TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNDER PROCESSING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Commission to Inquire into and Report upon the Circumstances Leading to the Dismissal of Mr. George Walker from the Position of District Supervisor of the Prairie Farm Assistance Administration and Irregularities Alleged to have Occurred in the Processing of Claims for Benefits under the Provisions of the Prairie Farm Assistance Act and the Payment of such Claims, Relative to the Crop Grown in the Year 1962 in the Province of Saskatchewan
1, record 1, English, Commission%20to%20Inquire%20into%20and%20Report%20upon%20the%20Circumstances%20Leading%20to%20the%20Dismissal%20of%20Mr%2E%20George%20Walker%20from%20the%20Position%20of%20District%20Supervisor%20of%20the%20Prairie%20Farm%20Assistance%20Administration%20and%20Irregularities%20Alleged%20to%20have%20Occurred%20in%20the%20Processing%20of%20Claims%20for%20Benefits%20under%20the%20Provisions%20of%20the%20Prairie%20Farm%20Assistance%20Act%20and%20the%20Payment%20of%20such%20Claims%2C%20Relative%20to%20the%20Crop%20Grown%20in%20the%20Year%201962%20in%20the%20Province%20of%20Saskatchewan
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 1, Main entry term, French
- Commission to Inquire into and Report upon the Circumstances Leading to the Dismissal of Mr. George Walker from the Position of District Supervisor of the Prairie Farm Assistance Administration and Irregularities Alleged to have Occurred in the Processing of Claims for Benefits under the Provisions of the Prairie Farm Assistance Act and the Payment of such Claims, Relative to the Crop Grown in the Year 1962 in the Province of Saskatchewan
1, record 1, French, Commission%20to%20Inquire%20into%20and%20Report%20upon%20the%20Circumstances%20Leading%20to%20the%20Dismissal%20of%20Mr%2E%20George%20Walker%20from%20the%20Position%20of%20District%20Supervisor%20of%20the%20Prairie%20Farm%20Assistance%20Administration%20and%20Irregularities%20Alleged%20to%20have%20Occurred%20in%20the%20Processing%20of%20Claims%20for%20Benefits%20under%20the%20Provisions%20of%20the%20Prairie%20Farm%20Assistance%20Act%20and%20the%20Payment%20of%20such%20Claims%2C%20Relative%20to%20the%20Crop%20Grown%20in%20the%20Year%201962%20in%20the%20Province%20of%20Saskatchewan
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-12-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Statistics
Record 2, Main entry term, English
- Seminar on Statistical Data Collection and Processing Systems under New Conditions 1, record 2, English, Seminar%20on%20Statistical%20Data%20Collection%20and%20Processing%20Systems%20under%20New%20Conditions
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Moscow, September 1981. 1, record 2, English, - Seminar%20on%20Statistical%20Data%20Collection%20and%20Processing%20Systems%20under%20New%20Conditions
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Statistique
Record 2, Main entry term, French
- Séminaire sur les systèmes de collecte et de traitement des données statistiques dans le cadre des nouvelles conditions
1, record 2, French, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20collecte%20et%20de%20traitement%20des%20donn%C3%A9es%20statistiques%20dans%20le%20cadre%20des%20nouvelles%20conditions
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Estadística
Record 2, Main entry term, Spanish
- Seminario sobre sistemas de reunión y procesamiento de datos estadísticos en condiciones nuevas
1, record 2, Spanish, Seminario%20sobre%20sistemas%20de%20reuni%C3%B3n%20y%20procesamiento%20de%20datos%20estad%C3%ADsticos%20en%20condiciones%20nuevas
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-03-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Photography
Record 3, Main entry term, English
- push processing
1, record 3, English, push%20processing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pushed processing 2, record 3, English, pushed%20processing
correct
- pushing 2, record 3, English, pushing
correct
- under processing 1, record 3, English, under%20processing
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Giving a prolonged development period to film that has been underexposed (rated at a higher ASA then that recommended by the manufacturer). 2, record 3, English, - push%20processing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Photographie
Record 3, Main entry term, French
- compensation au traitement pour sous-exposition
1, record 3, French, compensation%20au%20traitement%20pour%20sous%2Dexposition
correct, proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- traitement "poussée" 2, record 3, French, traitement%20%5C%22pouss%C3%A9e%5C%22
see observation, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Si vous sous-exposiez votre négatif couleur du fait d'un faible éclairage ou que vous le surexposiez à cause d'un éclairage trop fort, vous pouvez compenser ces écarts d'exposition en modifiant la durée du développement (...) Ex: Compensation au traitement (avec C41). (LANGL-F, 1981, p. 83). 1, record 3, French, - compensation%20au%20traitement%20pour%20sous%2Dexposition
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le terme "traitement poussé semble calqué de l'anglais. 1, record 3, French, - compensation%20au%20traitement%20pour%20sous%2Dexposition
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: