TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TYPE FACE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2021-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Typography
Record 1, Main entry term, English
- typeface
1, record 1, English, typeface
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- type face 2, record 1, English, type%20face
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
… a set of alphabetical characters, numbers, and other characters that all have the same design. 1, record 1, English, - typeface
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Not to be confused with "font" which refers to the particular size and style of a typeface. 3, record 1, English, - typeface
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Typographie (Caractères)
Record 1, Main entry term, French
- police
1, record 1, French, police
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- police de caractère 1, record 1, French, police%20de%20caract%C3%A8re
correct, feminine noun
- caractère typographique 2, record 1, French, caract%C3%A8re%20typographique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[…] assortiment particulier de lettres, de chiffres et de signes de ponctuation [utilisé] dans la composition d'un document écrit. 1, record 1, French, - police
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les polices de caractères sont classées par familles. Elles se distinguent par leur allure et d'autres aspects comme la taille, la graisse (l'épaisseur) et l'espacement. 1, record 1, French, - police
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec «fonte» qui réfère à l'ensemble de la police défini par sa taille et son style. 3, record 1, French, - police
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipografía (Caracteres)
Record 1, Main entry term, Spanish
- carácter tipográfico
1, record 1, Spanish, car%C3%A1cter%20tipogr%C3%A1fico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-05-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Typesetting and Imagesetting
- Typography
Record 2, Main entry term, English
- face
1, record 2, English, face
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- typeface 2, record 2, English, typeface
correct
- type face 3, record 2, English, type%20face
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The portion of a type piece that receives the ink and comes in direct contact with the printed surface, thus forming the image. 4, record 2, English, - face
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composition (Imprimerie)
- Typographie (Caractères)
Record 2, Main entry term, French
- œil
1, record 2, French, %26oelig%3Bil
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie supérieure du caractère formant relief et représentant l'image de la lettre. 2, record 2, French, - %26oelig%3Bil
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
C'est lui qui s'imprime sur le support. 2, record 2, French, - %26oelig%3Bil
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le pluriel est «œils». 2, record 2, French, - %26oelig%3Bil
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-08-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Hand Tools
Record 3, Main entry term, English
- pin type face wrench
1, record 3, English, pin%20type%20face%20wrench
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage à main
Record 3, Main entry term, French
- clé fixe à ergots
1, record 3, French, cl%C3%A9%20fixe%20%C3%A0%20ergots
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-08-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Hand Tools
Record 4, Main entry term, English
- adjustable pin type face wrench
1, record 4, English, adjustable%20pin%20type%20face%20wrench
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Outillage à main
Record 4, Main entry term, French
- clé réglable à ergots
1, record 4, French, cl%C3%A9%20r%C3%A9glable%20%C3%A0%20ergots
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-06-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Typography
Record 5, Main entry term, English
- palladium semi-bold italic type face 1, record 5, English, palladium%20semi%2Dbold%20italic%20type%20face
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Use of palladium semi-bold italic type face for headlines. 1, record 5, English, - palladium%20semi%2Dbold%20italic%20type%20face
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Typographie (Caractères)
Record 5, Main entry term, French
- caractère italique mi-gras en palladium 1, record 5, French, caract%C3%A8re%20italique%20mi%2Dgras%20en%20palladium
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- caractère italique mi-gras à base de palladium 1, record 5, French, caract%C3%A8re%20italique%20mi%2Dgras%20%C3%A0%20base%20de%20palladium
- Palladium italique mi-gras 1, record 5, French, Palladium%20italique%20mi%2Dgras
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
Record 6, Main entry term, English
- table for levelling the face of printing type 1, record 6, English, table%20for%20levelling%20the%20face%20of%20printing%20type
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
by hand planing 1, record 6, English, - table%20for%20levelling%20the%20face%20of%20printing%20type
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Record 6, Main entry term, French
- table à rectifier et à créner les caractères
1, record 6, French, table%20%C3%A0%20rectifier%20et%20%C3%A0%20cr%C3%A9ner%20les%20caract%C3%A8res
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Record 7, Main entry term, English
- light face type 1, record 7, English, light%20face%20type
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(print.) voir: bold face type; light face italics 1, record 7, English, - light%20face%20type
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 7, Main entry term, French
- romain maigre 1, record 7, French, romain%20maigre
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(OACI, Annexe 8 (avril 1952), p. 17) 1, record 7, French, - romain%20maigre
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: