TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERMINAL AIDS [5 records]
Record 1 - internal organization data 1996-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Radiotelephony
Record 1, Main entry term, English
- Certification Standard for Terminal Equipment, Systems, Network Protection Devices, Connection Arrangements and Hearing Aids Compatibility(CS) 03 1, record 1, English, Certification%20Standard%20for%20Terminal%20Equipment%2C%20Systems%2C%20Network%20Protection%20Devices%2C%20Connection%20Arrangements%20and%20Hearing%20Aids%20Compatibility%28CS%29%2003
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Radiotéléphonie
Record 1, Main entry term, French
- Norme relative aux équipements terminaux, aux systèmes terminaux, aux dispositifs de protection de réseau, aux dispositifs de connexion et aux appareils téléphoniques à combiné qui permettent le couplage avec des prothèses auditives (NH) 03 1, record 1, French, Norme%20relative%20aux%20%C3%A9quipements%20terminaux%2C%20aux%20syst%C3%A8mes%20terminaux%2C%20aux%20dispositifs%20de%20protection%20de%20r%C3%A9seau%2C%20aux%20dispositifs%20de%20connexion%20et%20aux%20appareils%20t%C3%A9l%C3%A9phoniques%20%C3%A0%20combin%C3%A9%20qui%20permettent%20le%20couplage%20avec%20des%20proth%C3%A8ses%20auditives%20%28NH%29%2003
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-04-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 2, Main entry term, English
- Standard for Terminal Equipment, Terminal Systems, Network Protection Devices, Connection Arrangements and Hearing Aids Compatibility
1, record 2, English, Standard%20for%20Terminal%20Equipment%2C%20Terminal%20Systems%2C%20Network%20Protection%20Devices%2C%20Connection%20Arrangements%20and%20Hearing%20Aids%20Compatibility
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Communications Canada. Certification Standard, CS-03 1, record 2, English, - Standard%20for%20Terminal%20Equipment%2C%20Terminal%20Systems%2C%20Network%20Protection%20Devices%2C%20Connection%20Arrangements%20and%20Hearing%20Aids%20Compatibility
Record 2, Key term(s)
- Certification Standard CS-03
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 2, Main entry term, French
- Norme relative aux équipements terminaux aux systèmes terminaux, aux dispositifs de protection de réseau, aux dispositifs de connexion et aux appareils téléphoniques à combiné qui permettent le couplage avec des prothèses auditives
1, record 2, French, Norme%20relative%20aux%20%C3%A9quipements%20terminaux%20aux%20syst%C3%A8mes%20terminaux%2C%20aux%20dispositifs%20de%20protection%20de%20r%C3%A9seau%2C%20aux%20dispositifs%20de%20connexion%20et%20aux%20appareils%20t%C3%A9l%C3%A9phoniques%20%C3%A0%20combin%C3%A9%20qui%20permettent%20le%20couplage%20avec%20des%20proth%C3%A8ses%20auditives
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Norme d'homologation NH-03
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-02-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
Record 3, Main entry term, English
- NDHQ Terminal Aids Replacement Project Detachment...
1, record 3, English, NDHQ%20Terminal%20Aids%20Replacement%20Project%20Detachment%2E%2E%2E
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- NDHQ TARP Det... 1, record 3, English, NDHQ%20TARP%20Det%2E%2E%2E
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
Record 3, Main entry term, French
- Programme du QGDN de modernisation des aides au contrôle d'aérodrome - Détachement...
1, record 3, French, Programme%20du%20QGDN%20de%20modernisation%20des%20aides%20au%20contr%C3%B4le%20d%27a%C3%A9rodrome%20%2D%20D%C3%A9tachement%2E%2E%2E
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Programme TARP Dét... 1, record 3, French, Programme%20TARP%20D%C3%A9t%2E%2E%2E
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-06-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 4, Main entry term, English
- NDHQ Terminal Aids Replacement Project Detachment Trenton
1, record 4, English, NDHQ%20Terminal%20Aids%20Replacement%20Project%20Detachment%20Trenton
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- NDHQ TARP Det Trenton 1, record 4, English, NDHQ%20TARP%20Det%20Trenton
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 4, English, - NDHQ%20Terminal%20Aids%20Replacement%20Project%20Detachment%20Trenton
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 4, Main entry term, French
- Programme du QGDN de modernisation des aides au contrôle d'aérodrome, Détachement Trenton
1, record 4, French, Programme%20du%20QGDN%20de%20modernisation%20des%20aides%20au%20contr%C3%B4le%20d%27a%C3%A9rodrome%2C%20D%C3%A9tachement%20Trenton
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Programme TARP Dét Trenton 1, record 4, French, Programme%20TARP%20D%C3%A9t%20Trenton
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 4, French, - Programme%20du%20QGDN%20de%20modernisation%20des%20aides%20au%20contr%C3%B4le%20d%27a%C3%A9rodrome%2C%20D%C3%A9tachement%20Trenton
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- terminal aids 1, record 5, English, terminal%20aids
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- aides au contrôle d'aérodrome
1, record 5, French, aides%20au%20contr%C3%B4le%20d%27a%C3%A9rodrome
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: