TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUSPENSION TANK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- suspension tank
1, record 1, English, suspension%20tank
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The dosed reagent runs into a dissolving or suspension tank which is fed with water through a float valve. 2, record 1, English, - suspension%20tank
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- bac de mise en suspension
1, record 1, French, bac%20de%20mise%20en%20suspension
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réservoir de mise en suspension 2, record 1, French, r%C3%A9servoir%20de%20mise%20en%20suspension
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le réactif dosé tombe dans un bac de dissolution ou de mise en suspension alimenté en eau par une soupape à flotteur [...] 1, record 1, French, - bac%20de%20mise%20en%20suspension
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-10-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation (General)
- Cytology
- Microbiology and Parasitology
Record 2, Main entry term, English
- batch tank suspension culture
1, record 2, English, batch%20tank%20suspension%20culture
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Suspension-type cells which prefer to grow in free submerged culture are suitable for use in modified versions of standard tank fermentors. 1, record 2, English, - batch%20tank%20suspension%20culture
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Cytologie
- Microbiologie et parasitologie
Record 2, Main entry term, French
- culture de cellules en suspension obtenue par fermentation discontinue en cuvée
1, record 2, French, culture%20de%20cellules%20en%20suspension%20obtenue%20par%20fermentation%20discontinue%20en%20cuv%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- culture libre de cellules obtenue par fermentation discontinue en cuvée 1, record 2, French, culture%20libre%20de%20cellules%20obtenue%20par%20fermentation%20discontinue%20en%20cuv%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: