TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNDER LAYER [4 records]
Record 1 - external organization data 2022-10-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- track boss - underground mining
1, record 1, English, track%20boss%20%2D%20underground%20mining
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- track layer boss - underground mining 1, record 1, English, track%20layer%20boss%20%2D%20underground%20mining
correct
Record 1, Key term(s)
- tracklayer boss - underground mining
- track boss - under ground mining
- track layer boss-under ground mining
- tracklayer boss - under ground mining
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- chef de poseurs de rails - mines souterraines
1, record 1, French, chef%20de%20poseurs%20de%20rails%20%2D%20mines%20souterraines
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Clothing (General)
Record 2, Main entry term, English
- under layer 1, record 2, English, under%20layer
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The two way zipper opening in the front provides the ability to open the jacket from the top or the bottom and also allows for easier access to under layers of clothing. 1, record 2, English, - under%20layer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vêtements (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- sous-couche
1, record 2, French, sous%2Dcouche
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La fermeture à glissière à deux curseurs sur le devant de la veste permet une ouverture de haut en bas ou de bas en haut, ainsi qu'un accès plus facile aux sous-couches du vêtement. 1, record 2, French, - sous%2Dcouche
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Pollutants
Record 3, Main entry term, English
- Trust Fund for the Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer 1, record 3, English, Trust%20Fund%20for%20the%20Multilateral%20Fund%20under%20the%20Montreal%20Protocol%20on%20Substances%20that%20Deplete%20the%20Ozone%20Layer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Trust Fund for the Interim Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer 1, record 3, English, Trust%20Fund%20for%20the%20Interim%20Multilateral%20Fund%20under%20the%20Montreal%20Protocol%20on%20Substances%20that%20Deplete%20the%20Ozone%20Layer
former designation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Agents de pollution
Record 3, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale pour le Fonds multilatéral créé au titre du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
1, record 3, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20le%20Fonds%20multilat%C3%A9ral%20cr%C3%A9%C3%A9%20au%20titre%20du%20Protocole%20de%20Montr%C3%A9al%20relatif%20%C3%A0%20des%20substances%20qui%20appauvrissent%20la%20couche%20d%27ozone
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Fonds d'affectation spéciale pour le Fonds multilatéral provisoire créé au titre du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone 1, record 3, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20le%20Fonds%20multilat%C3%A9ral%20provisoire%20cr%C3%A9%C3%A9%20au%20titre%20du%20Protocole%20de%20Montr%C3%A9al%20relatif%20%C3%A0%20des%20substances%20qui%20appauvrissent%20la%20couche%20d%27ozone
former designation, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Agentes contaminantes
Record 3, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario para el Fondo Multilateral para la aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono
1, record 3, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20para%20el%20Fondo%20Multilateral%20para%20la%20aplicaci%C3%B3n%20del%20Protocolo%20de%20Montreal%20relativo%20a%20las%20sustancias%20que%20agotan%20la%20capa%20de%20ozono
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- Fondo Fiduciario para el Fondo Multilateral provisional para la aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono 1, record 3, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20para%20el%20Fondo%20Multilateral%20provisional%20para%20la%20aplicaci%C3%B3n%20del%20Protocolo%20de%20Montreal%20relativo%20a%20las%20sustancias%20que%20agotan%20la%20capa%20de%20ozono
former designation, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Pollutants
Record 4, Main entry term, English
- Trust Fund for the Protection of the Ozone Layer under the Vienna Convention and Montreal Protocol 1, record 4, English, Trust%20Fund%20for%20the%20Protection%20of%20the%20Ozone%20Layer%20under%20the%20Vienna%20Convention%20and%20Montreal%20Protocol
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNEP [United Nations Environment Programme]. 1, record 4, English, - Trust%20Fund%20for%20the%20Protection%20of%20the%20Ozone%20Layer%20under%20the%20Vienna%20Convention%20and%20Montreal%20Protocol
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Agents de pollution
Record 4, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale pour la protection de la couche d'ozone en vertu de la Convention de Vienne et du Protocole de Montréal
1, record 4, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20la%20protection%20de%20la%20couche%20d%27ozone%20en%20vertu%20de%20la%20Convention%20de%20Vienne%20et%20du%20Protocole%20de%20Montr%C3%A9al
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Agentes contaminantes
Record 4, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario para la protección de la capa de ozono en virtud del Convenio de Viena y el Protocolo de Montreal
1, record 4, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20para%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20la%20capa%20de%20ozono%20en%20virtud%20del%20Convenio%20de%20Viena%20y%20el%20Protocolo%20de%20Montreal
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: