TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERMINAL CHARGE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2007-07-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- terminal charge
1, record 1, English, terminal%20charge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A lump-sum payment that an employer may be required to make at the end of a lease of a company automobile. 2, record 1, English, - terminal%20charge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- frais résiduels
1, record 1, French, frais%20r%C3%A9siduels
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paiement forfaitaire qu'un employeur est susceptible d'avoir à payer à la fin du contrat de location d'un véhicule automobile. 2, record 1, French, - frais%20r%C3%A9siduels
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pricing (Water Transport)
- Transport of Goods
- Maritime Law
Record 2, Main entry term, English
- terminal handling charge 1, record 2, English, terminal%20handling%20charge
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The charge payable by the merchant in respect of: (a) an export FCL [full container load] container for its reception at the terminal, its handling and its presentation alongside the vessel for loading; (b) an import FCL container for its reception alongside the vessel and its handling at the terminal ... 1, record 2, English, - terminal%20handling%20charge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tarification (Transport par eau)
- Transport de marchandises
- Droit maritime
Record 2, Main entry term, French
- taxe de manutention au terminal
1, record 2, French, taxe%20de%20manutention%20au%20terminal
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Taxe que le négociant doit acquitter dans les deux cas suivants : a) conteneur export FCL [full container load/conteneur complet] pour sa réception au terminal, sa manutention et sa présentation le long du navire par le chargement; b) conteneur import FCL pour sa réception le long du navire et sa manutention au terminal; et pour l'établissement des documents pertinents dans les deux cas. 1, record 2, French, - taxe%20de%20manutention%20au%20terminal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-12-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Railroad Stations
- Pricing (Rail Transport)
Record 3, Main entry term, English
- terminal charge
1, record 3, English, terminal%20charge
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A charge made for services performed at terminals. 2, record 3, English, - terminal%20charge
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Standardized by the CGSB. 3, record 3, English, - terminal%20charge
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gares ferroviaires
- Tarification (Transport par rail)
Record 3, Main entry term, French
- frais de gare
1, record 3, French, frais%20de%20gare
masculine noun, plural, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Frais pour les services fournis dans les gares terminus. 1, record 3, French, - frais%20de%20gare
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Normalisé par l'ONGC. 2, record 3, French, - frais%20de%20gare
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-04-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 4, Main entry term, English
- terminal handling charges 1, record 4, English, terminal%20handling%20charges
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Annual review 1993, p. 178. 1, record 4, English, - terminal%20handling%20charges
Record 4, Key term(s)
- terminal handling charge
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 4, Main entry term, French
- frais de service aux terminaux
1, record 4, French, frais%20de%20service%20aux%20terminaux
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Examen annuel 1993, p. 187. 1, record 4, French, - frais%20de%20service%20aux%20terminaux
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- general terminal charge 1, record 5, English, general%20terminal%20charge
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- redevance générale d'aérogare 1, record 5, French, redevance%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20d%27a%C3%A9rogare
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: