TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

STANDARD BLOCK [6 records]

Record 1 2017-06-07

English

Subject field(s)
  • Measuring Instruments (Engineering)
  • Machine-Tooling (Metallurgy)
DEF

A chrome steel block having two flat, parallel surfaces with the parallel distance between them being the size marked on the block to a guaranteed accuracy ... used as the standard of precise lineal measurement for most manufacturing processes.

OBS

gage block; gauge block: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Instruments de mesure (Ingénierie)
  • Usinage (Métallurgie)
DEF

Pièce prismatique en acier trempé de haute précision (forme et dimension). Sert de référence aux contrôles et mesures des longueurs.

CONT

mesure matérialisée : Dispositif destiné à reproduire ou à fournir, d'une façon permanente pendant son emploi, une ou plusieurs valeurs connues d'une grandeur donnée. [...] Exemples : [...] d) cale étalon [...]

OBS

Des cales étalons.

OBS

cale étalon : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-09-13

English

Subject field(s)
  • Masonry Materials
  • Masonry Practice
OBS

standard block: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Matériaux de maçonnerie
  • Maçonnerie
OBS

bloc standard : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Save record 2

Record 3 1994-04-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Engineering Tests and Reliability
OBS

Scarborough, Ont.: Underwriters' Laboratories of Canada, 1976. Standard no. ULC-S106-1976. Information found in DOBIS

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
OBS

Laboratoires des assureurs du Canada, 1980. Renseignements retrouvés dans DOBIS

Spanish

Save record 3

Record 4 1985-02-22

English

Subject field(s)
  • Rail Networks
OBS

RAIL, 17673

French

Domaine(s)
  • Réseaux ferroviaires
DEF

sert à l'étalonnage des détecteurs de défauts ultrasonores (CGRU-81 p. 61)

Spanish

Save record 4

Record 5 1982-09-14

English

Subject field(s)
  • Concrete Construction

French

Domaine(s)
  • Bétonnage
OBS

Bloc en béton répondant aux prescriptions des normes en vigueur.

Spanish

Save record 5

Record 6 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Aluminum

French

Domaine(s)
  • Chimie
  • Aluminium

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: