TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TAILLE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2001-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Sociology of persons with a disability
Record 1, Main entry term, English
- Association québécoise des personnes de petite taille
1, record 1, English, Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20personnes%20de%20petite%20taille
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AQPPT 2, record 1, English, AQPPT
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
No official English title. Information confirmed by the organization, established in Montreal, Quebec. 3, record 1, English, - Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20personnes%20de%20petite%20taille
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sociologie des personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- Association québécoise des personnes de petite taille
1, record 1, French, Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20personnes%20de%20petite%20taille
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- AQPPT 2, record 1, French, AQPPT
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Association québécoise des personnes de petite taille; AQPPT : appellation et abréviation confirmées par l'organisme établi à Montréal (Québec). 3, record 1, French, - Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20personnes%20de%20petite%20taille
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- Gestion de l'exploitation du buccin Buccinum undatum au Québec : détermination d’une taille minimale de capture
1, record 2, English, Gestion%20de%20l%27exploitation%20du%20buccin%20Buccinum%20undatum%20au%20Qu%C3%A9bec%20%3A%20d%C3%A9termination%20d%26rsquo%3Bune%20taille%20minimale%20de%20capture
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- Gestion de l'exploitation du buccin Buccinum undatum au Québec: détermination d'une taille minimale de capture
1, record 2, French, Gestion%20de%20l%27exploitation%20du%20buccin%20Buccinum%20undatum%20au%20Qu%C3%A9bec%3A%20d%C3%A9termination%20d%27une%20taille%20minimale%20de%20capture
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada. Collection : Rapport technique canadien des sciences halieutiques et aquatiques. 1, record 2, French, - Gestion%20de%20l%27exploitation%20du%20buccin%20Buccinum%20undatum%20au%20Qu%C3%A9bec%3A%20d%C3%A9termination%20d%27une%20taille%20minimale%20de%20capture
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-10-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Maigrir : ou, La bataille de la taille
1, record 3, English, Maigrir%20%3A%20ou%2C%20La%20bataille%20de%20la%20taille
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Maigrir : ou, La bataille de la taille
1, record 3, French, Maigrir%20%3A%20ou%2C%20La%20bataille%20de%20la%20taille
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-12-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Winemaking
Record 4, Main entry term, English
- taille 1, record 4, English, taille
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The second [pressing] gives ... barrels of wine called "première taille", and the third [pressing the] "deuxième classe". 1, record 4, English, - taille
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industrie vinicole
Record 4, Main entry term, French
- taille
1, record 4, French, taille
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les premières barriques [...] donnent la «cuvée» [...] Les trois pièces suivantes portent le nom de «tailles» [...]. On a ainsi la première taille et la deuxième taille. 1, record 4, French, - taille
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: