TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERMINAL CHARGES [5 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Market Prices
Record 1, Main entry term, English
- terminal service charges 1, record 1, English, terminal%20service%20charges
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At locations where CN Express act as cartage operators, certain terminal service charges are due CN. When in bond shipments are cleared by CN Express at their terminal, endorse the air waybill "Terminal Service Charges Payable to CN Express". 1, record 1, English, - terminal%20service%20charges
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Record 1, Main entry term, French
- frais terminaux
1, record 1, French, frais%20terminaux
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les frais à l'arrivée [...] comprennent tous les frais terminaux (tels que magasinage, camionnage, manutention spéciale, taxes fiscales, droits de timbre, etc...) les droits et taxes de douane et autres redevances, les frais de dédouanement (honoraires en douane, etc...) et les frais de réexpédition éventuels. 1, record 1, French, - frais%20terminaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- terminal handling charges 1, record 2, English, terminal%20handling%20charges
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Annual review 1993, p. 178. 1, record 2, English, - terminal%20handling%20charges
Record 2, Key term(s)
- terminal handling charge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- frais de service aux terminaux
1, record 2, French, frais%20de%20service%20aux%20terminaux
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Examen annuel 1993, p. 187. 1, record 2, French, - frais%20de%20service%20aux%20terminaux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-04-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
- Agricultural Economics
Record 3, Main entry term, English
- terminal elevator receipt cancellation charges 1, record 3, English, terminal%20elevator%20receipt%20cancellation%20charges
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) used at the Canadian Grain Commission in the field of cereal terminology. 2, record 3, English, - terminal%20elevator%20receipt%20cancellation%20charges
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
- Économie agricole
Record 3, Main entry term, French
- frais d'annulation de récépissés de silos terminaux
1, record 3, French, frais%20d%27annulation%20de%20r%C3%A9c%C3%A9piss%C3%A9s%20de%20silos%20terminaux
masculine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) en usage à la Commission canadienne des grains dans le domaine céréalier. 2, record 3, French, - frais%20d%27annulation%20de%20r%C3%A9c%C3%A9piss%C3%A9s%20de%20silos%20terminaux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-02-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Pricing (Rail Transport)
Record 4, Main entry term, English
- terminal charges 1, record 4, English, terminal%20charges
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A charge made for services performed at a railroad terminal. 1, record 4, English, - terminal%20charges
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tarification (Transport par rail)
Record 4, Main entry term, French
- frais pour opérations terminales
1, record 4, French, frais%20pour%20op%C3%A9rations%20terminales
masculine noun, plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Frais perçus pour la prestation de services au point de départ ou de destination. 1, record 4, French, - frais%20pour%20op%C3%A9rations%20terminales
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-09-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Terminal Charges Committee 1, record 5, English, Terminal%20Charges%20Committee
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
IAAG 74 90. At the applicable airport to airport rate, airlines may provide a number of services, such as aircraft loading and unloading, storage for a given period and transit services. Other terminal services rendered must be paid for separately and the applicable charges are established by the local Terminal Charges Committee for each country. 1, record 5, English, - Terminal%20Charges%20Committee
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Comité des charges terminales 1, record 5, French, Comit%C3%A9%20des%20charges%20terminales
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
IAFI 73 90. A ce niveau, les Compagnies aériennes peuvent fournir un certain nombre de services tels que chargement et déchargement de l'avion, emmagasinage pour une période donnée et service de transit. La fourniture d'autres services terminaux doit faire l'objet de paiements séparés et le montant des charges applicables est fixé dans chaque pays par un Comité Local des Charges Terminales. 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20des%20charges%20terminales
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: