TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNDER INVESTMENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- under investment 1, record 1, English, under%20investment
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- underinvestment 2, record 1, English, underinvestment
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In 1987, after a decade of underinvestment, Jamaica reprivatized its telecommunications utility ... 1, record 1, English, - under%20investment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- sous-investissement
1, record 1, French, sous%2Dinvestissement
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 1987, après une décennie de sous-investissement, la Jamaïque a reprivatisé ses télécommunications [...] 1, record 1, French, - sous%2Dinvestissement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- subinversión
1, record 1, Spanish, subinversi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- inversión insuficiente 2, record 1, Spanish, inversi%C3%B3n%20insuficiente
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carencia de los recursos indispensables de capital en una empresa o en un proyecto concreto. 3, record 1, Spanish, - subinversi%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 1987, después de diez años de subinversión, Jamaica privatizó nuevamente la empresa de telecomunicaciones ... 4, record 1, Spanish, - subinversi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1999-06-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- net benefit test under the Investment Canada Act 1, record 2, English, net%20benefit%20test%20under%20the%20Investment%20Canada%20Act
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- mesure de l'avantage net aux termes de la Loi sur Investissement Canada
1, record 2, French, mesure%20de%20l%27avantage%20net%20aux%20termes%20de%20la%20Loi%20sur%20Investissement%20Canada
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Explication donnée par un agent de l'examen des investissements à la lumière des termes de la Loi. 1, record 2, French, - mesure%20de%20l%27avantage%20net%20aux%20termes%20de%20la%20Loi%20sur%20Investissement%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-10-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Regulation respecting the fees to be paid under the Loan and Investment Societies Act
1, record 3, English, Regulation%20respecting%20the%20fees%20to%20be%20paid%20under%20the%20Loan%20and%20Investment%20Societies%20Act
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 3, Main entry term, French
- Règlement sur les droits à payer en vertu de la Loi sur les sociétés de prêts et de placements
1, record 3, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20droits%20%C3%A0%20payer%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20de%20pr%C3%AAts%20et%20de%20placements
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
Record 4, Main entry term, English
- Return of Income Under an Indexed Security Investment Plan
1, record 4, English, Return%20of%20Income%20Under%20an%20Indexed%20Security%20Investment%20Plan
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Form T5ISIP Summary, Revenue Canada Taxation. 2, record 4, English, - Return%20of%20Income%20Under%20an%20Indexed%20Security%20Investment%20Plan
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Record 4, Main entry term, French
- Déclaration du revenu d'un régime de placements en titres indexés
1, record 4, French, D%C3%A9claration%20du%20revenu%20d%27un%20r%C3%A9gime%20de%20placements%20en%20titres%20index%C3%A9s
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Formule T5ISIP Sommaire, Revenu Canada Impôt. 2, record 4, French, - D%C3%A9claration%20du%20revenu%20d%27un%20r%C3%A9gime%20de%20placements%20en%20titres%20index%C3%A9s
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-09-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 5, Main entry term, English
- under cover of an investment 1, record 5, English, under%20cover%20of%20an%20investment
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 5, Main entry term, French
- sous le couvert d'un placement 1, record 5, French, sous%20le%20couvert%20d%27un%20placement
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: