TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNCONDITIONALLY [10 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 1, Main entry term, English
- unconditionally 1, record 1, English, unconditionally
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 1, Main entry term, French
- de façon inconditionnelle 1, record 1, French, de%20fa%C3%A7on%20inconditionnelle
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- inconditionnellement 1, record 1, French, inconditionnellement
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-05-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
- Special-Language Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- unconditionally
1, record 2, English, unconditionally
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 2, Main entry term, French
- sans condition
1, record 2, French, sans%20condition
correct, adverb phrase
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-07-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
- Television (Radioelectricity)
Record 3, Main entry term, English
- new media unconditionally exempted 1, record 3, English, new%20media%20unconditionally%20exempted
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
- Télévision (Radioélectricité)
Record 3, Main entry term, French
- nouveau média exempté sans condition de la réglementation
1, record 3, French, nouveau%20m%C3%A9dia%20exempt%C3%A9%20sans%20condition%20de%20la%20r%C3%A9glementation
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Proposition faite après discussion avec Jean Deslauriers, Traduction technique, CRTC, Hull. 1, record 3, French, - nouveau%20m%C3%A9dia%20exempt%C3%A9%20sans%20condition%20de%20la%20r%C3%A9glementation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-07-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
- Television (Radioelectricity)
Record 4, Main entry term, English
- new media unconditionally excluded 1, record 4, English, new%20media%20unconditionally%20excluded
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
- Télévision (Radioélectricité)
Record 4, Main entry term, French
- nouveau média exclu de la réglementation sans condition
1, record 4, French, nouveau%20m%C3%A9dia%20exclu%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20sans%20condition
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Proposition faite après discussion avec Jean Deslauriers, Traduction technique, CRTC, Hull. 1, record 4, French, - nouveau%20m%C3%A9dia%20exclu%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20sans%20condition
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-03-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 5, Main entry term, English
- unconditionally 1, record 5, English, unconditionally
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- fully 2, record 5, English, fully
- whole heartedly 3, record 5, English, whole%20heartedly
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Co-operate fully 2, record 5, English, - unconditionally
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 5, Main entry term, French
- sans restrictions 1, record 5, French, sans%20restrictions
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- sans réserve 2, record 5, French, sans%20r%C3%A9serve
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-11-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Postal Service Operation
Record 6, Main entry term, English
- accept an account unconditionally
1, record 6, English, accept%20an%20account%20unconditionally
verb
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Exploitation postale
Record 6, Main entry term, French
- admettre un compte de plein droit 1, record 6, French, admettre%20un%20compte%20de%20plein%20droit
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-06-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Taxation
Record 7, Main entry term, English
- unconditionally zero-rated
1, record 7, English, unconditionally%20zero%2Drated
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 7, Main entry term, French
- détaxation inconditionnelle
1, record 7, French, d%C3%A9taxation%20inconditionnelle
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent utilisés dans la documentation portant sur la taxe sur les produits et services. 2, record 7, French, - d%C3%A9taxation%20inconditionnelle
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1987-03-23
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Phraseology
- Trade
Record 8, Main entry term, English
- unconditionally set 1, record 8, English, unconditionally%20set
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Phraséologie
- Commerce
Record 8, Main entry term, French
- fixé forfaitairement 1, record 8, French, fix%C3%A9%20forfaitairement
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 9, Main entry term, English
- conditionally or unconditionally 1, record 9, English, conditionally%20or%20unconditionally
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 9, Main entry term, French
- avec ou sans conditions 1, record 9, French, avec%20ou%20sans%20conditions
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
(bill c-180, loi sur l'emballage et l'étiquetage des produits de consommation, Ottawa, 1970-71' art 18 (1) (b] 1, record 9, French, - avec%20ou%20sans%20conditions
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Record 10, Main entry term, English
- release unconditionally
1, record 10, English, release%20unconditionally
verb
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
Record 10, Main entry term, French
- libérer inconditionnellement 1, record 10, French, lib%C3%A9rer%20inconditionnellement
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- libérer sans condition 1, record 10, French, lib%C3%A9rer%20sans%20condition
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: