TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SQA [8 records]
Record 1 - internal organization data 2016-06-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Mental Disorders
Record 1, Main entry term, English
- Fédération québécoise de l’autisme
1, record 1, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20l%26rsquo%3Bautisme
correct
Record 1, Abbreviations, English
- FQA 1, record 1, English, FQA
correct
Record 1, Synonyms, English
- Fédération québécoise de l’autisme et des autres troubles envahissants du développement 2, record 1, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20l%26rsquo%3Bautisme%20et%20des%20autres%20troubles%20envahissants%20du%20d%C3%A9veloppement
former designation, correct
- FQATED 3, record 1, English, FQATED
former designation, correct
- FQATED 3, record 1, English, FQATED
- Société québécoise de l’autisme 4, record 1, English, Soci%C3%A9t%C3%A9%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20l%26rsquo%3Bautisme
former designation, correct
- SQA 5, record 1, English, SQA
former designation, correct
- SQA 5, record 1, English, SQA
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Troubles mentaux
Record 1, Main entry term, French
- Fédération québécoise de l'autisme
1, record 1, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20l%27autisme
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FQA 1, record 1, French, FQA
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Fédération québécoise de l'autisme et des autres troubles envahissants du développement 2, record 1, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20l%27autisme%20et%20des%20autres%20troubles%20envahissants%20du%20d%C3%A9veloppement
former designation, correct, feminine noun
- FQATED 3, record 1, French, FQATED
former designation, correct, feminine noun
- FQATED 3, record 1, French, FQATED
- Société québécoise de l'autisme 4, record 1, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20l%27autisme
former designation, correct, feminine noun
- SQA 5, record 1, French, SQA
former designation, correct, feminine noun
- SQA 5, record 1, French, SQA
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En 2002, la Société québécoise de l'autisme devient la Fédération québécoise de l'autisme et des autres troubles envahissants du développement (FQATED). En 2011, la FQATED devient la Fédération québécoise de l'autisme. 6, record 1, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20l%27autisme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Contracts
- Law of Contracts (common law)
Record 2, Main entry term, English
- supplier quality assurance
1, record 2, English, supplier%20quality%20assurance
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SQA 2, record 2, English, SQA
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Supplier quality assurance (SQA) - Documented agreement between two parties to supply a product/material or deliver a service, in accordance with the conditions set out in the SQA. 2, record 2, English, - supplier%20quality%20assurance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Marchés publics
- Droit des contrats (common law)
Record 2, Main entry term, French
- assurance-qualité des fournisseurs
1, record 2, French, assurance%2Dqualit%C3%A9%20des%20fournisseurs
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- AQF 1, record 2, French, AQF
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Assurance-qualité des fournisseurs (AQF) - entente documentée entre deux parties pour fournir un produit, des matériaux ou un service, conformément aux conditions établies dans l'AQF. 1, record 2, French, - assurance%2Dqualit%C3%A9%20des%20fournisseurs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-04-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
- Military Administration
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- AN/SQA 502 Transducer Group Hoist
1, record 3, English, AN%2FSQA%20502%20Transducer%20Group%20Hoist
former designation, correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
71.B2: classification specialty qualification code. 2, record 3, English, - AN%2FSQA%20502%20Transducer%20Group%20Hoist
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
This title has been obsolete since 1979. 2, record 3, English, - AN%2FSQA%20502%20Transducer%20Group%20Hoist
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
- Administration militaire
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Treuil de transducteur sonar AN/SQA 502
1, record 3, French, Treuil%20de%20transducteur%20sonar%20AN%2FSQA%20502
former designation, correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
71.B2 : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, record 3, French, - Treuil%20de%20transducteur%20sonar%20AN%2FSQA%20502
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est périmé depuis 1979. 2, record 3, French, - Treuil%20de%20transducteur%20sonar%20AN%2FSQA%20502
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-11-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- SQA 502 VDS Towing Monitor Equipment
1, record 4, English, SQA%20502%20VDS%20Towing%20Monitor%20Equipment
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
282.12: trade specialty qualification code. 2, record 4, English, - SQA%20502%20VDS%20Towing%20Monitor%20Equipment
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- SQA 502 VDS remorqué - Equipement de surveillance
1, record 4, French, SQA%20502%20VDS%20remorqu%C3%A9%20%2D%20Equipement%20de%20surveillance
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
282.12 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 4, French, - SQA%20502%20VDS%20remorqu%C3%A9%20%2D%20Equipement%20de%20surveillance
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-08-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- AN/SQA 502 Sonar Transducer Group Hoist Technician
1, record 5, English, AN%2FSQA%20502%20Sonar%20Transducer%20Group%20Hoist%20Technician
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
064.13: trade specialty qualification code. 2, record 5, English, - AN%2FSQA%20502%20Sonar%20Transducer%20Group%20Hoist%20Technician
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, record 5, English, - AN%2FSQA%20502%20Sonar%20Transducer%20Group%20Hoist%20Technician
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- AN/SQA 502 - Technicien de palan de sonar
1, record 5, French, AN%2FSQA%20502%20%2D%20Technicien%20de%20palan%20de%20sonar
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
064.13 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 5, French, - AN%2FSQA%20502%20%2D%20Technicien%20de%20palan%20de%20sonar
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, record 5, French, - AN%2FSQA%20502%20%2D%20Technicien%20de%20palan%20de%20sonar
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-08-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- AN/SQA 502 Sonar Transducer Group Hoist Operation
1, record 6, English, AN%2FSQA%20502%20Sonar%20Transducer%20Group%20Hoist%20Operation
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
062.12: trade specialty qualification code. 2, record 6, English, - AN%2FSQA%20502%20Sonar%20Transducer%20Group%20Hoist%20Operation
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- AN/SQA 502 Sonar - Fonctionnement du palan
1, record 6, French, AN%2FSQA%20502%20Sonar%20%2D%20Fonctionnement%20du%20palan
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
062.12 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 6, French, - AN%2FSQA%20502%20Sonar%20%2D%20Fonctionnement%20du%20palan
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2011-03-31
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Quality Control (Management)
- Software
Record 7, Main entry term, English
- software quality assurance
1, record 7, English, software%20quality%20assurance
correct
Record 7, Abbreviations, English
- SQA 1, record 7, English, SQA
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A planned and systematic pattern of all actions necessary to provide adequate confidence that a software work product conforms to established technical requirements. 2, record 7, English, - software%20quality%20assurance
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
- Logiciels
Record 7, Main entry term, French
- assurance qualité logicielle
1, record 7, French, assurance%20qualit%C3%A9%20logicielle
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- AQL 2, record 7, French, AQL
correct, feminine noun
Record 7, Synonyms, French
- assurance de la qualité logicielle 1, record 7, French, assurance%20de%20la%20qualit%C3%A9%20logicielle
correct, feminine noun
- AQL 1, record 7, French, AQL
correct, feminine noun
- AQL 1, record 7, French, AQL
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Démarche planifiée et systématique rassemblant toutes les actions nécessaires pour assurer, à un niveau de confiance suffisant, qu'un produit de travail logiciel est conforme aux exigences techniques énoncées. 3, record 7, French, - assurance%20qualit%C3%A9%20logicielle
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Control de la calidad (Gestión)
- Soporte lógico (Software)
Record 7, Main entry term, Spanish
- garantía de la calidad en la programática
1, record 7, Spanish, garant%C3%ADa%20de%20la%20calidad%20en%20la%20program%C3%A1tica
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Proceso para asegurar que un sistema de programática y la documentación relacionada con el mismo tienen, en todos los aspectos, la calidad suficiente para cumplir su propósito. 1, record 7, Spanish, - garant%C3%ADa%20de%20la%20calidad%20en%20la%20program%C3%A1tica
Record 8 - internal organization data 1998-01-22
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Regulations and Standards (Food)
Record 8, Main entry term, English
- Supplier Quality Assurance Program 1, record 8, English, Supplier%20Quality%20Assurance%20Program
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- SQA Program 1, record 8, English, SQA%20Program
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s): CFIA: Canadian Food Inspection Agency. 1, record 8, English, - Supplier%20Quality%20Assurance%20Program
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Record 8, Main entry term, French
- Programme d'assurance de la qualité des fournisseurs
1, record 8, French, Programme%20d%27assurance%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20fournisseurs
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Programme d'AQF 1, record 8, French, Programme%20d%27AQF
masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Programme HACCP [Système de l'analyse des risques - point critique pour leur maîtrise]. 1, record 8, French, - Programme%20d%27assurance%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20fournisseurs
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: