TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TYPE MATTER [3 records]
Record 1 - internal organization data 1998-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Typesetting and Imagesetting
Record 1, Main entry term, English
- type matter
1, record 1, English, type%20matter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- composition 1, record 1, English, composition
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type that has been set. 1, record 1, English, - type%20matter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with hand drawn lettering. 2, record 1, English, - type%20matter
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Set: To arrange type manually or by using various composing machines (mechanical, photographic, digital, laser, etc.) so as to convert the type to printable form. 1, record 1, English, - type%20matter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Composition (Imprimerie)
Record 1, Main entry term, French
- composition
1, record 1, French, composition
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matière composée, c.-à-d. prête à reproduire. 1, record 1, French, - composition
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 2, Main entry term, English
- High Efficiency Rigid Type Air Filters for the Removal of particulate Matter from Ventilating Systems
1, record 2, English, High%20Efficiency%20Rigid%20Type%20Air%20Filters%20for%20the%20Removal%20of%20particulate%20Matter%20from%20Ventilating%20Systems
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-115.15-M91 1, record 2, English, - High%20Efficiency%20Rigid%20Type%20Air%20Filters%20for%20the%20Removal%20of%20particulate%20Matter%20from%20Ventilating%20Systems
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 2, Main entry term, French
- Filtres à air de type rigide, à rendement élevé, éliminant les particules solides des systèmes de ventilation
1, record 2, French, Filtres%20%C3%A0%20air%20de%20type%20rigide%2C%20%C3%A0%20rendement%20%C3%A9lev%C3%A9%2C%20%C3%A9liminant%20les%20particules%20solides%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20ventilation
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-115.15-M91 1, record 2, French, - Filtres%20%C3%A0%20air%20de%20type%20rigide%2C%20%C3%A0%20rendement%20%C3%A9lev%C3%A9%2C%20%C3%A9liminant%20les%20particules%20solides%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20ventilation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 3, Main entry term, English
- High Efficiency Cartridge Type Supported Air Filters for the Removal of Particulate Matter from Ventilating Systems
1, record 3, English, High%20Efficiency%20Cartridge%20Type%20Supported%20Air%20Filters%20for%20the%20Removal%20of%20Particulate%20Matter%20from%20Ventilating%20Systems
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-115.14-M91 1, record 3, English, - High%20Efficiency%20Cartridge%20Type%20Supported%20Air%20Filters%20for%20the%20Removal%20of%20Particulate%20Matter%20from%20Ventilating%20Systems
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 3, Main entry term, French
- Filtres à air supportés, de type cartouche, à rendement élevé, éliminant les particules solides des systèmes de ventilation
1, record 3, French, Filtres%20%C3%A0%20air%20support%C3%A9s%2C%20de%20type%20cartouche%2C%20%C3%A0%20rendement%20%C3%A9lev%C3%A9%2C%20%C3%A9liminant%20les%20particules%20solides%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20ventilation
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-115.14-M91 1, record 3, French, - Filtres%20%C3%A0%20air%20support%C3%A9s%2C%20de%20type%20cartouche%2C%20%C3%A0%20rendement%20%C3%A9lev%C3%A9%2C%20%C3%A9liminant%20les%20particules%20solides%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20ventilation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: