TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TYPE RISK [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Decision-Making Process
Record 1, Main entry term, English
- type of risk
1, record 1, English, type%20of%20risk
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Summary charts and diagrams that help organizations identify, discuss, understand and address risks by portraying sources and types of risks and disciplines involved or needed. 1, record 1, English, - type%20of%20risk
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Processus décisionnel
Record 1, Main entry term, French
- type de risque
1, record 1, French, type%20de%20risque
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Graphiques et diagrammes sommaires permettant aux organisations d'identifier les risques, d'en discuter, de les comprendre et de les gérer en déterminant leur provenance ainsi que les types de risque et les domaines en cause ou nécessaires. 1, record 1, French, - type%20de%20risque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-07-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- high risk transaction type 1, record 2, English, high%20risk%20transaction%20type
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- type de transaction à risque élevé
1, record 2, French, type%20de%20transaction%20%C3%A0%20risque%20%C3%A9lev%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : version 2b. 1, record 2, French, - type%20de%20transaction%20%C3%A0%20risque%20%C3%A9lev%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-05-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistics
- Telecommunications Transmission
Record 3, Main entry term, English
- type I risk
1, record 3, English, type%20I%20risk
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The probability of committing the error of the first kind, which varies according to the real situation (within the framework of the null hypothesis). Its maximum value is the significance level of the test. 2, record 3, English, - type%20I%20risk
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Statistique
- Transmission (Télécommunications)
Record 3, Main entry term, French
- risque de première espèce
1, record 3, French, risque%20de%20premi%C3%A8re%20esp%C3%A8ce
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Probabilité de commettre l'erreur de première espèce qui varie suivant la situation réelle (dans le cadre de l'hypothèse nulle). Sa valeur maximale est le niveau de signification du test. 2, record 3, French, - risque%20de%20premi%C3%A8re%20esp%C3%A8ce
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-05-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Statistics
- Telecommunications Transmission
Record 4, Main entry term, English
- type II risk
1, record 4, English, type%20II%20risk
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The probability, designated (...) of committing the error of the second kind. Its value depends on the real situation and can only be calculated if the alternative hypothesis is adequately specified. 2, record 4, English, - type%20II%20risk
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Statistique
- Transmission (Télécommunications)
Record 4, Main entry term, French
- risque de seconde espèce
1, record 4, French, risque%20de%20seconde%20esp%C3%A8ce
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Probabilité notée (...) de commettre l'erreur de seconde espèce. Sa valeur dépend de la situation réelle et ne peut être calculée que si l'hypothèse alternative est suffisamment spécifiée. 2, record 4, French, - risque%20de%20seconde%20esp%C3%A8ce
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: