TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TILT CONTAINER [3 records]
Record 1 - internal organization data 1993-10-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Containers
Record 1, Main entry term, English
- tilt container 1, record 1, English, tilt%20container
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tiltainer 1, record 1, English, tiltainer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conteneurs
Record 1, Main entry term, French
- conteneur à ridelles et hayons rabattables
1, record 1, French, conteneur%20%C3%A0%20ridelles%20et%20hayons%20rabattables
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Containers
Record 2, Main entry term, English
- full tilt container 1, record 2, English, full%20tilt%20container
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conteneurs
Record 2, Main entry term, French
- container complètement bâché
1, record 2, French, container%20compl%C3%A8tement%20b%C3%A2ch%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Containers
Record 3, Main entry term, English
- open-frame tilt container 1, record 3, English, open%2Dframe%20tilt%20container
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) the --. This unit allows top and side loading of awkward and bulky loads and consists of a platform with container ends, having loose or fold-down half-height sides 1, record 3, English, - open%2Dframe%20tilt%20container
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Conteneurs
Record 3, Main entry term, French
- container à toit et côtés ouvrants 1, record 3, French, container%20%C3%A0%20toit%20et%20c%C3%B4t%C3%A9s%20ouvrants
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) -- (ridelles rabattables et bâchées) (...) offre un accès latéral supplémentaire 1, record 3, French, - container%20%C3%A0%20toit%20et%20c%C3%B4t%C3%A9s%20ouvrants
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: