TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNDER AUDIT [8 records]
Record 1 - internal organization data 2008-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Auditing (Accounting)
Record 1, Main entry term, English
- Guide to an Audit of Systems Under Development
1, record 1, English, Guide%20to%20an%20Audit%20of%20Systems%20Under%20Development
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat, March 1991 1, record 1, English, - Guide%20to%20an%20Audit%20of%20Systems%20Under%20Development
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Vérification (Comptabilité)
Record 1, Main entry term, French
- Guide de vérification des systèmes en cours d'élaboration
1, record 1, French, Guide%20de%20v%C3%A9rification%20des%20syst%C3%A8mes%20en%20cours%20d%27%C3%A9laboration
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor, mars 1991. 1, record 1, French, - Guide%20de%20v%C3%A9rification%20des%20syst%C3%A8mes%20en%20cours%20d%27%C3%A9laboration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Tobacco Industry
- Federal Laws and Legal Documents
Record 2, Main entry term, English
- Addendum :audit of the contribution agreements under the Enforcement Program for Federal Tobacco Legislation
1, record 2, English, Addendum%20%3Aaudit%20of%20the%20contribution%20agreements%20under%20the%20Enforcement%20Program%20for%20Federal%20Tobacco%20Legislation
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Health Protection Branch, prepared by Goss Gilroy Inc., Management Consultants, Ottawa, 1997, 41, 8 pages. 2, record 2, English, - Addendum%20%3Aaudit%20of%20the%20contribution%20agreements%20under%20the%20Enforcement%20Program%20for%20Federal%20Tobacco%20Legislation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Industrie du tabac
- Lois et documents juridiques fédéraux
Record 2, Main entry term, French
- Appendice: vérification des accords de contribution du programme de mise en force des lois fédérales antitabac
1, record 2, French, Appendice%3A%20v%C3%A9rification%20des%20accords%20de%20contribution%20du%20programme%20de%20mise%20en%20force%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20antitabac
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale de la protection de la santé, préparé par Goss Gilroy, Inc., Management Consultants, Ottawa, 1997, 38, 6 pages. 2, record 2, French, - Appendice%3A%20v%C3%A9rification%20des%20accords%20de%20contribution%20du%20programme%20de%20mise%20en%20force%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20antitabac
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-04-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Auditing (Accounting)
Record 3, Main entry term, English
- Auditor-Auditee Relations : Legislative Audit Under Attack 1, record 3, English, Auditor%2DAuditee%20Relations%20%3A%20Legislative%20Audit%20Under%20Attack
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Auditor-Auditee Relations
- Legislative Audit Under Attack
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Vérification (Comptabilité)
Record 3, Main entry term, French
- Relations vérificateur-entité vérifiée : la vérification législative mise en question
1, record 3, French, Relations%20v%C3%A9rificateur%2Dentit%C3%A9%20v%C3%A9rifi%C3%A9e%20%3A%20la%20v%C3%A9rification%20l%C3%A9gislative%20mise%20en%20question
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Thème abordé par le panel de vérificateurs généraux présidé par M. Desautels dans le cadre du Symposium sur la VOR [vérification de l'optimisation des ressources] 2000. 1, record 3, French, - Relations%20v%C3%A9rificateur%2Dentit%C3%A9%20v%C3%A9rifi%C3%A9e%20%3A%20la%20v%C3%A9rification%20l%C3%A9gislative%20mise%20en%20question
Record 3, Key term(s)
- Relations vérificateur-entité vérifiée
- la vérification législative mise en question
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-11-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- Framework for Compliance Audits under the Employment Equity Act :Audit Process and Assessment Factors 1, record 4, English, Framework%20for%20Compliance%20Audits%20under%20the%20Employment%20Equity%20Act%20%3AAudit%20Process%20and%20Assessment%20Factors
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Framework for Compliance Audits under the Employment Equity Act
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- Vérification de la conformité à la Loi sur l'équité en matière d'emploi - Processus de vérification, facteurs d'évaluation et questionnaire de recherche
1, record 4, French, V%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%2D%20Processus%20de%20v%C3%A9rification%2C%20facteurs%20d%27%C3%A9valuation%20et%20questionnaire%20de%20recherche
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Commission canadienne des droits de la personne. 1, record 4, French, - V%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%2D%20Processus%20de%20v%C3%A9rification%2C%20facteurs%20d%27%C3%A9valuation%20et%20questionnaire%20de%20recherche
Record 4, Key term(s)
- Vérification de la conformité à la Loi sur l'équité en matière d'emploi
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-02-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Tobacco Industry
- Auditing (Accounting)
Record 5, Main entry term, English
- Audit of the Contribution Agreements under the Enforcement Program for Federal Tobacco Legislation 1, record 5, English, Audit%20of%20the%20Contribution%20Agreements%20under%20the%20Enforcement%20Program%20for%20Federal%20Tobacco%20Legislation
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Industrie du tabac
- Vérification (Comptabilité)
Record 5, Main entry term, French
- Vérification des accords de contribution du programme de mise en force des lois fédérales anti-tabac
1, record 5, French, V%C3%A9rification%20des%20accords%20de%20contribution%20du%20programme%20de%20mise%20en%20force%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20anti%2Dtabac
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Rapport de Santé Canada 1, record 5, French, - V%C3%A9rification%20des%20accords%20de%20contribution%20du%20programme%20de%20mise%20en%20force%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20anti%2Dtabac
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Communiqué 1, record 5, French, - V%C3%A9rification%20des%20accords%20de%20contribution%20du%20programme%20de%20mise%20en%20force%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20anti%2Dtabac
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-04-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Systems Under Development Audit Team 1, record 6, English, Systems%20Under%20Development%20Audit%20Team
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Équipe chargée de la vérification des systèmes en développement
1, record 6, French, %C3%89quipe%20charg%C3%A9e%20de%20la%20v%C3%A9rification%20des%20syst%C3%A8mes%20en%20d%C3%A9veloppement
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Équipe de verification 2, record 6, French, %C3%89quipe%20de%20verification
unofficial, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-11-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Systems Under Development Audit Working Group 1, record 7, English, Systems%20Under%20Development%20Audit%20Working%20Group
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Groupe de travail sur la vérification des systèmes en cours d'élaboration 1, record 7, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20v%C3%A9rification%20des%20syst%C3%A8mes%20en%20cours%20d%27%C3%A9laboration
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Accounting
Record 8, Main entry term, English
- under audit 1, record 8, English, under%20audit
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 8, Main entry term, French
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: