TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

TENNESSEE [22 records]

Record 1 2025-10-15

English

Subject field(s)
  • Birds
Universal entry(ies)
OBS

A bird of the family Parulidae.

OBS

According to some authors, all elements of names of bird species require capital letters except for hyphenated adjectives where the second word is not capitalized, for example, Black-crowned Night Heron.

French

Domaine(s)
  • Oiseaux
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Oiseau de la famille des Parulidae.

OBS

Selon certains auteurs, les noms des espèces d'oiseaux acquièrent une valeur de nom propre; tous les substantifs génériques de même que tous les qualificatifs spécifiques qui précèdent le substantif générique doivent prendre la majuscule, par exemple : Pétrel minime, Petit Butor.

Spanish

Save record 1

Record 2 2024-02-16

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Hymenoptera) of the family Formicidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Formicidae.

Spanish

Save record 2

Record 3 2022-07-27

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

A spider of the family Linyphiidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Araignée de la famille des Linyphiidae.

Spanish

Save record 3

Record 4 2022-07-18

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Plecoptera) of the family Chloroperlidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des plécoptères) de la famille des Chloroperlidae.

Spanish

Save record 4

Record 5 2022-03-03

English

Subject field(s)
  • Fish
Universal entry(ies)
CONT

The Tennessee darter (Etheostoma tennesseense) is found throughout the middle and upper Tennessee River drainage, including Shoal Creek, and is more closely related to the snubnose darter (Etheostoma simoterum) from the extreme upper Tennessee River drainage, than it is to the Duck darter (Etheostoma planasaxatile), which is endemic to the Duck and Buffalo rivers (Powers and Mayden 2007).

OBS

Order: Perciformes. Family: Percidae.

French

Domaine(s)
  • Poissons
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Ordre : Perciformes. Famille : Percidés.

OBS

Etheostoma tennesseense : Il n'y a pas de nom vernaculaire pour cette espèce de poissons.

Spanish

Save record 5

Record 6 2018-10-11

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Horse Racing and Equestrian Sports
OBS

[The mission of the Tennessee Walking Horse Association of Western Canada is] to establish a positive public image and enhance awareness of the Tennessee walking horse through educational forums, distribution of information to the public and to walking horse owners, and through the support and sponsoring of clinics, shows, trail rides, and other equestrian events.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Courses hippiques et sports équestres

Spanish

Save record 6

Record 7 2017-01-23

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Horse Husbandry
OBS

[CRTWH's mission is] to register and record purebred Tennessee Walking Horses, both in Canada and internationally, with accuracy and integrity [as well as to preserve] the historical attributes of the breed, while encouraging ongoing improvement in the quality of the Tennessee Walking Horse.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Élevage des chevaux

Spanish

Save record 7

Record 8 2016-01-29

English

Subject field(s)
  • Botany
  • Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies)
OBS

A shrub of the family Leguminosae.

French

Domaine(s)
  • Botanique
  • Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Arbuste de la famille des Légumineuses.

Spanish

Save record 8

Record 9 2013-08-07

English

Subject field(s)
  • Psychometry and Psychotechnology

French

Domaine(s)
  • Psychométrie et psychotechnique

Spanish

Save record 9

Record 10 2011-08-18

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
DEF

Southeast central state of U.S.A., bounded on north by Kentucky and Virginia, on east by North Carolina, on south by Georgia, Alabama, and Mississippi, and on west by Arkansas and Missouri.

OBS

The State of Tennessee became the 16th state of the United States of America in 1796.

OBS

Nickname: Volunteer State.

OBS

Capital: Nashville. Chief city: Memphis. Other city: Knoxville.

OBS

TN: The ISO two-letter code to be used only as post symbol in addresses or for data in rows or columns where the number of characters is restricted.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
DEF

État du Sud-Est des États-Unis, situé entre le fleuve Mississippi et les Appalaches, séparé de l'Arkansas par le fleuve Mississippi.

OBS

L'État du Tennessee est devenu le 16e État des États-Unis d'Amérique en 1796.

OBS

Capitale : Nashville.

OBS

TN : Code ISO à deux lettres à n'utiliser que comme indicatif de la poste pour l'adressage ou dans les tableaux où les données figurent en colonnes et dans un nombre limité de caractères

Spanish

Save record 10

Record 11 2010-10-26

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Diagnostic Aids (Psychology)
DEF

A questionnaire that evaluates how the patient sees herself and what she does, likes, and feels.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Aides au diagnostic (Psychologie)
DEF

Questionnaire évaluant la façon dont la patiente se perçoit, ce qu'elle fait, ce qu'elle aime et ce qu'elle ressent.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Materiales para el diagnóstico (Psicología)
DEF

[Cuestionario que sirve para] examinar la percepción que tiene una persona sobre sí misma, su valor personal y la manera en que esta percepción encaja en la realidad.

Save record 11

Record 12 2010-08-18

English

Subject field(s)
  • Horse Husbandry
OBS

Should have a neat, well-shaped head and a neck like the Saddle Horse, long and graceful. The body should be deep at the girth and the legs well muscled. Height ranges between fifteen and sixteen hands, and weight from 1,000 to 1,200 pounds.

French

Domaine(s)
  • Élevage des chevaux
OBS

Il a la tête assez distinguée, des yeux à l'expression docile et réfléchie, un profil généralement un peu busqué, l'encolure allongée et musclée, l'épaule longue et compacte, un très bon passage de sangle, les côtes rondes, le dos court et fort, le rein massif, la croupe belle et bien musclée, la queue portée haut par anglaisage, les postérieurs un peu légers, avec des jarrets loin. Taille de 152 à 162 cm.

OBS

Race originaire des États-Unis.

Spanish

Save record 12

Record 13 2006-02-27

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Hydrology and Hydrography
DEF

A U.S. government agency established in 1933 to control floods, improve navigation, improve living standards of farmers, and produce electrical power along the Tennessee River and its tributaries.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Hydrologie et hydrographie
CONT

Le Tennessee [la rivière Tennessee] doit ses hautes eaux d'hiver et de printemps aux pluies et neiges de la partie appalachienne de son bassin. Il aggravait l'irrégularité du régime de l'Ohio [la rivière Ohio] avant son aménagement entrepris au temps du New Deal par la Tennessee Valley Authority. La vallée a été transformée en un escalier de lacs par une trentaine de barrages, à la fois centrales et écluses qui produisent plus de 20 TWh et permettent à la navigation de remonter jusqu'à Knoxville [...].

Key term(s)
  • Commission de la vallée du Tennessee

Spanish

Save record 13

Record 14 2006-02-27

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
DEF

The chief tributary (652 miles long) of the Ohio River, rising near Knoxville, Tennessee, and flowing first south, then north, through Alabama, Tennessee and Southwest Kentucky.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
DEF

Rivière des États-Unis, affluent de l'Ohio.

OBS

Les noms de rivières demeurent habituellement au féminin lorsque cités non accompagnés de leur générique. Par contre, l'usage tend à retenir le masculin pour les noms de rivières portant les noms d'États des États-Unis d'Amérique : la rivière Tennessee, mais «le Tennessee».

Spanish

Save record 14

Record 15 2005-03-21

English

Subject field(s)
  • Geological and Other Scientific Names

French

Domaine(s)
  • Noms géologiques ou scientifiques

Spanish

Save record 15

Record 16 2005-03-19

English

Subject field(s)
  • Geological and Other Scientific Names
OBS

East Tennessee MVT [Mississippi Valley-type] district.

French

Domaine(s)
  • Noms géologiques ou scientifiques
OBS

District à minéralisations de type Mississippi-Valley de l'Est du Tennessee.

Spanish

Save record 16

Record 17 1999-09-17

English

Subject field(s)
  • Natural Construction Materials
  • Geology
OBS

Source(s): Tennessee Marble Co.

French

Domaine(s)
  • Matériaux de construction naturels
  • Géologie

Spanish

Save record 17

Record 18 1998-07-11

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé

Spanish

Save record 18

Record 19 1998-03-24

English

Subject field(s)
  • Phraseology
Key term(s)
  • Montezuma’s revenge

French

Domaine(s)
  • Phraséologie
OBS

La «courante» (L'origine de ce mot d'argot remonte à l'époque de la guerre civile où les soldats du Nord, pendant leurs campagnes, l'appelaient Tennessee quick-step ou Virginia quickstep).

Spanish

Save record 19

Record 20 1993-11-19

English

Subject field(s)
  • Psychology (General)
OBS

Purpose: Measures an individual's self-concept in terms of identity, feelings, and behavior. Used for a wide range of clinical and educational applications.

French

Domaine(s)
  • Psychologie (Généralités)
OBS

Il existe 2 systèmes de cotation de cette échelle: une forme pour le Counseling et une forme pour l'aspect clinique et la recherche [...] Auto-critique et 9 scores d'estime de soi: identité, satisfaction de soi, comportement, le soi physique, le soi moral-éthique, le soi personnel, le soi familial, le soi social, total.

OBS

Échelle psychologique qui n'est pas traduite en français.

Spanish

Save record 20

Record 21 1989-03-22

English

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Environmental Studies and Analyses
  • Air Pollution
CONT

In the Alberta Oil Sands Experimental Study, the most commonly used formulas, namely Briggs ..., TVA 1971 and 1972 ... were selected to examine their predictive capability in determining the rise of the GCOS plume.

OBS

TVA 1971 and 1972. Two models for [delta]h were developed at the Air Quality Branch of the Tennessee Valley Authority by Montgomery et al (1971 & 1972). The formulas are based on a full-scale study of plume rise from a large electric generating plant. The first model follows that of Briggs and is based on the 2/3 law. The second however is not based on the 2/3 law but on a best fit to the experimental observations.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Études et analyses environnementales
  • Pollution de l'air

Spanish

Save record 21

Record 22 1989-03-21

English

Subject field(s)
  • Air Pollution
  • Environmental Studies and Analyses
  • Scientific Measurements and Analyses
CONT

Tennessee Valley Authority Method. Carpenter et al (1971) summarized 20 years of TVA experience with the measurement of concentration patterns and related values of meteorological parameters. Stack heights ranged from 75 to 250 m and all the plumes studies were buoyant. TVA used a six-category typing scheme, ranging from neutral to strong inversion, based on lapse rate....

Key term(s)
  • TVA method

French

Domaine(s)
  • Pollution de l'air
  • Études et analyses environnementales
  • Mesures et analyse (Sciences)

Spanish

Save record 22

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: