TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TURNING PAGE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Indigenous Arts and Culture
Record 1, Main entry term, English
- Turning the Page : Forging New Partnerships Between Museums and First Peoples
1, record 1, English, Turning%20the%20Page%20%3A%20Forging%20New%20Partnerships%20Between%20Museums%20and%20First%20Peoples
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Task Force Report on Museums and First Peoples, 1992. 2, record 1, English, - Turning%20the%20Page%20%3A%20Forging%20New%20Partnerships%20Between%20Museums%20and%20First%20Peoples
Record 1, Key term(s)
- Turning the Page
- Forging New Partnerships Between Museums and First Peoples
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Arts et culture autochtones
Record 1, Main entry term, French
- Tourner la page : forger de nouveaux partenariats entre les musées et les Premières Nations
1, record 1, French, Tourner%20la%20page%20%3A%20forger%20de%20nouveaux%20partenariats%20entre%20les%20mus%C3%A9es%20et%20les%20Premi%C3%A8res%20Nations
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Groupe de travail sur les musées et les Premières Nations, 1992. 2, record 1, French, - Tourner%20la%20page%20%3A%20forger%20de%20nouveaux%20partenariats%20entre%20les%20mus%C3%A9es%20et%20les%20Premi%C3%A8res%20Nations
Record 1, Key term(s)
- Tourner la page
- Forger de nouveaux partenariats entre les musées et les Premières Nations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-08-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Official Ceremonies
Record 2, Main entry term, English
- turning of the page ceremony
1, record 2, English, turning%20of%20the%20page%20ceremony
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Every day at 11:00 a.m., a member of the House of Commons Security Services conducts the turning of the page ceremony. Since 1942, a page has been turned daily in the Books of Remembrance, which contain the names of Canada's war dead. 1, record 2, English, - turning%20of%20the%20page%20ceremony
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cérémonies officielles
Record 2, Main entry term, French
- cérémonie du changement de page
1, record 2, French, c%C3%A9r%C3%A9monie%20du%20changement%20de%20page
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tous les jours à 11 heures, un agent des Services de sécurité de la Chambre des communes procède à la cérémonie du changement de page. Depuis 1942, au moins une page des Livres du Souvenir, registres des soldats canadiens tombés au champ d'honneur, est tournée. 1, record 2, French, - c%C3%A9r%C3%A9monie%20du%20changement%20de%20page
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-09-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Memories
Record 3, Main entry term, English
- paging
1, record 3, English, paging
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- page turning 2, record 3, English, page%20turning
correct
- page migration 2, record 3, English, page%20migration
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The transfer of pages between real storage and auxiliary storage. 3, record 3, English, - paging
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
paging: term standardized by ISO and CSA. 4, record 3, English, - paging
Record 3, Key term(s)
- memory paging
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- mouvement de pages
1, record 3, French, mouvement%20de%20pages
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- mouvement de page 2, record 3, French, mouvement%20de%20page
correct, masculine noun, standardized
- changement de page 3, record 3, French, changement%20de%20page
correct, masculine noun
- transfert de pages 3, record 3, French, transfert%20de%20pages
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Transfert de pages entre la mémoire réelle et la mémoire auxiliaire. 1, record 3, French, - mouvement%20de%20pages
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
mouvement de pages; mouvement de page : termes normalisés par l'ISO et la CSA. 3, record 3, French, - mouvement%20de%20pages
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Memorias (Computadoras)
Record 3, Main entry term, Spanish
- paginación
1, record 3, Spanish, paginaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- organización en páginas 1, record 3, Spanish, organizaci%C3%B3n%20en%20p%C3%A1ginas
correct, feminine noun
- acceso por páginas 1, record 3, Spanish, acceso%20por%20p%C3%A1ginas
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Proceso de transmisión de páginas de información, entre la memoria principal y el almacenamiento auxiliar, especialmente cuando se hace con el fin de ayudar a la asignación de una cantidad limitada de memoria principal entre cierto número de programas ejecutándose a la vez. 2, record 3, Spanish, - paginaci%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
Record 4, Main entry term, English
- page turning arm 1, record 4, English, page%20turning%20arm
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Record 4, Main entry term, French
- bras tourneur de pages
1, record 4, French, bras%20tourneur%20de%20pages
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: