TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STENOTYP MACHINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Office-Work Organization
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Writing Styles
Record 1, Main entry term, English
- stenotype
1, record 1, English, stenotype
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stenotype machine 2, record 1, English, stenotype%20machine
correct
- stenotyper 2, record 1, English, stenotyper
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A keyboard machine used to record dictation in shorthand by a series of phonetic symbols. 3, record 1, English, - stenotype
Record 1, Key term(s)
- stenotyp
- stenotyp machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Organisation du travail de bureau
- Réunions et assemblées (Administration)
- Techniques d'écriture
Record 1, Main entry term, French
- sténotype
1, record 1, French, st%C3%A9notype
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine pour transcrire, à la vitesse de la parole la plus rapide, des textes sous une forme phonétique simplifiée. 2, record 1, French, - st%C3%A9notype
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-09-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
- Office Equipment and Supplies
Record 2, Main entry term, English
- stenotype paper
1, record 2, English, stenotype%20paper
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- stenotype machine paper 2, record 2, English, stenotype%20machine%20paper
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On the second day of the examination, candidates must furnish their own typewriting machines, stenotype machines, stenotype paper, pens and ink. 1, record 2, English, - stenotype%20paper
Record 2, Key term(s)
- stenotyp paper
- stenotyp machine paper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
- Équipement et fournitures de bureau
Record 2, Main entry term, French
- papier pour sténotype
1, record 2, French, papier%20pour%20st%C3%A9notype
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: