TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
THRUPUT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-05-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Operating Systems (Software)
Record 1, Main entry term, English
- throughput
1, record 1, English, throughput
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- thruput 2, record 1, English, thruput
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A measure of the amount of work performed by a data processing system over a given period of time. 3, record 1, English, - throughput
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
throughput: term standardized by ISO and CSA. 4, record 1, English, - throughput
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
throughput: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 5, record 1, English, - throughput
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 1, Main entry term, French
- débit
1, record 1, French, d%C3%A9bit
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- débit de traitement 2, record 1, French, d%C3%A9bit%20de%20traitement
correct, masculine noun
- vitesse 3, record 1, French, vitesse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesure de la quantité de travail accomplie par un système informatique durant une période donnée. 4, record 1, French, - d%C3%A9bit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
débit : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 5, record 1, French, - d%C3%A9bit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
débit : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 6, record 1, French, - d%C3%A9bit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 1, Main entry term, Spanish
- caudal
1, record 1, Spanish, caudal
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
caudal: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - caudal
Record 2 - internal organization data 1996-07-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Training
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- Expected Annual Thruput
1, record 2, English, Expected%20Annual%20Thruput
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In this field, one writes the number of trainees that are expected to complete a serial for a specific Instructional Strategy (IS) code in a fiscal year. 1, record 2, English, - Expected%20Annual%20Thruput
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Used in the context of the Individual Training Management Information System (ITMIS). 1, record 2, English, - Expected%20Annual%20Thruput
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- Rendement annuel prévu
1, record 2, French, Rendement%20annuel%20pr%C3%A9vu
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans ce champ est inscrit le nombre de stagiaires qui sont censés terminer des cours pour un code de Stratégie d'instruction (SI) spécifique dans une année financière donnée. 1, record 2, French, - Rendement%20annuel%20pr%C3%A9vu
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Employé dans le contexte du Système d'information de gestion - Instruction individuelle (SIGII). 1, record 2, French, - Rendement%20annuel%20pr%C3%A9vu
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: