TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SUNSPOT CYCLE [4 records]

Record 1 2015-03-11

English

Subject field(s)
  • Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
  • The Sun (Astronomy)
DEF

Quasi-periodic variation of the number and dimensions of sunspots, with maxima occurring on average, at intervals of 11.1 years.

Key term(s)
  • sun-spot cycle
  • sun spot cycle

French

Domaine(s)
  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
  • Soleil (Astronomie)
DEF

Variation quasi périodique du nombre et des dimensions des taches solaires, les maximums se répétant, en moyenne, à 11,1 ans d'intervalle.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
  • Sol (Astronomía)
DEF

Variación casi periódica del número y las dimensiones de las manchas solares. Los máximos aparecen, en promedio, a intervalos de 11,1 años.

Save record 1

Record 2 1990-05-24

English

Subject field(s)
  • Air Pollution

French

Domaine(s)
  • Pollution de l'air
DEF

Cycle solaire important qui comprend une montée, d'une durée de quatre ans et demi, pendant laquelle les taches solaires se font de plus en plus nombreuses, et une descente, d'une durée de six ans et demi, pendant laquelle l'activité solaire décroît.

OBS

Ce cycle dure en moyenne 11,1 années depuis le dernier millénaire, avec des écarts de neuf et seize ans.

OBS

Bien qu'il y ait plusieurs cycles solaires : vingt-deux ans, quatre-vingts ans, deux cent cinq ans, etc., il arrive qu'on parle du cycle de onze ans comme du seul cycle solaire (solar cycle, en anglais) puisque c'est le plus connu.

Spanish

Save record 2

Record 3 1990-05-24

English

Subject field(s)
  • Air Pollution

French

Domaine(s)
  • Pollution de l'air
DEF

Cycle solaire, découvert par Gleissberg en 1965, dont la montée vers le maximum dure environ trente ans et la descente environ cinquante ans.

OBS

Pendant les trois derniers siècles, ce cycle a connu une moyenne légèrement supérieure à quatre-vingt-dix ans.

Spanish

Save record 3

Record 4 1981-01-08

English

Subject field(s)
  • Economic Conditions and Forecasting
OBS

... when you come to explain how and why disturbances on the surface of the sun give rise to the business cycle, you begin to get involved in the internal nature of the economic system.

French

Domaine(s)
  • Prévisions et conjonctures économiques

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: