 21, French, - L%27Association%20des%20Nations%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%2DEst%20et%20la%20r%C3%A9gion%20Asie%2DPacifique%3A%20perspectives%20de%20coop%C3%A9ration%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20cours%20des%20ann%C3%A9es%2090

Record 21, Key term(s)

L'Association des Nations de l'Asie du Sud Est et la région Asie Pacifique: perspectives de coopération en matière de sécurité au cours des années 90
L'ANASE et la région Asie-Pacifique: perspectives de coopération en matière de sécurité au cours des années 90

Record 21, Spanish

Record 21, Campo(s) temático(s)

Títulos de documentos y obras
Seguridad

La Asociación de Naciones del Asia Sudoriental y la región de Asia y el Pacífico: perspectivas de la cooperación en materia de seguridad para el decenio de 1990 1, record 21, Spanish, La%20Asociaci%C3%B3n%20de%20Naciones%20del%20Asia%20Sudoriental%20y%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico%3A%20perspectivas%20de%20la%20cooperaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20seguridad%20para%20el%20decenio%20de%201990
feminine noun

Record 21, Key term(s)

La ASEAN y la región de Asia y el Pacífico: perspectivas de la cooperación en materia de seguridad para el decenio de 1990

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1997-11-11

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Conference Titles
Rights and Freedoms
International Relations

Conference on South Asian Children 1, record 22, English, Conference%20on%20South%20Asian%20Children

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Held by SAARC [South Asian Association for Regional Cooperation] in October 1986. Supported by UNICEF [United Nations Children's Fund]. 1, record 22, English, - Conference%20on%20South%20Asian%20Children

Record 22, Key term(s)

South Asian Children Conference

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de conférences
Droits et libertés
Relations internationales

Conférence sur les enfants de l'Asie du Sud 1, record 22, French, Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20enfants%20de%20l%27Asie%20du%20Sud
feminine noun

Record 22, Spanish

Record 22, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Derechos y Libertades
Relaciones internacionales

Conferencia sobre el niño de Asia meridional 1, record 22, Spanish, Conferencia%20sobre%20el%20ni%C3%B1o%20de%20Asia%20meridional
feminine noun

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1997-11-11

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Foreign Trade

South Asian Free Trade Agreement 1, record 23, English, South%20Asian%20Free%20Trade%20Agreement

SAFTA 1, record 23, English, SAFTA

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

To be established by SAARC [South Asian Association for Regional Co-operation]. 1, record 23, English, - South%20Asian%20Free%20Trade%20Agreement

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Commerce extérieur

Accord de libre-échange d'Asie du Sud 1, record 23, French, Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20d%27Asie%20du%20Sud
masculine noun

Record 23, Spanish

Record 23, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Comercio exterior

Acuerdo de Libre Comercio para el Asia Meridional 1, record 23, Spanish, Acuerdo%20de%20Libre%20Comercio%20para%20el%20Asia%20Meridional
masculine noun

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1997-11-11

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Various Proper Names
Economic Co-operation and Development
Financial and Budgetary Management

South Asian Development Fund 1, record 24, English, South%20Asian%20Development%20Fund

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Proposed. Source: SAARC [South Asian Association for Regional Co-operation]. 1, record 24, English, - South%20Asian%20Development%20Fund

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Appellations diverses
Coopération et développement économiques
Gestion budgétaire et financière

Fonds de développement pour l'Asie du Sud 1, record 24, French, Fonds%20de%20d%C3%A9veloppement%20pour%20l%27Asie%20du%20Sud
masculine noun

Record 24, Spanish

Record 24, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Cooperación y desarrollo económicos
Gestión presupuestaria y financiera

Fondo de Desarrollo del Asia meridional 1, record 24, Spanish, Fondo%20de%20Desarrollo%20del%20Asia%20meridional
masculine noun

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1997-11-11

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Operations Research and Management

South Asian Management Programme 1, record 25, English, South%20Asian%20Management%20Programme

SAMP 1, record 25, English, SAMP

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Source: ICOMP [International Council on the Management of Population Programs]. 1, record 25, English, - South%20Asian%20Management%20Programme

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Recherche et gestion opérationnelles

Programme de gestion pour l'Asie du Sud 1, record 25, French, Programme%20de%20gestion%20pour%20l%27Asie%20du%20Sud
masculine noun

SAMP 1, record 25, French, SAMP
masculine noun

Record 25, Spanish

Record 25, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas y cursos
Investigación y gestión operacionales

Programa de Gestión para Asia Meridional 1, record 25, Spanish, Programa%20de%20Gesti%C3%B3n%20para%20Asia%20Meridional
masculine noun

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1997-04-28

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Various Proper Names
Foreign Trade

South Asian Free Trade Area 1, record 26, English, South%20Asian%20Free%20Trade%20Area

SAFTA 1, record 26, English, SAFTA

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Appellations diverses
Commerce extérieur

Zone de libre-échange de l'Asie du Sud 1, record 26, French, Zone%20de%20libre%2D%C3%A9change%20de%20l%27Asie%20du%20Sud
unofficial, feminine noun

ZLEAS 1, record 26, French, ZLEAS
unofficial, feminine noun

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1996-06-02

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Foreign Trade
Economic Co-operation and Development

South Asian Economic Co-Operation Scheme 1, record 27, English, South%20Asian%20Economic%20Co%2DOperation%20Scheme

Record 27, Key term(s)

South Asian Economic Cooperation Scheme

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Commerce extérieur
Coopération et développement économiques

Mécanisme de coopération économique de l'Asie du Sud 1, record 27, French, M%C3%A9canisme%20de%20coop%C3%A9ration%20%C3%A9conomique%20de%20l%27Asie%20du%20Sud
masculine noun

Système de coopération économique de l'Asie du Sud 1, record 27, French, Syst%C3%A8me%20de%20coop%C3%A9ration%20%C3%A9conomique%20de%20l%27Asie%20du%20Sud
masculine noun

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1996-04-26

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

International Bodies and Committees

South Asian Food Security Reserve 1, record 28, English, South%20Asian%20Food%20Security%20Reserve

SAFSR 1, record 28, English, SAFSR

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Réserve de sécurité alimentaire pour l'Asie du Sud 1, record 28, French, R%C3%A9serve%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20alimentaire%20pour%20l%27Asie%20du%20Sud

Record 28, Spanish

Record 28, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales

Reserva de seguridad alimentaria para el Asia Meridional 1, record 28, Spanish, Reserva%20de%20seguridad%20alimentaria%20para%20el%20Asia%20Meridional
feminine noun

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1996-04-26

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Various Proper Names

South Asian Regional Cooperation 1, record 29, English, South%20Asian%20Regional%20Cooperation

SARC 1, record 29, English, SARC

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Appellations diverses

Coopération régionale dans le sud de l'Asie 1, record 29, French, Coop%C3%A9ration%20r%C3%A9gionale%20dans%20le%20sud%20de%20l%27Asie

Record 29, Spanish

Record 29, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias

Cooperación regional del Asia Meridional 1, record 29, Spanish, Cooperaci%C3%B3n%20regional%20del%20Asia%20Meridional
feminine noun

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1995-07-13

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Climatology

South East Asian Centre for Atmospheric and Marine Prediction 1, record 30, English, South%20East%20Asian%20Centre%20for%20Atmospheric%20and%20Marine%20Prediction

SEACAMP 1, record 30, English, SEACAMP

Record 30, Key term(s)

South East Asian Center for Atmospheric and Marine Prediction

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Climatologie

Centre de l'Asie du Sud-Est pour la prévision atmosphérique et maritime 1, record 30, French, Centre%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%2DEst%20pour%20la%20pr%C3%A9vision%20atmosph%C3%A9rique%20et%20maritime

Record 30, Spanish

Record 30, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Climatología

Centro de Asia Sudoriental para la predicción atmosférica y marítima 1, record 30, Spanish, Centro%20de%20Asia%20Sudoriental%20para%20la%20predicci%C3%B3n%20atmosf%C3%A9rica%20y%20mar%C3%ADtima
masculine noun

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1994-04-19

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

International Bodies and Committees

European Institute for South and South-East Asian Studies 1, record 31, English, European%20Institute%20for%20South%20and%20South%2DEast%20Asian%20Studies
correct

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

European Institute for South and South-East Asian Studies 1, record 31, French, European%20Institute%20for%20South%20and%20South%2DEast%20Asian%20Studies
correct

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1994-04-06

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

South Asian Seas Action Plan 1, record 32, English, South%20Asian%20Seas%20Action%20Plan
correct

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

South Asian Seas Action Plan 1, record 32, French, South%20Asian%20Seas%20Action%20Plan
correct

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1994-01-20

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Meetings

South Asian Service Industries Forum 1, record 33, English, South%20Asian%20Service%20Industries%20Forum
correct

SASIF 1, record 33, English, SASIF
correct, Asia

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Réunions

South Asian Service Industries Forum 1, record 33, French, South%20Asian%20Service%20Industries%20Forum
correct

SASIF 1, record 33, French, SASIF
correct, Asia

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1993-07-14

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

International Bodies and Committees

South Asian Federation of Accountants 1, record 34, English, South%20Asian%20Federation%20of%20Accountants
correct

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

South Asian Federation of Accountants 1, record 34, French, South%20Asian%20Federation%20of%20Accountants
correct

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1993-06-09

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

International Bodies and Committees

South East Asian Central Banks Research and Training Centre 1, record 35, English, South%20East%20Asian%20Central%20Banks%20Research%20and%20Training%20Centre
correct

SEACEN Centre 2, record 35, English, SEACEN%20Centre
correct, Asia

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

South East Asian Central Banks Research and Training Centre 1, record 35, French, South%20East%20Asian%20Central%20Banks%20Research%20and%20Training%20Centre
correct

SEACEN Centre 2, record 35, French, SEACEN%20Centre
correct, Asia

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Centre de recherche et de formation des banques centrales de l'Asie du Sud-Est (non officiel) 1, record 35, French, - South%20East%20Asian%20Central%20Banks%20Research%20and%20Training%20Centre

Record 35, Key term(s)

Centre de recherche et de formation des banques centrales de l'Asie du Sud-Est

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1993-05-18

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Association of South Asian Archaeologists in Western Europe 1, record 36, English, Association%20of%20South%20Asian%20Archaeologists%20in%20Western%20Europe
correct

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Association of South Asian Archaeologists in Western Europe 1, record 36, French, Association%20of%20South%20Asian%20Archaeologists%20in%20Western%20Europe
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Association des archéologues d'Asie du Sud en Europe occidentale (non officiel) 1, record 36, French, - Association%20of%20South%20Asian%20Archaeologists%20in%20Western%20Europe

Record 36, Key term(s)

Association des archéologues d'Asie du Sud en Europe occidentale

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1993-04-13

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

International Bodies and Committees

South East Asian Catholic Press Association 1, record 37, English, South%20East%20Asian%20Catholic%20Press%20Association
correct

SEACPA 2, record 37, English, SEACPA
correct, Asia

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

South East Asian Catholic Press Association 1, record 37, French, South%20East%20Asian%20Catholic%20Press%20Association
correct

SEACPA 2, record 37, French, SEACPA
correct, Asia

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1993-04-07

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

International Bodies and Committees

South Asian Catholic Press Association 1, record 38, English, South%20Asian%20Catholic%20Press%20Association
correct

SACPA 2, record 38, English, SACPA
correct, Asia

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Union catholique de la presse en Asie du Sud 1, record 38, French, Union%20catholique%20de%20la%20presse%20en%20Asie%20du%20Sud
correct

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1993-03-17

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

International Bodies and Committees

South and West Asian Regional Branch of the International Council on Archives 1, record 39, English, South%20and%20West%20Asian%20Regional%20Branch%20of%20the%20International%20Council%20on%20Archives
correct

SWARBICA 2, record 39, English, SWARBICA
correct, international

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Branche régionale du Conseil international des archives pour l'Asie du sud et de l'ouest 1, record 39, French, Branche%20r%C3%A9gionale%20du%20Conseil%20international%20des%20archives%20pour%20l%27Asie%20du%20sud%20et%20de%20l%27ouest
correct

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1993-03-12

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Medical Association of South East Asian Nations 1, record 40, English, Medical%20Association%20of%20South%20East%20Asian%20Nations
correct

MASEAN 2, record 40, English, MASEAN
correct, Asia

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Medical Association of South East Asian Nations 1, record 40, French, Medical%20Association%20of%20South%20East%20Asian%20Nations
correct

MASEAN 2, record 40, French, MASEAN
correct, Asia

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1992-10-22

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Southeast Asian Geotechnical Society 1, record 41, English, Southeast%20Asian%20Geotechnical%20Society
correct

SEAGS 2, record 41, English, SEAGS
correct, Asia

South East Asian Society of Soil Engineering 1, record 41, English, South%20East%20Asian%20Society%20of%20Soil%20Engineering
former designation, correct
- SEASSE 2, record 41, English, SEASSE
  former designation, correct, Asia

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Southeast Asian Geotechnical Society 1, record 41, French, Southeast%20Asian%20Geotechnical%20Society
correct

SEAGS 2, record 41, French, SEAGS
correct, Asia

South East Asian Society of Soil Engineering 1, record 41, French, South%20East%20Asian%20Society%20of%20Soil%20Engineering
former designation, correct
- SEASSE 2, record 41, French, SEASSE
  former designation, correct, Asia

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1992-10-09

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

International Bodies and Committees

South East Asian Ergonomics Society 1, record 42, English, South%20East%20Asian%20Ergonomics%20Society
correct

SEAES 2, record 42, English, SEAES
correct, Asia

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

South East Asian Ergonomics Society 1, record 42, French, South%20East%20Asian%20Ergonomics%20Society
correct

SEAES 2, record 42, French, SEAES
correct, Asia

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1990-02-08

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

South Asian Seas Trust Fund 1, record 43, English, South%20Asian%20Seas%20Trust%20Fund
correct

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Fonds d'affectation spéciale pour les mers de l'Asie du Sud 1, record 43, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20les%20mers%20de%20l%27Asie%20du%20Sud
correct

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1986-04-21

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Canadian Association of South Asian Studies 1, record 44, English, Canadian%20Association%20of%20South%20Asian%20Studies

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Association canadienne des études d'Asie du Sud 1, record 44, French, Association%20canadienne%20des%20%C3%A9tudes%20d%27Asie%20du%20Sud

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1982-10-01

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Conference Titles

Conference of South East Asian Librarians 1, record 45, English, Conference%20of%20South%20East%20Asian%20Librarians

CONSAL 1, record 45, English, CONSAL

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Titres de conférences

Conférence des bibliothécaires de l'Asie du Sud-Est 1, record 45, French, Conf%C3%A9rence%20des%20biblioth%C3%A9caires%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%2DEst

Record 45, Spanish

Save record 45

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-05-10

TERMIUM Plus®

SOUTH ASIAN [45 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

Record 5, Main entry term, Spanish

Record 5, Abbreviations, Spanish

Record 5, Synonyms, Spanish

Record 5, Textual support, Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

TERMIUM Plus^®