TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TILLER COMBINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1992-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cultivating and Tilling Equipment
- Harvesting Equipment (Agriculture)
Record 1, Main entry term, English
- combine
1, record 1, English, combine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tiller combine 1, record 1, English, tiller%20combine
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
for tilling and/or seeding 1, record 1, English, - combine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Motoculteurs et motobineuses
- Machines de récolte (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- matériel combiné de travail du sol
1, record 1, French, mat%C3%A9riel%20combin%C3%A9%20de%20travail%20du%20sol
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- combinaison d'outils 1, record 1, French, combinaison%20d%27outils
correct, feminine noun
- combiné 1, record 1, French, combin%C3%A9
correct, masculine noun
- multiculteur 2, record 1, French, multiculteur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bâti porte-outils pour les travaux de culture réalisés par traction animale en milieu tropical, et pouvant recevoir de nombreux instruments (charrue, herse, semoir, dents sarcleuses, souleveuses d'arachide). 3, record 1, French, - mat%C3%A9riel%20combin%C3%A9%20de%20travail%20du%20sol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pour le travail du sol et parfois aussi pour les semis 1, record 1, French, - mat%C3%A9riel%20combin%C3%A9%20de%20travail%20du%20sol
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Farm Tractors
Record 2, Main entry term, English
- tiller combine 1, record 2, English, tiller%20combine
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tracteurs agricoles
Record 2, Main entry term, French
- cultivateur combiné
1, record 2, French, cultivateur%20combin%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: