TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TURN DOWN [9 records]
Record 1 - internal organization data 2001-05-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 1, Main entry term, English
- turn down
1, record 1, English, turn%20down
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(an invitation) 1, record 1, English, - turn%20down
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 1, Main entry term, French
- décliner
1, record 1, French, d%C3%A9cliner
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-09-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Outfitting of Ships
- Propulsion of Water-Craft
Record 2, Main entry term, English
- range of turn down
1, record 2, English, range%20of%20turn%20down
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Armement et gréement
- Propulsion des bateaux
Record 2, Main entry term, French
- régime de chauffe
1, record 2, French, r%C3%A9gime%20de%20chauffe
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1984-08-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Hotel Industry (General)
Record 3, Main entry term, English
- turn the bed down
1, record 3, English, turn%20the%20bed%20down
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hôtellerie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- faire la couverture 1, record 3, French, faire%20la%20couverture
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Préparer le lit en rabattant la couverture de manière à pouvoir se glisser aisément entre les draps. (DILA - Tome VI p. 393). 1, record 3, French, - faire%20la%20couverture
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1982-11-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 4, Main entry term, English
- turn down ratio of the burner
1, record 4, English, turn%20down%20ratio%20of%20the%20burner
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 4, Main entry term, French
- rapport de réglage 1, record 4, French, rapport%20de%20r%C3%A9glage
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- rapport de débit du brûleur 1, record 4, French, rapport%20de%20d%C3%A9bit%20du%20br%C3%BBleur
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-11-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 5, Main entry term, English
- overall turn down
1, record 5, English, overall%20turn%20down
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 5, Main entry term, French
- marge de réglage globale 1, record 5, French, marge%20de%20r%C3%A9glage%20globale
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Economics
Record 6, Main entry term, English
- turn down
1, record 6, English, turn%20down
verb
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Économique
Record 6, Main entry term, French
- ralentir 1, record 6, French, ralentir
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(économie) 1, record 6, French, - ralentir
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Proverbs and Maxims
Record 7, Main entry term, English
- turn the house upside down
1, record 7, English, turn%20the%20house%20upside%20down
verb
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Proverbes et dictons
Record 7, Main entry term, French
- jeter la maison par les fenêtres 1, record 7, French, jeter%20la%20maison%20par%20les%20fen%C3%AAtres
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Maneuvering of Ships
Record 8, Main entry term, English
- slow down the sharpness of the turn
1, record 8, English, slow%20down%20the%20sharpness%20of%20the%20turn
verb
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Manœuvre des navires
Record 8, Main entry term, French
- diminuer l'importance du virage 1, record 8, French, diminuer%20l%27importance%20du%20virage
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 9, Main entry term, English
- turn upside down
1, record 9, English, turn%20upside%20down
verb
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- turn over 1, record 9, English, turn%20over
verb
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 9, Main entry term, French
- faire panache 1, record 9, French, faire%20panache
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: