TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

UDDER [13 records]

Record 1 2012-04-10

English

Subject field(s)
  • Animal Diseases

French

Domaine(s)
  • Maladies des animaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades de los animales
Save record 1

Record 2 2007-11-14

English

Subject field(s)
  • Animal Anatomy
  • Milking Equipment (Agriculture)
DEF

The encased group of mammary glands provided with teats or nipples as iri cow, ewe, mare or sow.

French

Domaine(s)
  • Anatomie animale
  • Traite mécanique (Agriculture)
DEF

Mamelle d'une femelle en lactation, et spécialement d'une bête laitière.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Anatomía animal
  • Ordeñadora mecánica (Agricultura)
Save record 2

Record 3 2002-04-10

English

Subject field(s)
  • Milking Equipment (Agriculture)

French

Domaine(s)
  • Traite mécanique (Agriculture)
OBS

Ce lavage a tout d'abord un rôle dans la stimulation de la mamelle. Il permet la décharge d'hormones ocytocines responsables de l'évacuation du lait hors de la mamelle. Il a aussi pour but de réduire le nombre de bactéries qui se trouvent sur les trayons et la mamelle.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ordeñadora mecánica (Agricultura)
Save record 3

Record 4 2002-03-11

English

Subject field(s)
  • Milking Equipment (Agriculture)
  • Cheese and Dairy Products

French

Domaine(s)
  • Traite mécanique (Agriculture)
  • Laiterie, beurrerie et fromagerie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ordeñadora mecánica (Agricultura)
  • Productos lácteos
Save record 4

Record 5 2002-03-06

English

Subject field(s)
  • Milking Equipment (Agriculture)

French

Domaine(s)
  • Traite mécanique (Agriculture)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ordeñadora mecánica (Agricultura)
Save record 5

Record 6 2002-03-06

English

Subject field(s)
  • Milking Equipment (Agriculture)

French

Domaine(s)
  • Traite mécanique (Agriculture)
OBS

Égouttage de la mamelle.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ordeñadora mecánica (Agricultura)
OBS

Escurrido de la ubre.

Save record 6

Record 7 2002-03-06

English

Subject field(s)
  • Cheese and Dairy Products

French

Domaine(s)
  • Laiterie, beurrerie et fromagerie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Productos lácteos
Save record 7

Record 8 2002-03-06

English

Subject field(s)
  • Animal Hygiene and Sanitation (Agric.)

French

Domaine(s)
  • Hygiène des animaux (Agric.)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sanidad animal (Agricultura)
Save record 8

Record 9 2001-04-20

English

Subject field(s)
  • Cattle Raising
  • Milking Equipment (Agriculture)
DEF

distance from the floor to the average height of the point of attachment of all teats.

OBS

in centimeters

French

Domaine(s)
  • Élevage des bovins
  • Traite mécanique (Agriculture)

Spanish

Save record 9

Record 10 1997-01-01

English

Subject field(s)
  • Cattle Raising

French

Domaine(s)
  • Élevage des bovins
OBS

Source(s) : Agriculture - mai 1995.

Spanish

Save record 10

Record 11 1997-01-01

English

Subject field(s)
  • Cattle Raising

French

Domaine(s)
  • Élevage des bovins
OBS

Source(s) : Agriculture - mai 1995.

Spanish

Save record 11

Record 12 1994-09-02

English

Subject field(s)
  • Veterinary Medicine
OBS

with a teat tube for treatment of mastitis in cattle

French

Domaine(s)
  • Médecine vétérinaire
OBS

technique de lutte contre la mammite

Spanish

Save record 12

Record 13 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Sorters and Separators (Agr. Mach.)
CONT

udder floor above hock

French

Domaine(s)
  • Trieuses (Matériel agricole)
CONT

alignement du pis au dessus du jarret.

Spanish

Save record 13

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: