TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
THY [4 records]
Record 1 - internal organization data 1993-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Immunology
Record 1, Main entry term, English
- thy 1 antigen 1, record 1, English, thy%201%20antigen
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- theta antigen 2, record 1, English, theta%20antigen
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cell-surface marker occurring on all murine T lymphocytes. 1, record 1, English, - thy%201%20antigen
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
An alloantigen on the surface of mouse T lymphocytes as well as on cells of the central nervous system. Its two allelic forms are designated Thy 1.1 and Thy 1.2. 1, record 1, English, - thy%201%20antigen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immunologie
Record 1, Main entry term, French
- antigène Thy-1
1, record 1, French, antig%C3%A8ne%20Thy%2D1
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- antigène thêta 1, record 1, French, antig%C3%A8ne%20th%C3%AAta
masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Alloantigène de la souris présent sur les thymocytes, les lymphocytes T périphériques, le cerveau et la peau. 1, record 1, French, - antig%C3%A8ne%20Thy%2D1
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Immunology
Record 2, Main entry term, English
- Thy antigen 1, record 2, English, Thy%20antigen
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cell surface antigen of mouse T cells which has allotypic variants. 1, record 2, English, - Thy%20antigen
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Immunologie
Record 2, Main entry term, French
- antigène Thy
1, record 2, French, antig%C3%A8ne%20Thy
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Antigène de surface des cellules T murines; il en existe des variantes allotypiques. 1, record 2, French, - antig%C3%A8ne%20Thy
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Proverbs and Maxims
Record 3, Main entry term, English
- in the sweat of thy face shalt thou eat bread 1, record 3, English, in%20the%20sweat%20of%20thy%20face%20shalt%20thou%20eat%20bread
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Proverbes et dictons
Record 3, Main entry term, French
- tu gagneras ton pain à la sueur de front 1, record 3, French, tu%20gagneras%20ton%20pain%20%C3%A0%20la%20sueur%20de%20front
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
Record 4, Main entry term, English
- beggar thy neighbour 1, record 4, English, beggar%20thy%20neighbour
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
"The developed countries will need to continue their aid programs to help fill food deficiencies and to develop agricultural policies that do not "beggar thy heighbour" but are mutually complementary and acceptable" Exposé du ministre. de l'Agriculture, H.A. Olson, à la Conférence de la FAO, 1971 1, record 4, English, - beggar%20thy%20neighbour
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
Record 4, Main entry term, French
- inféoder 1, record 4, French, inf%C3%A9oder
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
développement, en fassent des partenaires complémentaires. TrAgC, 3 novembre 1971, alimentation et d'instaurer des politiques agricoles qui, au lieu d'inféoder les pays en voie de [...] 1, record 4, French, - inf%C3%A9oder
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


