TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERM LIFE [11 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Life Insurance
Record 1, Main entry term, English
- term life insurance with decreasing amount 1, record 1, English, term%20life%20insurance%20with%20decreasing%20amount
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
term life insurance with decreasing amount: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - term%20life%20insurance%20with%20decreasing%20amount
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurance sur la vie
Record 1, Main entry term, French
- assurance temporaire au décès avec capital dégressif
1, record 1, French, assurance%20temporaire%20au%20d%C3%A9c%C3%A8s%20avec%20capital%20d%C3%A9gressif
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
assurance temporaire au décès avec capital dégressif : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - assurance%20temporaire%20au%20d%C3%A9c%C3%A8s%20avec%20capital%20d%C3%A9gressif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Penal Administration
Record 2, Main entry term, English
- Report of the Task Force on Long Term Offenders 1, record 2, English, Report%20of%20the%20Task%20Force%20on%20Long%20Term%20Offenders
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Subtitle: Implementing the Life Line Concept. 1, record 2, English, - Report%20of%20the%20Task%20Force%20on%20Long%20Term%20Offenders
Record 2, Key term(s)
- Report of the Task Force on Long Term Offenders : Implementing the Life Line Concept
- Implementing the Life Line Concept
- Report of the Task Force on Long-term Offenders
- Report of the Task Force on Long-term Offenders : Implementing the Life Line Concept
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Administration pénitentiaire
Record 2, Main entry term, French
- Rapport du Groupe de travail sur les délinquants purgeant une peine de longue durée
1, record 2, French, Rapport%20du%20Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20d%C3%A9linquants%20purgeant%20une%20peine%20de%20longue%20dur%C3%A9e
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sous-titre : Mise en œuvre du concept Life Line. 1, record 2, French, - Rapport%20du%20Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20d%C3%A9linquants%20purgeant%20une%20peine%20de%20longue%20dur%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Rapport final daté de janvier 1998. 1, record 2, French, - Rapport%20du%20Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20d%C3%A9linquants%20purgeant%20une%20peine%20de%20longue%20dur%C3%A9e
Record 2, Key term(s)
- Rapport du Groupe de travail sur les délinquants purgeant une peine de longue durée : Mise en œuvre du concept Life Line
- Mise en œuvre du concept Life Line
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-07-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Life Insurance
Record 3, Main entry term, English
- post-retirement term life insurance 1, record 3, English, post%2Dretirement%20term%20life%20insurance
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
assurance; T-1805-2; Your post-retirement life insurance will be effective on the first of the month following the termination of your term insurance, subject to eligibility requirements. 1, record 3, English, - post%2Dretirement%20term%20life%20insurance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Assurance sur la vie
Record 3, Main entry term, French
- assurance-vie de retraité
1, record 3, French, assurance%2Dvie%20de%20retrait%C3%A9
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'assurance-vie de retraité entre en vigueur le premier du mois suivant l'expiration de l'assurance temporaire, sous réserve des conditions d'admissibilité. 1, record 3, French, - assurance%2Dvie%20de%20retrait%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-06-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- PAJLO
- Property Law (common law)
Record 4, Main entry term, English
- term of life
1, record 4, English, term%20of%20life
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 4, Main entry term, French
- terme viager
1, record 4, French, terme%20viager
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'expression anglaise s'emploie dans les constructions telles que «to hold under or by virtue of a term of life», etc. 1, record 4, French, - terme%20viager
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
terme viager : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 4, French, - terme%20viager
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2012-02-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Life Insurance
Record 5, Main entry term, English
- group term life insurance 1, record 5, English, group%20term%20life%20insurance
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Assurance sur la vie
Record 5, Main entry term, French
- assurance-vie temporaire de groupe
1, record 5, French, assurance%2Dvie%20temporaire%20de%20groupe
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement fourni par la Sun Life du Canada, Section Linguistique. 1, record 5, French, - assurance%2Dvie%20temporaire%20de%20groupe
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2008-06-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Medical and Hospital Organization
Record 6, Main entry term, English
- Quality of Life in Long Term Care Institutions : a Concerted Approach
1, record 6, English, Quality%20of%20Life%20in%20Long%20Term%20Care%20Institutions%20%3A%20a%20Concerted%20Approach
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Published by the National Advisory Council on Aging in the series Writings in Gerontology. 1, record 6, English, - Quality%20of%20Life%20in%20Long%20Term%20Care%20Institutions%20%3A%20a%20Concerted%20Approach
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Organisation médico-hospitalière
Record 6, Main entry term, French
- Qualité de vie et soins de longue durée en institution : une approche concertée
1, record 6, French, Qualit%C3%A9%20de%20vie%20et%20soins%20de%20longue%20dur%C3%A9e%20en%20institution%20%3A%20une%20approche%20concert%C3%A9e
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Publication du Conseil consultatif national sur le troisième âge qui fait partie de la collection Écrits en gérontologie. 1, record 6, French, - Qualit%C3%A9%20de%20vie%20et%20soins%20de%20longue%20dur%C3%A9e%20en%20institution%20%3A%20une%20approche%20concert%C3%A9e
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2003-09-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Life Insurance
Record 7, Main entry term, English
- term insurance
1, record 7, English, term%20insurance
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- term life insurance 2, record 7, English, term%20life%20%20insurance
correct
- temporary insurance 3, record 7, English, temporary%20insurance
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Life insurance under which the benefit is payable only if the insured dies during a specified period of time or term ... 1, record 7, English, - term%20insurance
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Compare with "whole life insurance". 4, record 7, English, - term%20insurance
Record 7, Key term(s)
- term assurance
- term life assurance
- temporary assurance
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Assurance sur la vie
Record 7, Main entry term, French
- assurance temporaire
1, record 7, French, assurance%20temporaire
correct, feminine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- temporaire 2, record 7, French, temporaire
correct, feminine noun
- assurance-vie temporaire 3, record 7, French, assurance%2Dvie%20temporaire
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Assurance en cas de décès par laquelle l'entreprise d'assurance s'engage à verser un capital lors du décès d'un assuré, à condition que cette éventualité survienne au cours d'une période prévue au contrat d'assurance. 4, record 7, French, - assurance%20temporaire
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
assurance temporaire : terme normalisé par l'AFNOR. Extrait de la norme NF-K40-001, reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. 5, record 7, French, - assurance%20temporaire
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
L'assurance-vie temporaire ne comporte aucune valeur de rachat. 6, record 7, French, - assurance%20temporaire
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Seguro de vida
Record 7, Main entry term, Spanish
- seguro temporal de vida
1, record 7, Spanish, seguro%20temporal%20de%20vida
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Modalidad del seguro de vida caracterizada porque el capital es pagadero inmediatamente después de la muerte del asegurado, si ocurre antes de terminar el plazo convenido como duración del seguro. 1, record 7, Spanish, - seguro%20temporal%20de%20vida
Record 8 - internal organization data 1995-06-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Life Insurance
- Taxation
Record 8, Main entry term, English
- group term life insurance policy
1, record 8, English, group%20term%20life%20insurance%20policy
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source: Income Tax Act, S. 248(1). 2, record 8, English, - group%20term%20life%20insurance%20policy
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Assurance sur la vie
- Fiscalité
Record 8, Main entry term, French
- police d'assurance-vie collective temporaire
1, record 8, French, police%20d%27assurance%2Dvie%20collective%20temporaire
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source : Projet de loi C59, article 248(1). 2, record 8, French, - police%20d%27assurance%2Dvie%20collective%20temporaire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1988-03-14
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Insurance
Record 9, Main entry term, English
- term life insurance policy
1, record 9, English, term%20life%20insurance%20policy
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Assurances
Record 9, Main entry term, French
- police d'assurance temporaire sur la vie
1, record 9, French, police%20d%27assurance%20temporaire%20sur%20la%20vie
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1987-09-04
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Insurance
Record 10, Main entry term, English
- life expectancy term insurance 1, record 10, English, life%20expectancy%20term%20insurance
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Assurances
Record 10, Main entry term, French
- assurance temporaire pour la durée de vie présumée
1, record 10, French, assurance%20temporaire%20pour%20la%20dur%C3%A9e%20de%20vie%20pr%C3%A9sum%C3%A9e
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1981-07-23
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Insurance
Record 11, Main entry term, English
- group term life insurance plan 1, record 11, English, group%20term%20life%20insurance%20plan
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
The group life insurance plan with the GOLI option is based upon all the fundamental principles described for group insurance in this text and is, in fact, a Group Term Life Insurance plan with the option to take part or all of the insurance, according to the insurance schedule, on either a term insurance basis or a permanent insurance basis. 1, record 11, English, - group%20term%20life%20insurance%20plan
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Assurances
Record 11, Main entry term, French
- régime d'assurance-vie collective temporaire 1, record 11, French, r%C3%A9gime%20d%27assurance%2Dvie%20collective%20temporaire
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Le régime, d'assurance-vie collective avec option ACVE est fondé sur tous les principes fondamentaux donnés dans ce texte, pour l'assurance collective, et est, en fait, un régime d'assurance-vie collective temporaire avec l'option de prendre une partie ou la totalité de l'assurance, selon la table d'assurance, sur une base d'assurance temporaire ou permanente. 1, record 11, French, - r%C3%A9gime%20d%27assurance%2Dvie%20collective%20temporaire
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: