TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANSLOCATION [31 records]
Record 1 - internal organization data 2016-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- translocation
1, record 1, English, translocation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Deliberate and mediated movement of wild individuals or populations from one part of their range to another. 1, record 1, English, - translocation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- déplacement
1, record 1, French, d%C3%A9placement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Mouvement] délibéré et assisté d'individus ou de populations sauvages d'une partie de leur aire de répartition à une autre. 1, record 1, French, - d%C3%A9placement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-12-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- chromosome translocation
1, record 2, English, chromosome%20translocation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- chromosomal translocation 2, record 2, English, chromosomal%20translocation
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chromosome abnormality caused by rearrangement of parts between nonhomologous chromosomes. 2, record 2, English, - chromosome%20translocation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A gene fusion may be created when the translocation joins two otherwise separated genes, the occurrence of which is common in cancer. 2, record 2, English, - chromosome%20translocation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- translocation chromosomique
1, record 2, French, translocation%20chromosomique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- translocation de chromosomes 2, record 2, French, translocation%20de%20chromosomes
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mécanisme par lequel deux chromosomes non homologues échangent une partie de leur matériel génétique. 3, record 2, French, - translocation%20chromosomique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 2, Main entry term, Spanish
- translocación cromosómica
1, record 2, Spanish, translocaci%C3%B3n%20cromos%C3%B3mica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-06-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Soil Science
- Soil Mechanics (Engineering)
- Environment
- Pollution (General)
Record 3, Main entry term, English
- translocation
1, record 3, English, translocation
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The movement of substances within or on the surface of the soil caused by water, air and human activities or soil organisms. 1, record 3, English, - translocation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
translocation: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 3, English, - translocation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Science du sol
- Mécanique des sols
- Environnement
- Pollution (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- transfert
1, record 3, French, transfert
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Migration de substances à l'intérieur ou à la surface du sol, causée par l'eau, l'air et les activités humaines ou bien par les organismes du sol. 1, record 3, French, - transfert
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
transfert : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 3, French, - transfert
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-09-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Molecular Biology
- Genetics
Record 4, Main entry term, English
- translocation
1, record 4, English, translocation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A type of mutation in which a portion of one chromosome is broken off and attached to another. 2, record 4, English, - translocation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Biologie moléculaire
- Génétique
Record 4, Main entry term, French
- translocation
1, record 4, French, translocation
correct, feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Processus selon lequel un segment d'ADN se détache d'une molécule et s'insère à un autre site sur cette même molécule ou sur une autre molécule. 2, record 4, French, - translocation
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
translocation : terme normalisé par l'AFNOR et publié au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000. 3, record 4, French, - translocation
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Biología molecular
- Genética
Record 4, Main entry term, Spanish
- translocación
1, record 4, Spanish, translocaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Reordenación del material genético dentro del mismo cromosoma o transferencia de un segmento de un cromosoma a otro no homólogo. 2, record 4, Spanish, - translocaci%C3%B3n
Record 5 - internal organization data 2012-03-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Genetics
Record 5, Main entry term, English
- insertion
1, record 5, English, insertion
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- insertional translocation 2, record 5, English, insertional%20translocation
correct
- intercalation 3, record 5, English, intercalation
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Intercalary incorporation of a fragment of one chromosome in a non-terminal position in a non-homologous chromosome; such an event requires three breaks. 3, record 5, English, - insertion
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The stable types of aberration are deletions, duplications, inversions, translocations, insertions and isochromosomes. 3, record 5, English, - insertion
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Insertions involve the acquisition of extra nucleotides. Deletion and insertion may affect only one chromatid (point mutation), but they usually affect several nucleotides in the sequence. 3, record 5, English, - insertion
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Génétique
Record 5, Main entry term, French
- insertion
1, record 5, French, insertion
correct, feminine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Addition d'une séquence d'ADN ou de plusieurs bases dans une chaîne d'acides nucléiques. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 2, record 5, French, - insertion
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Les types suivants de translocation consistent dans le transfert d'un segment intercalaire soit sur le même chromosome (glissement) soit sur un autre chromosome (insertion). 3, record 5, French, - insertion
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
L'insertion implique l'acquisition de nucléotides supplémentaires. Délétion et insertion peuvent n'affecter qu'un seul nucléotide (mutation ponctuelle), mais elles portent plus fréquemment sur plusieurs nucléotides de la séquence. 3, record 5, French, - insertion
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
insertion : terme normalisé par l'AFNOR. 4, record 5, French, - insertion
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 5, Main entry term, Spanish
- inserción
1, record 5, Spanish, inserci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- translocación de inserción 1, record 5, Spanish, translocaci%C3%B3n%20de%20inserci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-10-12
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 6, Main entry term, English
- ulnar translation
1, record 6, English, ulnar%20translation
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- ulnar translocation 2, record 6, English, ulnar%20translocation
correct
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 6, Main entry term, French
- translation cubitale
1, record 6, French, translation%20cubitale
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- translocation cubitale 2, record 6, French, translocation%20cubitale
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Environ 75 % des malades atteints de polyarthrite rhumatoïde ont une atteinte du poignet. [...] Le poignet va se déplacer en dedans, cette «translation cubitale» est due à la perte du support ligamento-capsulaire radiocarpien, à la destruction du ligament triangulaire et au déplacement du tendon cubital postérieur. Le bloc carpo-méta-carpien va glisser sur le plan incliné de l'extrémité inférieure du radius et subir un effet d'inclinaison radiale sous l'influence devenue prépondérante des radiaux et du grand palmaire [...] 1, record 6, French, - translation%20cubitale
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2011-03-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Genetics
Record 7, Main entry term, English
- reciprocal translocation
1, record 7, English, reciprocal%20translocation
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- interchange 2, record 7, English, interchange
- inter-chromosome rearrangement 2, record 7, English, inter%2Dchromosome%20rearrangement
- mutual translocation 2, record 7, English, mutual%20translocation
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The mutual exchange of fragments between two broken chromosomes, one part of one uniting with part of the other. 2, record 7, English, - reciprocal%20translocation
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
(Autosomal structural rearrangements) A good example of this is the deleted B group chromosome resulting in the "cri du chat". This could arise by at least four different mechanisms which are terminal deletion, interstitial deletion, translocation, and unequal chromatid intrachange, and there are at least eight families in which the mechanism has been shown to be a reciprocal translocation. 2, record 7, English, - reciprocal%20translocation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Génétique
Record 7, Main entry term, French
- translocation réciproque
1, record 7, French, translocation%20r%C3%A9ciproque
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- modification interchromosomique 1, record 7, French, modification%20interchromosomique
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Échange de segments chromosomiques entre deux chromosomes non homologues. 1, record 7, French, - translocation%20r%C3%A9ciproque
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le plus souvent, il s'agit d'une translocation réciproque entre des fragments terminaux de deux chromosomes non homologues qui ont chacun subi une cassure en un point plus ou moins proche d'une de leurs extrémités. 1, record 7, French, - translocation%20r%C3%A9ciproque
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 7, Main entry term, Spanish
- translocación recíproca
1, record 7, Spanish, translocaci%C3%B3n%20rec%C3%ADproca
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2011-03-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Genetics
Record 8, Main entry term, English
- tandem translocation 1, record 8, English, tandem%20translocation
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- translocation in tandem 1, record 8, English, translocation%20in%20tandem
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Type of translocation involving the transposition of the long arm of one chromosome of the D-group onto the long arm of another D-chromosome with loss of the centromere and the short arms of one of them. 1, record 8, English, - tandem%20translocation
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
All translocations are specified by the symbol "t". If the type of translocation, e.i., Robertsonian, reciprocal, or tandem, is to be emphasized, it may be replaced with rob, rcp, or tan, respectively. 1, record 8, English, - tandem%20translocation
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Génétique
Record 8, Main entry term, French
- translocation en tandem
1, record 8, French, translocation%20en%20tandem
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Type de translocation qui se réalise par la transposition du bras long d'un chromosome D sur le bras long d'un autre chromosome du même groupe avec perte du centromère et des bras courts de l'un d'entre eux. 1, record 8, French, - translocation%20en%20tandem
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
(Trisomie 21) Les autres translocations (translocations réciproques, translocations en tandem, etc.) sont de novo dans 22 % des cas et transmises dans 78 % des cas. 1, record 8, French, - translocation%20en%20tandem
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2009-09-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
- Botany
Record 9, Main entry term, English
- translocation factor
1, record 9, English, translocation%20factor
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
The fraction of material deposited from the atmosphere onto surfaces of vegetation that is transferred to edible parts of the plant. 1, record 9, English, - translocation%20factor
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
- Botanique
Record 9, Main entry term, French
- facteur de translocation
1, record 9, French, facteur%20de%20translocation
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
[...] le facteur de translocation varie en fonction du délai entre la contamination et la récolte. 1, record 9, French, - facteur%20de%20translocation
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2004-06-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Genetics
Record 10, Main entry term, English
- Robertsonian fusion
1, record 10, English, Robertsonian%20fusion
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- Robertsonian translocation 1, record 10, English, Robertsonian%20translocation
correct
- centric fusion 1, record 10, English, centric%20fusion
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
This type of translocation occurs between two acrocentric chromosomes with breaks on opposite sides of the centromere in each chromosome and rejoining of the long arms. This usually results in the loss of a minute centric fragment, the formation of a new metacentric chromosome, and a reduction in chromosome number in the balanced heterozygote. (GENCYT p. 237) 1, record 10, English, - Robertsonian%20fusion
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
(Abnormalities of the autosome - Group D) For instance, the short arms of a D group chromosomes can be deleted or duplicated without any obvious effect. "Robertsonian fusion" can take place between the long arms of two acrocentric chromosomes with loss of one centromere and short arms, resulting in normal and usually fertile heterozygotes who have no obvious loss of fitness and may have some selective advantage. (CLICYT p. 310) 1, record 10, English, - Robertsonian%20fusion
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Génétique
Record 10, Main entry term, French
- fusion robertsonienne
1, record 10, French, fusion%20robertsonienne
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- fusion centrique 2, record 10, French, fusion%20centrique
correct, feminine noun
- fusion centromérique 1, record 10, French, fusion%20centrom%C3%A9rique
correct, feminine noun
- translocation robertsonienne 2, record 10, French, translocation%20robertsonienne
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Rattachement de deux chromosomes acrocentriques par leur région centromérique. (FLAME) 1, record 10, French, - fusion%20robertsonienne
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Une variété particulière de translocation réciproque s'opère entre les chromosomes acrocentriques, ceux qui appartiennent aux groupes D & G, par exemple entre un chromosome 13 et un chromosome 21. Elle est la conséquence d'une fusion centromérique et entraîne la perte des bras courts et des satellites qu'ils portent. Cette fusion centromérique est dite aussi robertsonienne. (GENMED p. 55) 1, record 10, French, - fusion%20robertsonienne
Record number: 10, Textual support number: 2 CONT
Elles résultent de mutations particulières appelées "fusions centriques" réunissant deux chromosomes acrocentriques non homologues pour constituer un chromosome métacentrique. Désignées aussi sous le nom de "translocations robertsoniennes", elles ont pour effet de modifier le nombre des chromosomes, sans modifier celui des bras chromosomiques. 3, record 10, French, - fusion%20robertsonienne
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 10, Main entry term, Spanish
- translocación robertsoniana
1, record 10, Spanish, translocaci%C3%B3n%20robertsoniana
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2003-12-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Soil Science
- Geochemistry
Record 11, Main entry term, English
- translocation
1, record 11, English, translocation
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
The movement of soil materials in solution or in suspension from one horizon to another. 2, record 11, English, - translocation
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Water, wind, ice, and human agency are the chief factors in translocation and accumulation of dead shells in areas other than those in which they originate. 3, record 11, English, - translocation
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Science du sol
- Géochimie
Record 11, Main entry term, French
- translocation
1, record 11, French, translocation
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Entraînement par l'eau de pluie, dans les crevasses d'un profil [cultural], de constituants tels que sable, limon, argile, débris végétaux, et même petits agrégats. 2, record 11, French, - translocation
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
- Geoquímica
Record 11, Main entry term, Spanish
- traslocación
1, record 11, Spanish, traslocaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Transporte de partículas por las aguas de lluvia al perfil del suelo. 1, record 11, Spanish, - traslocaci%C3%B3n
Record 12 - internal organization data 2003-06-23
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Genetics
Record 12, Main entry term, English
- reciprocal translocation
1, record 12, English, reciprocal%20translocation
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
The mutual exchange of fragments between two broken chromosomes, one part of one uniting with part of the other. 2, record 12, English, - reciprocal%20translocation
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
translocation: The transposition of two segments between nonhomologous chromosomes as a result of abnormal breakage and refusion of reciprocal segments. 3, record 12, English, - reciprocal%20translocation
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Génétique
Record 12, Main entry term, French
- translocation réciproque
1, record 12, French, translocation%20r%C3%A9ciproque
correct
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- translocation mutuelle 2, record 12, French, translocation%20mutuelle
correct
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Échange de segments chromosomiques entre deux chromosomes non homologues. 3, record 12, French, - translocation%20r%C3%A9ciproque
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 12, Main entry term, Spanish
- translocación recíproca
1, record 12, Spanish, translocaci%C3%B3n%20rec%C3%ADproca
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2003-05-14
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Plant Biology
- Morphology and General Physiology
Record 13, Main entry term, English
- translocation
1, record 13, English, translocation
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
The movement of dissolved substances within a plant, usually from the site of synthesis or uptake to centres of growth or storage. 2, record 13, English, - translocation
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Morphologie et physiologie générale
Record 13, Main entry term, French
- translocation
1, record 13, French, translocation
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Migration d'un organe à un autre des sèves (et des substances dissoutes) au travers des éléments conducteurs, xylème et phloème. 2, record 13, French, - translocation
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2003-02-20
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Genetics
Record 14, Main entry term, English
- translocation trisomy 1, record 14, English, translocation%20trisomy
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Génétique
Record 14, Main entry term, French
- trisomie de translocation
1, record 14, French, trisomie%20de%20translocation
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 14, Main entry term, Spanish
- trisomía de translocación
1, record 14, Spanish, trisom%C3%ADa%20de%20translocaci%C3%B3n
feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2003-02-20
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Biological Sciences
Record 15, Main entry term, English
- membrane translocation 1, record 15, English, membrane%20translocation
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Record 15, Main entry term, French
- translocation membranaire
1, record 15, French, translocation%20membranaire
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
Record 15, Main entry term, Spanish
- translocación de membrana
1, record 15, Spanish, translocaci%C3%B3n%20de%20membrana
feminine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2003-02-07
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Genetics
Record 16, Main entry term, English
- translocation mutant 1, record 16, English, translocation%20mutant
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Génétique
Record 16, Main entry term, French
- mutant de translocation
1, record 16, French, mutant%20de%20translocation
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 16, Main entry term, Spanish
- mutante de translocación
1, record 16, Spanish, mutante%20de%20translocaci%C3%B3n
masculine noun
Record 16, Abbreviations, Spanish
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2003-01-29
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Genetics
Record 17, Main entry term, English
- translocation homozygosis 1, record 17, English, translocation%20homozygosis
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Génétique
Record 17, Main entry term, French
- homozygose de translocation
1, record 17, French, homozygose%20de%20translocation
feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 17, Main entry term, Spanish
- homocigosis de translocación
1, record 17, Spanish, homocigosis%20de%20translocaci%C3%B3n
feminine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2003-01-28
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Genetics
Record 18, Main entry term, English
- translocation heterozygosis 1, record 18, English, translocation%20heterozygosis
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Génétique
Record 18, Main entry term, French
- hétérozygotie de translocation
1, record 18, French, h%C3%A9t%C3%A9rozygotie%20de%20translocation
feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 18, Main entry term, Spanish
- heterocigosis de translocación
1, record 18, Spanish, heterocigosis%20de%20translocaci%C3%B3n
feminine noun
Record 18, Abbreviations, Spanish
Record 18, Synonyms, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2002-08-06
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Geochemistry
- Soil Science
Record 19, Main entry term, English
- downward translocation
1, record 19, English, downward%20translocation
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Factors such as mineral weathering, organic matter accumulation, downward translocation of colloidal particles in a subsurface layer contribute to horizon development. 2, record 19, English, - downward%20translocation
Record number: 19, Textual support number: 2 CONT
Downward translocation of minerals in the soil. 3, record 19, English, - downward%20translocation
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Géochimie
- Science du sol
Record 19, Main entry term, French
- translocation vers le bas
1, record 19, French, translocation%20vers%20le%20bas
correct, feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Les profils géochimiques verticaux résultant des études détaillées indiquent une faible translocation vers le bas des métaux à partir des couches riches en matières organiques. 1, record 19, French, - translocation%20vers%20le%20bas
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1995-04-10
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 20, Main entry term, English
- translocation of hormonal herbicides 1, record 20, English, translocation%20of%20hormonal%20herbicides
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 20, Main entry term, French
- acheminement des herbicides hormonaux. 1, record 20, French, acheminement%20des%20herbicides%20hormonaux%2E
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1994-05-31
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Remote Sensing
Record 21, Main entry term, English
- translocation
1, record 21, English, translocation
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
A version of relative positioning which makes use of a known position, such as a GSC survey mark, to aid in the accurate positioning of a desired point. 1, record 21, English, - translocation
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Here, the position of the mark, determined using GPS, is compared with the accepted value. The three-dimensional differences are then used in the calculations for the second point. 1, record 21, English, - translocation
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
Term and definition provided by the Canadian Hydrographic Service. 1, record 21, English, - translocation
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Télédétection
Record 21, Main entry term, French
- transpositionnement
1, record 21, French, transpositionnement
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
Type de positionnement relatif faisant intervenir une position connue, comme un repère de levé de la CGC, pour faciliter le positionnement précis d'un point. 1, record 21, French, - transpositionnement
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
La position du repère, déterminée au moyen du GPS, est comparée à la valeur acceptée. Les différences suivant les trois dimensions sont ensuite utilisées dans les calculs effectués pour établir la position du deuxième point. 1, record 21, French, - transpositionnement
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1990-03-02
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Genetics
Record 22, Main entry term, English
- translocated chromosome
1, record 22, English, translocated%20chromosome
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
- translocation chromosome 2, record 22, English, translocation%20chromosome
correct
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
Reciprocal translocation is a chromosomal aberration in which two nonhomologous chromosomes are broken and repaired so that two monocentric chromosomes, composed of a piece from each of the originals, are formed. Three possible types of gametes can be formed: a normal gamete with the two untranslocated chromosomes, a gamete with both translocated chromosomes (which will produce an offspring who is a translocation heterozygote or balanced carrier like the parent), and a gamete with one untranslocated and one translocated chromosome (which will produce a child with a partial duplication deficiency; one end of the translocated chromosome is duplicated on the untranslocated chromosome, and the material that this end replaces is deleted). 1, record 22, English, - translocated%20chromosome
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Génétique
Record 22, Main entry term, French
- chromosome transloqué
1, record 22, French, chromosome%20transloqu%C3%A9
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
Les translocations empêchent l'appariement et la ségrégation des chromosomes au cours de la première division méiotique, et il peut en résulter la formation de gamètes non équilibrés, qui provoquent un déséquilibre pour la descendance. La synapse entre les deux chromosomes normaux et les deux chromosomes transloqués prend la forme d'une croix, qui peut ensuite se déplier pour former un anneau ou une chaîne, à moins que les bras chromosomiques ne soient maintenus ensemble par des chiasmas. 1, record 22, French, - chromosome%20transloqu%C3%A9
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1990-02-26
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Genetics
Record 23, Main entry term, English
- reciprocal translocation
1, record 23, English, reciprocal%20translocation
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
Chromosomal aberration in which two nonhomologous chromosomes are broken and repaired so that two monocentric chromosomes, composed of a piece from each of the originals, are formed. 1, record 23, English, - reciprocal%20translocation
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Génétique
Record 23, Main entry term, French
- translocation réciproque
1, record 23, French, translocation%20r%C3%A9ciproque
correct, feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
Échange de segments chromosomiques entre deux chromosomes non homologues. 1, record 23, French, - translocation%20r%C3%A9ciproque
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1986-08-13
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Genetics
Record 24, Main entry term, English
- shift
1, record 24, English, shift
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
- internal translocation 1, record 24, English, internal%20translocation
correct
- intrachromosomal translocation 1, record 24, English, intrachromosomal%20translocation
correct
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
Specific rearrangement including the splitting of a chromosome into three segments, which is followed by a very particular reorganization: the segment situated between the two breaks is placed in one of the two other segments of this chromosome after a third break. 1, record 24, English, - shift
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
Shifts are three-break chromosome rearrangements and involve movements of the chromosome region lying between two of the breakage points into the position of a third breakage point on the same chromosome and subsequent reunion of all three breaks. 1, record 24, English, - shift
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Génétique
Record 24, Main entry term, French
- réarrangement des fragments après trois cassures
1, record 24, French, r%C3%A9arrangement%20des%20fragments%20apr%C3%A8s%20trois%20cassures
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- remaniement des fragments après trois cassures 1, record 24, French, remaniement%20des%20fragments%20apr%C3%A8s%20trois%20cassures
correct, masculine noun
- shift 1, record 24, French, shift
avoid, masculine noun
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
Réarrangement spécifique qui consiste en la séparation d'un chromosome en 3 segments, suivie d'une réorganisation très particulière : le segment compris entre les 2 cassures s'intercale dans un des 2 autres segments de ce chromosome, suite à une troisième cassure. 1, record 24, French, - r%C3%A9arrangement%20des%20fragments%20apr%C3%A8s%20trois%20cassures
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
Ces modifications dans la séquence des gènes peuvent résulter aussi d'un réarrangement (shift) des fragments après trois cassures. 1, record 24, French, - r%C3%A9arrangement%20des%20fragments%20apr%C3%A8s%20trois%20cassures
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1984-04-17
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Surgery
- Muscles and Tendons
Record 25, Main entry term, English
- translocation
1, record 25, English, translocation
proposal
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Chirurgie
- Muscles et tendons
Record 25, Main entry term, French
- translocation
1, record 25, French, translocation
feminine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
Opération chirurgicale consistant à modifier le trajet d'un tendon pour en changer la fonction. 1, record 25, French, - translocation
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1979-05-04
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Animal Breeding
Record 26, Main entry term, English
- x-autosome translocation 1, record 26, English, x%2Dautosome%20translocation
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Amélioration génétique des animaux
Record 26, Main entry term, French
- translocation x-autosome 1, record 26, French, translocation%20x%2Dautosome
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1979-05-04
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Animal Breeding
Record 27, Main entry term, English
- balanced reciprocal x-autosome translocation 1, record 27, English, balanced%20reciprocal%20x%2Dautosome%20translocation
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Amélioration génétique des animaux
Record 27, Main entry term, French
- translocation réciproque équilibrée x-autosome 1, record 27, French, translocation%20r%C3%A9ciproque%20%C3%A9quilibr%C3%A9e%20x%2Dautosome
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1979-05-04
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Animal Breeding
Record 28, Main entry term, English
- balanced x-autosome translocation 1, record 28, English, balanced%20x%2Dautosome%20translocation
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Amélioration génétique des animaux
Record 28, Main entry term, French
- translocation équilibrée x-autosome 1, record 28, French, translocation%20%C3%A9quilibr%C3%A9e%20x%2Dautosome
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1979-05-04
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Genetics
Record 29, Main entry term, English
- non-balanced translocation 1, record 29, English, non%2Dbalanced%20translocation
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Génétique
Record 29, Main entry term, French
- translocation déséquilibrée 1, record 29, French, translocation%20d%C3%A9s%C3%A9quilibr%C3%A9e
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1979-05-04
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Genetics
Record 30, Main entry term, English
- end-to-end translocation 1, record 30, English, end%2Dto%2Dend%20translocation
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Génétique
Record 30, Main entry term, French
- translocation termino-terminale 1, record 30, French, translocation%20termino%2Dterminale
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1978-08-22
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Genetics
Record 31, Main entry term, English
- translocation of chromosome 21 1, record 31, English, translocation%20of%20chromosome%2021
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Génétique
Record 31, Main entry term, French
- translocation du chromosome 21
1, record 31, French, translocation%20du%20chromosome%2021
feminine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: