TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SULPHUR DIOXIDE CONTROL [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Sulphur Dioxide Control Strategy 1, record 1, English, Canadian%20Sulphur%20Dioxide%20Control%20Strategy
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 1, Main entry term, French
- Stratégie canadienne de contrôle des émissions d'anhydride sulfureux 1, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20canadienne%20de%20contr%C3%B4le%20des%20%C3%A9missions%20d%27anhydride%20sulfureux
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction d'Environnement Canada. 1, record 1, French, - Strat%C3%A9gie%20canadienne%20de%20contr%C3%B4le%20des%20%C3%A9missions%20d%27anhydride%20sulfureux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
Record 2, Main entry term, English
- SO2 control
1, record 2, English, SO2%20control
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- control of SO2 1, record 2, English, control%20of%20SO2
correct, see observation
- sulfur dioxide control 2, record 2, English, sulfur%20dioxide%20control
correct, proposal
- sulphur dioxide control 2, record 2, English, sulphur%20dioxide%20control
correct, proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
We recognize that the control of SO2 in western Canada's power plants is expensive and difficult because of the low sulphur content of the input fuels. On the other hand, NOx control tends to be less expensive than SO2 control. 1, record 2, English, - SO2%20control
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SO2. 2, record 2, English, - SO2%20control
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
SO2 = "sulphur dioxide" or "sulphur dioxide" (cf HACHE, 1981, p. 982 and DOPRO, 1978, vol. 1, p. 420). 2, record 2, English, - SO2%20control
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures antipollution
Record 2, Main entry term, French
- contrôle des émissions de SO2
1, record 2, French, contr%C3%B4le%20des%20%C3%A9missions%20de%20SO2
see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- contrôle des émissions d'anhydride sulfureux 2, record 2, French, contr%C3%B4le%20des%20%C3%A9missions%20d%27anhydride%20sulfureux
proposal, masculine noun
- contrôle des émissions de gaz sulfureux 2, record 2, French, contr%C3%B4le%20des%20%C3%A9missions%20de%20gaz%20sulfureux
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SO2. 2, record 2, French, - contr%C3%B4le%20des%20%C3%A9missions%20de%20SO2
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
SO2 = "anhydride sulfureux" et "gaz sulfureux" (cf DCHIM, 1978, p. 978). 2, record 2, French, - contr%C3%B4le%20des%20%C3%A9missions%20de%20SO2
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: