TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TILTING LEVER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optical Instruments
Record 1, Main entry term, English
- object mirror tilting control lever
1, record 1, English, object%20mirror%20tilting%20control%20lever
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A component of the periscope sight. 1, record 1, English, - object%20mirror%20tilting%20control%20lever
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
object mirror tilting control lever: applies to the Cougar. 2, record 1, English, - object%20mirror%20tilting%20control%20lever
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments d'optique
Record 1, Main entry term, French
- levier du miroir pivotant
1, record 1, French, levier%20du%20miroir%20pivotant
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Composant du viseur téléscopique. 1, record 1, French, - levier%20du%20miroir%20pivotant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
levier du miroir pivotant : s'applique au Cougar. 2, record 1, French, - levier%20du%20miroir%20pivotant
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
levier du miroir pivotant : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - levier%20du%20miroir%20pivotant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foundry Practice
Record 2, Main entry term, English
- tilting lever
1, record 2, English, tilting%20lever
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Elbowed lever fixed to the ladle to permit its inclination for pouring. 1, record 2, English, - tilting%20lever
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fonderie
Record 2, Main entry term, French
- queue de lion
1, record 2, French, queue%20de%20lion
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Levier coudé fixé à la poche pour permettre de l'incliner en vue de la coulée. 1, record 2, French, - queue%20de%20lion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office Furniture
Record 3, Main entry term, English
- tilting adjustment lever 1, record 3, English, tilting%20adjustment%20lever
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- T A lever 2, record 3, English, T%20A%20lever
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
part of a standard office rotary and tilting chair. 1, record 3, English, - tilting%20adjustment%20lever
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mobilier de bureau
Record 3, Main entry term, French
- levier de réglage
1, record 3, French, levier%20de%20r%C3%A9glage
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: