TERMIUM Plus^®

Record 1,  Main entry term,  English

• Farm Improvement Loans Regulations  1, record 1, English, Farm%20Improvement%20Loans%20Regulations
  correct, plural

Record 1,  Abbreviations,  English

Record 1,  Synonyms,  English

• Regulations Respecting Loans Under the Farm Improvement Loans Act  1, record 1, English, Regulations%20Respecting%20Loans%20Under%20the%20Farm%20Improvement%20Loans%20Act
  correct, plural

Record 1,  Main entry term,  French

• Règlement sur les prêts destinés aux améliorations agricoles  1, record 1, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20pr%C3%AAts%20destin%C3%A9s%20aux%20am%C3%A9liorations%20agricoles
  correct, masculine noun

Record 1,  Abbreviations,  French

Record 1,  Synonyms,  French

• Règlement concernant les prêts consentis en vertu de la Loi sur les prêts destinés aux améliorations agricoles  1, record 1, French, R%C3%A8glement%20concernant%20les%20pr%C3%AAts%20consentis%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20pr%C3%AAts%20destin%C3%A9s%20aux%20am%C3%A9liorations%20agricoles
  correct, masculine noun

Record 2,  Main entry term,  English

• A Strategic Direction for Change : A review of the regulations under the Food and Drugs Act  1, record 2, English, A%20Strategic%20Direction%20for%20Change%20%3A%20A%20review%20of%20the%20regulations%20under%20the%20Food%20and%20Drugs%20Act
  correct, Canada

Record 2,  Abbreviations,  English

Record 2,  Synonyms,  English

Record 2,  Main entry term,  French

• Orientation stratégique du changement : Examen du règlement d'application de la Loi sur les aliments et drogues  1, record 2, French, Orientation%20strat%C3%A9gique%20du%20changement%20%3A%20Examen%20du%20r%C3%A8glement%20d%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20aliments%20et%20drogues
  correct, Canada

Record 2,  Abbreviations,  French

Record 2,  Synonyms,  French

Record 3,  Main entry term,  English

• Canada Oil and Gas Land Regulations  1, record 3, English, Canada%20Oil%20and%20Gas%20Land%20Regulations
  correct

Record 3,  Abbreviations,  English

• COGLR  2, record 3, English, COGLR
  unofficial

Record 3,  Synonyms,  English

• Regulations Respecting the Administration and Disposition of Oil and Gas Belonging to Her Majesty in Right of Canada Under all Lands Forming Part of Canada but not Within any Province  3, record 3, English, Regulations%20Respecting%20the%20Administration%20and%20Disposition%20of%20Oil%20and%20Gas%20Belonging%20to%20Her%20Majesty%20in%20Right%20of%20Canada%20Under%20all%20Lands%20Forming%20Part%20of%20Canada%20but%20not%20Within%20any%20Province
  correct

Record 3,  Main entry term,  French

• Règlement sur les terres pétrolifères et gazifères du Canada  1, record 3, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20terres%20p%C3%A9trolif%C3%A8res%20et%20gazif%C3%A8res%20du%20Canada
  correct, masculine noun

Record 3,  Abbreviations,  French

• RTPGC  2, record 3, French, RTPGC
  unofficial, masculine noun

Record 3,  Synonyms,  French

• Règlement concernant l'administration et l'aliénation des droits d'exploitation du pétrole et du gaz appartenant à sa Majesté du chef du Canada dans toutes les terres faisant partie du Canada, mais non dans les limites d'une province  3, record 3, French, R%C3%A8glement%20concernant%20l%27administration%20et%20l%27ali%C3%A9nation%20des%20droits%20d%27exploitation%20du%20p%C3%A9trole%20et%20du%20gaz%20appartenant%20%C3%A0%20sa%20Majest%C3%A9%20du%20chef%20du%20Canada%20dans%20toutes%20les%20terres%20faisant%20partie%20du%20Canada%2C%20mais%20non%20dans%20les%20limites%20d%27une%20province
  correct, masculine noun

Record 4,  Main entry term,  English

• Public Service Terms and Conditions of Employment Regulations for Students Assigned Under the Student Employability Skills Policy  1, record 4, English, Public%20Service%20Terms%20and%20Conditions%20of%20Employment%20Regulations%20for%20Students%20Assigned%20Under%20the%20Student%20Employability%20Skills%20Policy

Record 4,  Abbreviations,  English

Record 4,  Synonyms,  English

Record 4,  Main entry term,  French

• Règlement concernant les conditions d'emploi dans la fonction publique pour les étudiantes et les étudiants tel qu'établi suite à la mise en œuvre de la politique des compétences relatives à l'employabilité des étudiants  1, record 4, French, R%C3%A8glement%20concernant%20les%20conditions%20d%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20pour%20les%20%C3%A9tudiantes%20et%20les%20%C3%A9tudiants%20tel%20qu%27%C3%A9tabli%20suite%20%C3%A0%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20politique%20des%20comp%C3%A9tences%20relatives%20%C3%A0%20l%27employabilit%C3%A9%20des%20%C3%A9tudiants
  masculine noun

Record 4,  Abbreviations,  French

Record 4,  Synonyms,  French

Record 5,  Main entry term,  English

• Softwood Lumber Products Export Charge Distribution to the Provinces Regulations  1, record 5, English, Softwood%20Lumber%20Products%20Export%20Charge%20Distribution%20to%20the%20Provinces%20Regulations
  correct, Canada

Record 5,  Abbreviations,  English

Record 5,  Synonyms,  English

• Regulations respecting the amount that shall be paid to a province under section 14 of the Softwood Lumber Products Export Charge Act  1, record 5, English, Regulations%20respecting%20the%20amount%20that%20shall%20be%20paid%20to%20a%20province%20under%20section%2014%20of%20the%20Softwood%20Lumber%20Products%20Export%20Charge%20Act
  correct, Canada

Record 5,  Main entry term,  French

• Règlement sur la répartition aux provinces du droit à l'exportation de produits de bois d'œuvre  1, record 5, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20r%C3%A9partition%20aux%20provinces%20du%20droit%20%C3%A0%20l%27exportation%20de%20produits%20de%20bois%20d%27%26oelig%3Buvre
  correct, masculine noun, Canada

Record 5,  Abbreviations,  French

Record 5,  Synonyms,  French

• Règlement concernant le montant à verser à une province aux termes de l'article 14 de la Loi sur le droit à l'exportation de produits de bois d'œuvre  1, record 5, French, R%C3%A8glement%20concernant%20le%20montant%20%C3%A0%20verser%20%C3%A0%20une%20province%20aux%20termes%20de%20l%27article%2014%20de%20la%20Loi%20sur%20le%20droit%20%C3%A0%20l%27exportation%20de%20produits%20de%20bois%20d%27%26oelig%3Buvre
  correct, masculine noun, Canada

Record 6,  Main entry term,  English

• ACOA Loan Insurance Regulations  1, record 6, English, ACOA%20Loan%20Insurance%20Regulations
  correct, Canada

Record 6,  Abbreviations,  English

Record 6,  Synonyms,  English

• Loan Insurance under the action Program and Fisheries alternatives Program Regulations  1, record 6, English, Loan%20Insurance%20under%20the%20action%20Program%20and%20Fisheries%20alternatives%20Program%20Regulations
  former designation, correct, Canada

Record 6,  Main entry term,  French

• Règlement sur l'assurance-prêt de l'APECA  1, record 6, French, R%C3%A8glement%20sur%20l%27assurance%2Dpr%C3%AAt%20de%20l%27APECA
  correct, masculine noun, Canada

Record 6,  Abbreviations,  French

Record 6,  Synonyms,  French

• Règlement sur l'assurance-prêt dans le cadre des programmes Action et Diversi-pêches)  1, record 6, French, R%C3%A8glement%20sur%20l%27assurance%2Dpr%C3%AAt%20dans%20le%20cadre%20des%20programmes%20Action%20et%20Diversi%2Dp%C3%AAches%29
  former designation, correct, masculine noun, Canada

Record 7,  Main entry term,  English

• Social Insurance Number Disclosure Regulations  1, record 7, English, Social%20Insurance%20Number%20Disclosure%20Regulations
  correct, Canada

Record 7,  Abbreviations,  English

Record 7,  Synonyms,  English

• Regulations respecting the disclosure of social insurance numbers for the purpose of registration under section 240 of the Excise Tax Act  2, record 7, English, Regulations%20respecting%20the%20disclosure%20of%20social%20insurance%20numbers%20for%20the%20purpose%20of%20registration%20under%20section%20240%20of%20the%20Excise%20Tax%20Act
  correct, Canada

Record 7,  Main entry term,  French

• Règlement sur la divulgation du numéro d'assurance sociale  1, record 7, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20divulgation%20du%20num%C3%A9ro%20d%27assurance%20sociale
  correct, Canada

Record 7,  Abbreviations,  French

Record 7,  Synonyms,  French

• Règlement concernant la divulgation du numéro d'assurance sociale aux fins de l'inscription selon l'article 240 de la Loi sur la taxe d'accise  2, record 7, French, R%C3%A8glement%20concernant%20la%20divulgation%20du%20num%C3%A9ro%20d%27assurance%20sociale%20aux%20fins%20de%20l%27inscription%20selon%20l%27article%20240%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20taxe%20d%27accise
  correct, Canada

Record 8,  Main entry term,  English

• offence under an Act of Parliament prescribed by regulations  1, record 8, English, offence%20under%20an%20Act%20of%20Parliament%20prescribed%20by%20regulations
  correct, federal act

Record 8,  Abbreviations,  English

Record 8,  Synonyms,  English

Record 8,  Main entry term,  French

• infraction à une loi fédérale précisée par règlement  1, record 8, French, infraction%20%C3%A0%20une%20loi%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20pr%C3%A9cis%C3%A9e%20par%20r%C3%A8glement
  correct, federal act, feminine noun

Record 8,  Abbreviations,  French

Record 8,  Synonyms,  French

Record 9,  Main entry term,  English

• Quarterly Report of Convictions under the Food and Drugs Act and Regulations and the Narcotic Control Act and Regulations  1, record 9, English, Quarterly%20Report%20of%20Convictions%20under%20the%20Food%20and%20Drugs%20Act%20and%20Regulations%20and%20the%20Narcotic%20Control%20Act%20and%20Regulations
  correct, Canada

Record 9,  Abbreviations,  English

Record 9,  Synonyms,  English

Record 9,  Main entry term,  French

• Rapport trimestriel des condamnations en vertu de la Loi et des règlements des aliments et drogues et de la Loi et des règlements sur les stupéfiants  1, record 9, French, Rapport%20trimestriel%20des%20condamnations%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20et%20des%20r%C3%A8glements%20des%20aliments%20et%20drogues%20et%20de%20la%20Loi%20et%20des%20r%C3%A8glements%20sur%20les%20stup%C3%A9fiants
  correct, masculine noun, Canada

Record 9,  Abbreviations,  French

Record 9,  Synonyms,  French

Record 10,  Main entry term,  English

• under the regulations  1, record 10, English, under%20the%20regulations
  correct

Record 10,  Abbreviations,  English

Record 10,  Synonyms,  English

Record 10,  Main entry term,  French

• dans le cadre des règlements  1, record 10, French, dans%20le%20cadre%20des%20r%C3%A8glements
  correct

Record 10,  Abbreviations,  French

Record 10,  Synonyms,  French

• aux termes des règlements  1, record 10, French, aux%20termes%20des%20r%C3%A8glements
  correct

Record 11,  Main entry term,  English

• Building a Nation : The Regulations under the Immigration and Refugee Protection Act  1, record 11, English, Building%20a%20Nation%20%3A%20The%20Regulations%20under%20the%20Immigration%20and%20Refugee%20Protection%20Act
  correct, Canada

Record 11,  Abbreviations,  English

Record 11,  Synonyms,  English

Record 11,  Main entry term,  French

• Bâtir un pays : Le Règlement découlant de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés  1, record 11, French, B%C3%A2tir%20un%20pays%20%3A%20Le%20R%C3%A8glement%20d%C3%A9coulant%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27immigration%20et%20la%20protection%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
  correct, Canada

Record 11,  Abbreviations,  French

Record 11,  Synonyms,  French

Record 12,  Main entry term,  English

• Government Response to the Report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration-Building a Nation : the Regulations under the Immigration and Refugee Protection Act  1, record 12, English, Government%20Response%20to%20the%20Report%20of%20the%20Standing%20Committee%20on%20Citizenship%20and%20Immigration%2DBuilding%20a%20Nation%20%3A%20the%20Regulations%20under%20the%20Immigration%20and%20Refugee%20Protection%20Act
  correct, Canada

Record 12,  Abbreviations,  English

Record 12,  Synonyms,  English

Record 12,  Main entry term,  French

• Réponse du gouvernement au rapport du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration - Bâtir une nation : le règlement découlant de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés  1, record 12, French, R%C3%A9ponse%20du%20gouvernement%20au%20rapport%20du%20Comit%C3%A9%20permanent%20de%20la%20citoyennet%C3%A9%20et%20de%20l%27immigration%20%2D%20B%C3%A2tir%20une%20nation%20%3A%20le%20r%C3%A8glement%20d%C3%A9coulant%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27immigration%20et%20la%20protection%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
  correct, feminine noun, Canada

Record 12,  Abbreviations,  French

Record 12,  Synonyms,  French

Record 13,  Main entry term,  English

• Canada Oil and Gas Production and Conservation Regulations  1, record 13, English, Canada%20Oil%20and%20Gas%20Production%20and%20Conservation%20Regulations
  correct

Record 13,  Abbreviations,  English

Record 13,  Synonyms,  English

• Regulations Respecting Safety, Conservation Practices and the Prevention of Pollution in Operations undertaken for the Production of Oil and Gas in the Parts of Canada under the Oil and Gas Production and Conservation Act  2, record 13, English, Regulations%20Respecting%20Safety%2C%20Conservation%20Practices%20and%20the%20Prevention%20of%20Pollution%20in%20Operations%20undertaken%20for%20the%20Production%20of%20Oil%20and%20Gas%20in%20the%20Parts%20of%20Canada%20under%20the%20Oil%20and%20Gas%20Production%20and%20Conservation%20Act
  correct

Record 13,  Main entry term,  French

• Règlement sur la production et la rationalisation de l'exploitation du pétrole et du gaz au Canada  1, record 13, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20production%20et%20la%20rationalisation%20de%20l%27exploitation%20du%20p%C3%A9trole%20et%20du%20gaz%20au%20Canada
  correct, masculine noun

Record 13,  Abbreviations,  French

Record 13,  Synonyms,  French

• Règlement concernant la sécurité, les pratiques de rationalisation de l'exploitation et de la prévention de la pollution à l'égard des travaux effectués pour la production de pétrole et de gaz dans les régions du Canada visées par la Loi sur la production et la rationalisation de l'exploitation du pétrole et du gaz.  2, record 13, French, R%C3%A8glement%20concernant%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%2C%20les%20pratiques%20de%20rationalisation%20de%20l%27exploitation%20et%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20pollution%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20des%20travaux%20effectu%C3%A9s%20pour%20la%20production%20de%20p%C3%A9trole%20et%20de%20gaz%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20du%20Canada%20vis%C3%A9es%20par%20la%20Loi%20sur%20la%20production%20et%20la%20rationalisation%20de%20l%27exploitation%20du%20p%C3%A9trole%20et%20du%20gaz%2E
  correct, masculine noun

Record 14,  Main entry term,  English

• except as authorized by regulations made under this section  1, record 14, English, except%20as%20authorized%20by%20regulations%20made%20under%20this%20section
  correct

Record 14,  Abbreviations,  English

Record 14,  Synonyms,  English

Record 14,  Main entry term,  French

• sauf de la façon prévue par règlement d'application du présent article  1, record 14, French, sauf%20de%20la%20fa%C3%A7on%20pr%C3%A9vue%20par%20r%C3%A8glement%20d%27application%20du%20pr%C3%A9sent%20article

Record 14,  Abbreviations,  French

Record 14,  Synonyms,  French

Record 15,  Main entry term,  English

• Pipe Crossings Under Railways(No. E-10) Regulations  1, record 15, English, Pipe%20Crossings%20Under%20Railways%28No%2E%20E%2D10%29%20Regulations
  correct, Canada

Record 15,  Abbreviations,  English

Record 15,  Synonyms,  English

Record 15,  Main entry term,  French

• Règlement sur le passage de conduits sous les chemins de fer  1, record 15, French, R%C3%A8glement%20sur%20le%20passage%20de%20conduits%20sous%20les%20chemins%20de%20fer
  correct, masculine noun, Canada

Record 15,  Abbreviations,  French

Record 15,  Synonyms,  French

Record 16,  Main entry term,  English

• Regulations Amending Certain Regulations Made under the Customs Act  1, record 16, English, Regulations%20Amending%20Certain%20Regulations%20Made%20under%20the%20Customs%20Act
  correct, Canada

Record 16,  Abbreviations,  English

Record 16,  Synonyms,  English

Record 16,  Main entry term,  French

• Règlement correctif visant certains règlements pris en vertu de la Loi sur les douanes.  1, record 16, French, R%C3%A8glement%20correctif%20visant%20certains%20r%C3%A8glements%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20douanes%2E
  correct, masculine noun, Canada

Record 16,  Abbreviations,  French

Record 16,  Synonyms,  French

Record 17,  Main entry term,  English

• Regulations Amending Certain Regulations Made Under the Broadcasting Act  1, record 17, English, Regulations%20Amending%20Certain%20Regulations%20Made%20Under%20the%20Broadcasting%20Act
  correct, Canada

Record 17,  Abbreviations,  English

Record 17,  Synonyms,  English

Record 17,  Main entry term,  French

• Règlement modifiant certains règlements pris en vertu de la Loi sur la radiodiffusion  1, record 17, French, R%C3%A8glement%20modifiant%20certains%20r%C3%A8glements%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20radiodiffusion
  correct, masculine noun, Canada

Record 17,  Abbreviations,  French

Record 17,  Synonyms,  French

Record 18,  Main entry term,  English

• notwithstanding any other regulations made under this Act  1, record 18, English, notwithstanding%20any%20other%20regulations%20made%20under%20this%20Act
  correct

Record 18,  Abbreviations,  English

Record 18,  Synonyms,  English

Record 18,  Main entry term,  French

• par dérogation aux règlements d'application générale  1, record 18, French, par%20d%C3%A9rogation%20aux%20r%C3%A8glements%20d%27application%20g%C3%A9n%C3%A9rale
  correct

Record 18,  Abbreviations,  French

Record 18,  Synonyms,  French

Record 19,  Main entry term,  English

• Regulations Amending Certain Regulations Made under Sections 89 and 114 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999(Miscellaneous Program)  1, record 19, English, Regulations%20Amending%20Certain%20Regulations%20Made%20under%20Sections%2089%20and%20114%20of%20the%20Canadian%20Environmental%20Protection%20Act%2C%201999%28Miscellaneous%20Program%29
  correct

Record 19,  Abbreviations,  English

Record 19,  Synonyms,  English

Record 19,  Main entry term,  French

• Règlement correctif visant certains règlements pris en vertu des articles 89 et 114 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999)  1, record 19, French, R%C3%A8glement%20correctif%20visant%20certains%20r%C3%A8glements%20pris%20en%20vertu%20des%20articles%2089%20et%20114%20de%20la%20Loi%20canadienne%20sur%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20%281999%29
  correct, masculine noun

Record 19,  Abbreviations,  French

Record 19,  Synonyms,  French

Record 20,  Main entry term,  English

• Regulations Repealing Certain Regulations Made under the Canada Marine Act(Miscellaneous Program)  1, record 20, English, Regulations%20Repealing%20Certain%20Regulations%20Made%20under%20the%20Canada%20Marine%20Act%28Miscellaneous%20Program%29
  correct

Record 20,  Abbreviations,  English

Record 20,  Synonyms,  English

Record 20,  Main entry term,  French

• Règlement correctif visant l'abrogation de certains règlements pris en vertu de la Loi maritime du Canada  1, record 20, French, R%C3%A8glement%20correctif%20visant%20l%27abrogation%20de%20certains%20r%C3%A8glements%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20maritime%20du%20Canada
  correct, masculine noun

Record 20,  Abbreviations,  French

Record 20,  Synonyms,  French

Record 21,  Main entry term,  English

• Regulations Amending Certain Regulations Made under the Canada Shipping Act  1, record 21, English, Regulations%20Amending%20Certain%20Regulations%20Made%20under%20the%20Canada%20Shipping%20Act
  correct

Record 21,  Abbreviations,  English

Record 21,  Synonyms,  English

Record 21,  Main entry term,  French

• Règlement correctif visant certains règlements pris en vertu de la Loi sur la marine marchande du Canada  1, record 21, French, R%C3%A8glement%20correctif%20visant%20certains%20r%C3%A8glements%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20marine%20marchande%20du%20Canada
  correct, masculine noun

Record 21,  Abbreviations,  French

Record 21,  Synonyms,  French

Record 22,  Main entry term,  English

• Patented medicines(notice of compliance) regulations under the Patent Act : 1998 amendments  1, record 22, English, Patented%20medicines%28notice%20of%20compliance%29%20regulations%20under%20the%20Patent%20Act%20%3A%201998%20amendments
  correct, Canada

Record 22,  Abbreviations,  English

Record 22,  Synonyms,  English

Record 22,  Main entry term,  French

• Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité) en vertu de la Loi sur les brevets : modifications de 1998  1, record 22, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20m%C3%A9dicaments%20brevet%C3%A9s%20%28avis%20de%20conformit%C3%A9%29%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20brevets%20%3A%20modifications%20de%201998
  correct, masculine noun, Canada

Record 22,  Abbreviations,  French

Record 22,  Synonyms,  French

Record 23,  Main entry term,  English

• Public Service Body Rebate (GST) Regulations  1, record 23, English, Public%20Service%20Body%20Rebate%20%28GST%29%20Regulations
  correct

Record 23,  Abbreviations,  English

Record 23,  Synonyms,  English

• Regulations prescribing matters necessary for determining rebates payable to public service bodies under section 259 of the Excise Tax Act  2, record 23, English, Regulations%20prescribing%20matters%20necessary%20for%20determining%20rebates%20payable%20to%20public%20service%20bodies%20under%20section%20259%20of%20the%20Excise%20Tax%20Act
  correct

Record 23,  Main entry term,  French

• Règlement sur les remboursements aux organismes de services publics (TPS)  1, record 23, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20remboursements%20aux%20organismes%20de%20services%20publics%20%28TPS%29
  correct, masculine noun

Record 23,  Abbreviations,  French

Record 23,  Synonyms,  French

• Règlement établissant les éléments nécessaires au calcul des montants remboursables aux organismes de services publics en application de l'article 259 de la Loi sur la taxe d'accise  2, record 23, French, R%C3%A8glement%20%C3%A9tablissant%20les%20%C3%A9l%C3%A9ments%20n%C3%A9cessaires%20au%20calcul%20des%20montants%20remboursables%20aux%20organismes%20de%20services%20publics%20en%20application%20de%20l%27article%20259%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20taxe%20d%27accise
  correct, masculine noun

Record 24,  Main entry term,  English

• Regulations under which free admission may be granted on return of Canadian contractors’ equipment exported  1, record 24, English, Regulations%20under%20which%20free%20admission%20may%20be%20granted%20on%20return%20of%20Canadian%20contractors%26rsquo%3B%20equipment%20exported
  correct

Record 24,  Abbreviations,  English

Record 24,  Synonyms,  English

Record 24,  Main entry term,  French

• Règlement en vertu duquel la rentrée en franchise est accordée à l'outillage exporté par les entrepreneurs canadiens  1, record 24, French, R%C3%A8glement%20en%20vertu%20duquel%20la%20rentr%C3%A9e%20en%20franchise%20est%20accord%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27outillage%20export%C3%A9%20par%20les%20entrepreneurs%20canadiens
  correct, masculine noun

Record 24,  Abbreviations,  French

Record 24,  Synonyms,  French

Record 25,  Main entry term,  English

• Regulations Respecting the Uniform Interpretation, Application and Administration of the Rules of Origin under the Canada-Chile Free Trade Agreement  1, record 25, English, Regulations%20Respecting%20the%20Uniform%20Interpretation%2C%20Application%20and%20Administration%20of%20the%20Rules%20of%20Origin%20under%20the%20Canada%2DChile%20Free%20Trade%20Agreement
  correct, Canada

Record 25,  Abbreviations,  English

Record 25,  Synonyms,  English

Record 25,  Main entry term,  French

• Règlement concernant l'interprétation, l'application et l'exécution uniformes des règles d'origine aux termes de l'Accord de libre-échange Canada-Chili  1, record 25, French, R%C3%A8glement%20concernant%20l%27interpr%C3%A9tation%2C%20l%27application%20et%20l%27ex%C3%A9cution%20uniformes%20des%20r%C3%A8gles%20d%27origine%20aux%20termes%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DChili
  correct, masculine noun, Canada

Record 25,  Abbreviations,  French

Record 25,  Synonyms,  French

Record 26,  Main entry term,  English

• Regulations Concerning Certain Instruments under the Radiocommunication Act(Miscellaneous Amendments Program)  1, record 26, English, Regulations%20Concerning%20Certain%20Instruments%20under%20the%20Radiocommunication%20Act%28Miscellaneous%20Amendments%20Program%29
  correct, Canada

Record 26,  Abbreviations,  English

Record 26,  Synonyms,  English

Record 26,  Main entry term,  French

• Règlement correctif visant certains textes pris en vertu de la Loi sur la radiocommunication  1, record 26, French, R%C3%A8glement%20correctif%20visant%20certains%20textes%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20radiocommunication
  correct, masculine noun, Canada

Record 26,  Abbreviations,  French

Record 26,  Synonyms,  French

Record 27,  Main entry term,  English

• Department of Public Works Terms Under Six Months Regulations  1, record 27, English, Department%20of%20Public%20Works%20Terms%20Under%20Six%20Months%20Regulations
  correct, Canada

Record 27,  Abbreviations,  English

Record 27,  Synonyms,  English

Record 27,  Main entry term,  French

• Règlement sur les personnes employées pour une période spécifiée de moins de six mois au ministère des Travaux publics  1, record 27, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20une%20p%C3%A9riode%20sp%C3%A9cifi%C3%A9e%20de%20moins%20de%20six%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20des%20Travaux%20publics
  correct, masculine noun, Canada

Record 27,  Abbreviations,  French

Record 27,  Synonyms,  French

Record 28,  Main entry term,  English

• Regulations Amending Regulations made under the United Nations Act(Miscellaneous Program)  1, record 28, English, Regulations%20Amending%20Regulations%20made%20under%20the%20United%20Nations%20Act%28Miscellaneous%20Program%29
  correct, Canada

Record 28,  Abbreviations,  English

Record 28,  Synonyms,  English

Record 28,  Main entry term,  French

• Règlement correctif visant certains règlements pris en vertu de la Loi sur les Nations Unies  1, record 28, French, R%C3%A8glement%20correctif%20visant%20certains%20r%C3%A8glements%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20Nations%20Unies
  correct, masculine noun, Canada

Record 28,  Abbreviations,  French

Record 28,  Synonyms,  French

Record 29,  Main entry term,  English

• Amendment to Miscellaneous Regulations Made Under the Education Act  1, record 29, English, Amendment%20to%20Miscellaneous%20Regulations%20Made%20Under%20the%20Education%20Act
  correct, Northwest Territories

Record 29,  Abbreviations,  English

Record 29,  Synonyms,  English

Record 29,  Main entry term,  French

• Modification à divers règlements pris en vertu de la Loi sur l'éducation  1, record 29, French, Modification%20%C3%A0%20divers%20r%C3%A8glements%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9ducation
  correct, feminine noun, Northwest Territories

Record 29,  Abbreviations,  French

Record 29,  Synonyms,  French

Record 30,  Main entry term,  English

• Regulations under the Firearms Act  1, record 30, English, Regulations%20under%20the%20Firearms%20Act
  correct, Canada

Record 30,  Abbreviations,  English

Record 30,  Synonyms,  English

Record 30,  Main entry term,  French

• Règlements relatifs à la Loi sur les armes à feu  1, record 30, French, R%C3%A8glements%20relatifs%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
  correct, masculine noun, Canada

Record 30,  Abbreviations,  French

Record 30,  Synonyms,  French

Record 31,  Main entry term,  English

• Order Repealing Certain Regulations Made under the Railway Safety Act(Miscellaneous Program)  1, record 31, English, Order%20Repealing%20Certain%20Regulations%20Made%20under%20the%20Railway%20Safety%20Act%28Miscellaneous%20Program%29
  correct, Canada

Record 31,  Abbreviations,  English

Record 31,  Synonyms,  English

Record 31,  Main entry term,  French

• Décret correctif visant l'abrogation de certains règlements pris en vertu de la Loi sur la sécurité ferroviaire  1, record 31, French, D%C3%A9cret%20correctif%20visant%20l%27abrogation%20de%20certains%20r%C3%A8glements%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20ferroviaire
  correct, masculine noun, Canada

Record 31,  Abbreviations,  French

Record 31,  Synonyms,  French

Record 32,  Main entry term,  English

• Regulations Repealing Certain Orders and Regulations made under the Criminal Code  1, record 32, English, Regulations%20Repealing%20Certain%20Orders%20and%20Regulations%20made%20under%20the%20Criminal%20Code
  correct, Canada

Record 32,  Abbreviations,  English

Record 32,  Synonyms,  English

Record 32,  Main entry term,  French

• Règlement abrogeant certains décrets et un règlement pris en vertu du Code criminel  1, record 32, French, R%C3%A8glement%20abrogeant%20certains%20d%C3%A9crets%20et%20un%20r%C3%A8glement%20pris%20en%20vertu%20du%20Code%20criminel
  correct, masculine noun, Canada

Record 32,  Abbreviations,  French

Record 32,  Synonyms,  French

Record 33,  Main entry term,  English

• Regulations Amending Certain Regulations Made under the Firearms Act  1, record 33, English, Regulations%20Amending%20Certain%20Regulations%20Made%20under%20the%20Firearms%20Act
  correct, Canada

Record 33,  Abbreviations,  English

Record 33,  Synonyms,  English

Record 33,  Main entry term,  French

• Règlement modifiant certains règlements pris en vertu de la Loi sur les armes à feu  1, record 33, French, R%C3%A8glement%20modifiant%20certains%20r%C3%A8glements%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
  correct, masculine noun, Canada

Record 33,  Abbreviations,  French

Record 33,  Synonyms,  French

Record 34,  Main entry term,  English

• Regulations Respecting Occupational Safety and Health Made Under Part II of the Canada Labour Code; Safety and Health Committees and Representatives Regulations  1, record 34, English, Regulations%20Respecting%20Occupational%20Safety%20and%20Health%20Made%20Under%20Part%20II%20of%20the%20Canada%20Labour%20Code%3B%20Safety%20and%20Health%20Committees%20and%20Representatives%20Regulations
  correct, Canada

Record 34,  Abbreviations,  English

Record 34,  Synonyms,  English

Record 34,  Main entry term,  French

• Règlement concernant la sécurité et la santé au travail pris en vertu de la Partie II du Code canadien du travail; Règlement concernant les comités de sécurité et de santé et les représentants à la sécurité et à la santé  1, record 34, French, R%C3%A8glement%20concernant%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20la%20sant%C3%A9%20au%20travail%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Partie%20II%20du%20Code%20canadien%20du%20travail%3B%20R%C3%A8glement%20concernant%20les%20comit%C3%A9s%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20de%20sant%C3%A9%20et%20les%20repr%C3%A9sentants%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20%C3%A0%20la%20sant%C3%A9
  correct, Canada

Record 34,  Abbreviations,  French

Record 34,  Synonyms,  French

Record 35,  Main entry term,  English

• An Inquiry under section 248 of the Canada Labour Code(Part III-Labour Standards) : The Country Elevator Agents and Managers Hours of Work Regulations, 1979, as amended : recommendations and report  1, record 35, English, An%20Inquiry%20under%20section%20248%20of%20the%20Canada%20Labour%20Code%28Part%20III%2DLabour%20Standards%29%20%3A%20The%20Country%20Elevator%20Agents%20and%20Managers%20Hours%20of%20Work%20Regulations%2C%201979%2C%20as%20amended%20%3A%20recommendations%20and%20report
  correct, Canada

Record 35,  Abbreviations,  English

Record 35,  Synonyms,  English

Record 35,  Main entry term,  French

• Enquête en vertu de l'article 248 du Code canadien du travail (partie III-Normes du travail) : Règlement de 1979 sur la durée du travail des agents et directeurs d'élévateurs régionaux, dans sa forme modifiée : recommandations et rapport  1, record 35, French, Enqu%C3%AAte%20en%20vertu%20de%20l%27article%20248%20du%20Code%20canadien%20du%20travail%20%28partie%20III%2DNormes%20du%20travail%29%20%3A%20R%C3%A8glement%20de%201979%20sur%20la%20dur%C3%A9e%20du%20travail%20des%20agents%20et%20directeurs%20d%27%C3%A9l%C3%A9vateurs%20r%C3%A9gionaux%2C%20dans%20sa%20forme%20modifi%C3%A9e%20%3A%20recommandations%20et%20rapport
  correct, Canada

Record 35,  Abbreviations,  French

Record 35,  Synonyms,  French

Record 36,  Main entry term,  English

• Routine Enabling Amendments under the Food and Drug Regulations  1, record 36, English, Routine%20Enabling%20Amendments%20under%20the%20Food%20and%20Drug%20Regulations

Record 36,  Abbreviations,  English

Record 36,  Synonyms,  English

Record 36,  Main entry term,  French

• Modifications habilitantes courantes en application du Règlement sur les aliments et drogues  1, record 36, French, Modifications%20habilitantes%20courantes%20en%20application%20du%20R%C3%A8glement%20sur%20les%20aliments%20et%20drogues
  feminine noun

Record 36,  Abbreviations,  French

Record 36,  Synonyms,  French

Record 37,  Main entry term,  English

• Regulations Amending Certain Instruments Made Under the Customs Tariff(Tariff Simplification)  1, record 37, English, Regulations%20Amending%20Certain%20Instruments%20Made%20Under%20the%20Customs%20Tariff%28Tariff%20Simplification%29
  correct, Canada

Record 37,  Abbreviations,  English

Record 37,  Synonyms,  English

Record 37,  Main entry term,  French

• Règlement modifiant certains textes pris en vertu du Tarif des douanes (simplification du régime tarifaire)  1, record 37, French, R%C3%A8glement%20modifiant%20certains%20textes%20pris%20en%20vertu%20du%20Tarif%20des%20douanes%20%28simplification%20du%20r%C3%A9gime%20tarifaire%29
  correct, masculine noun, Canada

Record 37,  Abbreviations,  French

Record 37,  Synonyms,  French

Record 38,  Main entry term,  English

• NAFTA Importation of Goods Exported for Repair under Warranty(Tariff Item No. 9820. 00. 00) Regulations  1, record 38, English, NAFTA%20Importation%20of%20Goods%20Exported%20for%20Repair%20under%20Warranty%28Tariff%20Item%20No%2E%209820%2E%2000%2E%2000%29%20Regulations
  correct, Canada

Record 38,  Abbreviations,  English

Record 38,  Synonyms,  English

• NAFTA and CIFTA Importation of Goods Exported for Repair Under Warranty(Tariff Item No. 9820. 00. 00) Regulations  2, record 38, English, NAFTA%20and%20CIFTA%20Importation%20of%20Goods%20Exported%20for%20Repair%20Under%20Warranty%28Tariff%20Item%20No%2E%209820%2E%2000%2E%2000%29%20Regulations
  former designation, correct, Canada

Record 38,  Main entry term,  French

• Règlement sur l'importation de marchandises exportées pour réparation aux termes d'une garantie -- numéro tarifaire 9820.00.00 -- (ALÉNA)  1, record 38, French, R%C3%A8glement%20sur%20l%27importation%20de%20marchandises%20export%C3%A9es%20pour%20r%C3%A9paration%20aux%20termes%20d%27une%20garantie%20%2D%2D%20num%C3%A9ro%20tarifaire%209820%2E00%2E00%20%2D%2D%20%28AL%C3%89NA%29
  correct, masculine noun, Canada

Record 38,  Abbreviations,  French

Record 38,  Synonyms,  French

• Règlement sur l'importation de marchandises exportées pour réparation aux termes d'une garantie -- numéro tarifaire 9820.00.00 -- (ALÉNA et ALÉCI)  2, record 38, French, R%C3%A8glement%20sur%20l%27importation%20de%20marchandises%20export%C3%A9es%20pour%20r%C3%A9paration%20aux%20termes%20d%27une%20garantie%20%2D%2D%20num%C3%A9ro%20tarifaire%209820%2E00%2E00%20%2D%2D%20%28AL%C3%89NA%20et%20AL%C3%89CI%29
  former designation, correct, masculine noun, Canada

Record 39,  Main entry term,  English

• NAFTA Importation of Goods Exported for Repair Under Warranty(Tariff Item No. 9820. 00. 00) Regulations  1, record 39, English, NAFTA%20Importation%20of%20Goods%20Exported%20for%20Repair%20Under%20Warranty%28Tariff%20Item%20No%2E%209820%2E%2000%2E%2000%29%20Regulations
  correct, Canada

Record 39,  Abbreviations,  English

Record 39,  Synonyms,  English

• Warranty Repair of Goods (United States) Regulations  2, record 39, English, Warranty%20Repair%20of%20Goods%20%28United%20States%29%20Regulations
  former designation, correct, Canada

Record 39,  Main entry term,  French

• Règlement sur l'importation de marchandises exportées pour réparation aux termes d'une garantie -- numéro tarifaire 9820.00.00 -- (ALÉNA)  1, record 39, French, R%C3%A8glement%20sur%20l%27importation%20de%20marchandises%20export%C3%A9es%20pour%20r%C3%A9paration%20aux%20termes%20d%27une%20garantie%20%2D%2D%20num%C3%A9ro%20tarifaire%209820%2E00%2E00%20%2D%2D%20%28AL%C3%89NA%29
  correct, masculine noun, Canada

Record 39,  Abbreviations,  French

Record 39,  Synonyms,  French

• Règlement sur la réparation de marchandises aux termes d'une garantie (États-Unis)  2, record 39, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20r%C3%A9paration%20de%20marchandises%20aux%20termes%20d%27une%20garantie%20%28%C3%89tats%2DUnis%29
  former designation, correct, masculine noun, Canada

Record 40,  Main entry term,  English

• Regulations Repealing Certain Regulations Made under the Insurance Companies Act(Miscellaneous Program)  1, record 40, English, Regulations%20Repealing%20Certain%20Regulations%20Made%20under%20the%20Insurance%20Companies%20Act%28Miscellaneous%20Program%29
  correct, Canada

Record 40,  Abbreviations,  English

Record 40,  Synonyms,  English

• Investment Valuation (Canadian Companies) Regulations  1, record 40, English, Investment%20Valuation%20%28Canadian%20Companies%29%20Regulations
  former designation, correct, Canada
• Investment Valuation (Foreign Companies) Regulations  1, record 40, English, Investment%20Valuation%20%28Foreign%20Companies%29%20Regulations
  former designation, correct, Canada

Record 40,  Main entry term,  French

• Règlement correctif visant l'abrogation de certains règlements pris en vertu de la Loi sur les sociétés d'assurances (Programme divers)  1, record 40, French, R%C3%A8glement%20correctif%20visant%20l%27abrogation%20de%20certains%20r%C3%A8glements%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%27assurances%20%28Programme%20divers%29
  correct, masculine noun, Canada

Record 40,  Abbreviations,  French

Record 40,  Synonyms,  French

• Règlement relatif à la fluctuation de la valeur des placements (compagnies canadiennes)  1, record 40, French, R%C3%A8glement%20relatif%20%C3%A0%20la%20fluctuation%20de%20la%20valeur%20des%20placements%20%28compagnies%20canadiennes%29
  former designation, correct, masculine noun, Canada
• Règlement relatif à la fluctuation de la valeur des placements (compagnies étrangères)  1, record 40, French, R%C3%A8glement%20relatif%20%C3%A0%20la%20fluctuation%20de%20la%20valeur%20des%20placements%20%28compagnies%20%C3%A9trang%C3%A8res%29
  former designation, correct, masculine noun, Canada

Record 41,  Main entry term,  English

• Fisheries Regulations under Extended Jurisdiction and International Law  1, record 41, English, Fisheries%20Regulations%20under%20Extended%20Jurisdiction%20and%20International%20Law

Record 41,  Abbreviations,  English

Record 41,  Synonyms,  English

Record 41,  Main entry term,  French

• La règlementation des pêches dans le contexte de la juridiction élargie et du droit international  1, record 41, French, La%20r%C3%A8glementation%20des%20p%C3%AAches%20dans%20le%20contexte%20de%20la%20juridiction%20%C3%A9largie%20et%20du%20droit%20international

Record 41,  Abbreviations,  French

Record 41,  Synonyms,  French

Record 41,  Main entry term,  Spanish

• Normas de pesca relativas a la jurisdicción ampliada y al derecho internacional  1, record 41, Spanish, Normas%20de%20pesca%20relativas%20a%20la%20jurisdicci%C3%B3n%20ampliada%20y%20al%20derecho%20internacional
  feminine noun

Record 41,  Abbreviations,  Spanish

Record 41,  Synonyms,  Spanish

Record 42,  Main entry term,  English

• Information Note : Reporting Biochemicals and Biopolymers under the New Substances Notification Regulations  1, record 42, English, Information%20Note%20%3A%20Reporting%20Biochemicals%20and%20Biopolymers%20under%20the%20New%20Substances%20Notification%20Regulations
  correct, Canada

Record 42,  Abbreviations,  English

Record 42,  Synonyms,  English

Record 42,  Main entry term,  French

• Note d'information : Déclaration de produits biochimiques et biopolymères en vertu du Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles  1, record 42, French, Note%20d%27information%20%3A%20D%C3%A9claration%20de%20produits%20biochimiques%20et%20biopolym%C3%A8res%20en%20vertu%20du%20R%C3%A8glement%20sur%20les%20renseignements%20concernant%20les%20substances%20nouvelles
  correct, feminine noun, Canada

Record 42,  Abbreviations,  French

Record 42,  Synonyms,  French

Record 43,  Main entry term,  English

• Regulations respecting inquiries into Procurement Complaints by Potential Suppliers under NAFTA  1, record 43, English, Regulations%20respecting%20inquiries%20into%20Procurement%20Complaints%20by%20Potential%20Suppliers%20under%20NAFTA
  correct

Record 43,  Abbreviations,  English

Record 43,  Synonyms,  English

Record 43,  Main entry term,  French

• Règlement concernant les enquêtes sur les plaintes relatives aux marchés publics déposées par les fournisseurs potentiels selon l'ALÉNA  1, record 43, French, R%C3%A8glement%20concernant%20les%20enqu%C3%AAtes%20sur%20les%20plaintes%20relatives%20aux%20march%C3%A9s%20publics%20d%C3%A9pos%C3%A9es%20par%20les%20fournisseurs%20potentiels%20selon%20l%27AL%C3%89NA
  correct, masculine noun

Record 43,  Abbreviations,  French

Record 43,  Synonyms,  French

Record 44,  Main entry term,  English

• Regulations Respecting Occupational Safety and Health Made Under Part II of the Canadian Labour Code  1, record 44, English, Regulations%20Respecting%20Occupational%20Safety%20and%20Health%20Made%20Under%20Part%20II%20of%20the%20Canadian%20Labour%20Code
  correct

Record 44,  Abbreviations,  English

Record 44,  Synonyms,  English

Record 44,  Main entry term,  French

• Règlement concernant la sécurité et la santé au travail pris en vertu de la Partie II du Code canadien du travail  1, record 44, French, R%C3%A8glement%20concernant%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20la%20sant%C3%A9%20au%20travail%20pris%20en%20vertu%20de%20la%20Partie%20II%20du%20Code%20canadien%20du%20travail
  correct

Record 44,  Abbreviations,  French

Record 44,  Synonyms,  French

Record 45,  Main entry term,  English

• under existing regulations  1, record 45, English, under%20existing%20regulations

Record 45,  Abbreviations,  English

Record 45,  Synonyms,  English

Record 45,  Main entry term,  French

• en vertu des dispositions du règlement actuel  1, record 45, French, en%20vertu%20des%20dispositions%20du%20r%C3%A8glement%20actuel

Record 45,  Abbreviations,  French

Record 45,  Synonyms,  French

Record 46,  Main entry term,  English

• Regulations respecting the inclusion under the Public Service Superannuation Act of members of the Special Force  1, record 46, English, Regulations%20respecting%20the%20inclusion%20under%20the%20Public%20Service%20Superannuation%20Act%20of%20members%20of%20the%20Special%20Force
  correct, Canada

Record 46,  Abbreviations,  English

Record 46,  Synonyms,  English

• Special Force Superannuation Regulations  1, record 46, English, Special%20Force%20Superannuation%20Regulations
  correct, Canada

Record 46,  Main entry term,  French

• Règlement concernant l'application de la Loi sur la pension de la Fonction publique aux membres d'un contingent spécial  1, record 46, French, R%C3%A8glement%20concernant%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20pension%20de%20la%20Fonction%20publique%20aux%20membres%20d%27un%20contingent%20sp%C3%A9cial
  correct, Canada

Record 46,  Abbreviations,  French

Record 46,  Synonyms,  French

• Règlement sur la pension de retraite des membres d'un contingent spécial  1, record 46, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20pension%20de%20retraite%20des%20membres%20d%27un%20contingent%20sp%C3%A9cial
  correct, Canada

Record 47,  Main entry term,  English

• Reference listing of Materials and agents acceptable under the Canada Meat Inspection Act and Regulations for use in registered establishments  1, record 47, English, Reference%20listing%20of%20Materials%20and%20agents%20acceptable%20under%20the%20Canada%20Meat%20Inspection%20Act%20and%20Regulations%20for%20use%20in%20registered%20establishments
  correct, Canada

Record 47,  Abbreviations,  English

Record 47,  Synonyms,  English

Record 47,  Main entry term,  French

• Liste des matériaux et produits acceptables conformément à la loi et aux règlements sur l'inspection des viandes pour l'emploi dans les établissements enregistrés  1, record 47, French, Liste%20des%20mat%C3%A9riaux%20et%20produits%20acceptables%20conform%C3%A9ment%20%C3%A0%20la%20loi%20et%20aux%20r%C3%A8glements%20sur%20l%27inspection%20des%20viandes%20pour%20l%27emploi%20dans%20les%20%C3%A9tablissements%20enregistr%C3%A9s
  correct, Canada

Record 47,  Abbreviations,  French

Record 47,  Synonyms,  French

Record 48,  Main entry term,  English

• 1986 Census Program Terms Under Six Months Regulations  1, record 48, English, 1986%20Census%20Program%20Terms%20Under%20Six%20Months%20Regulations
  correct

Record 48,  Abbreviations,  English

Record 48,  Synonyms,  English

Record 48,  Main entry term,  French

• Règlement pour certaines personnes employées pour une période spécifiée de moins de six mois dans le cadre du programme du Recensement de 1986  1, record 48, French, R%C3%A8glement%20pour%20certaines%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20une%20p%C3%A9riode%20sp%C3%A9cifi%C3%A9e%20de%20moins%20de%20six%20mois%20dans%20le%20cadre%20du%20programme%20du%20Recensement%20de%201986
  correct

Record 48,  Abbreviations,  French

Record 48,  Synonyms,  French

Record 49,  Main entry term,  English

• Department of Agriculture Terms Under Six Months Regulations, 1986  1, record 49, English, Department%20of%20Agriculture%20Terms%20Under%20Six%20Months%20Regulations%2C%201986
  correct

Record 49,  Abbreviations,  English

Record 49,  Synonyms,  English

Record 49,  Main entry term,  French

• Règlement de 1986 sur les personnes employées pour moins de six mois au ministère de l'Agriculture  1, record 49, French, R%C3%A8glement%20de%201986%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20six%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20de%20l%27Agriculture
  correct

Record 49,  Abbreviations,  French

Record 49,  Synonyms,  French

Record 50,  Main entry term,  English

• complaint under the... Regulations of... Act against  1, record 50, English, complaint%20under%20the%2E%2E%2E%20Regulations%20of%2E%2E%2E%20Act%20against

Record 50,  Abbreviations,  English

Record 50,  Synonyms,  English

Record 50,  Main entry term,  French

• plainte sous le régime du Règlement ... de la Loi ... contre  1, record 50, French, plainte%20sous%20le%20r%C3%A9gime%20du%20R%C3%A8glement%20%2E%2E%2E%20de%20la%20Loi%20%2E%2E%2E%20contre
  feminine noun

Record 50,  Abbreviations,  French

Record 50,  Synonyms,  French

Record 51,  Main entry term,  English

• Department of Supply and Services Terms Under Three Months Regulations, 1987  1, record 51, English, Department%20of%20Supply%20and%20Services%20Terms%20Under%20Three%20Months%20Regulations%2C%201987
  correct

Record 51,  Abbreviations,  English

Record 51,  Synonyms,  English

Record 51,  Main entry term,  French

• Règlement de 1987 sur les personnes employées pour moins de trois mois au ministère des Approvisionnements et Services  1, record 51, French, R%C3%A8glement%20de%201987%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20trois%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20des%20Approvisionnements%20et%20Services
  correct

Record 51,  Abbreviations,  French

Record 51,  Synonyms,  French

Record 52,  Main entry term,  English

• Department of Forestry Terms Under Six Months Regulations, 1989  1, record 52, English, Department%20of%20Forestry%20Terms%20Under%20Six%20Months%20Regulations%2C%201989
  correct

Record 52,  Abbreviations,  English

Record 52,  Synonyms,  English

Record 52,  Main entry term,  French

• Règlement de 1989 sur les personnes employées pour moins de six mois au Ministère des Forêts  1, record 52, French, R%C3%A8glement%20de%201989%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20six%20mois%20au%20Minist%C3%A8re%20des%20For%C3%AAts
  correct

Record 52,  Abbreviations,  French

Record 52,  Synonyms,  French

Record 53,  Main entry term,  English

• Department of National Defence Terms Under Six Months Regulations, 1990  1, record 53, English, Department%20of%20National%20Defence%20Terms%20Under%20Six%20Months%20Regulations%2C%201990
  correct

Record 53,  Abbreviations,  English

Record 53,  Synonyms,  English

Record 53,  Main entry term,  French

• Règlement de 1990 sur les personnes employées pour moins de six mois au ministère de la Défense nationale  1, record 53, French, R%C3%A8glement%20de%201990%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20six%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20de%20la%20D%C3%A9fense%20nationale
  correct

Record 53,  Abbreviations,  French

Record 53,  Synonyms,  French

Record 54,  Main entry term,  English

• Department of Transport Terms Under Six Months Regulations, 1990  1, record 54, English, Department%20of%20Transport%20Terms%20Under%20Six%20Months%20Regulations%2C%201990
  correct

Record 54,  Abbreviations,  English

Record 54,  Synonyms,  English

Record 54,  Main entry term,  French

• Règlement de 1990 sur les personnes employées pour moins de six mois au ministère des Transports  1, record 54, French, R%C3%A8glement%20de%201990%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20six%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20des%20Transports
  correct

Record 54,  Abbreviations,  French

Record 54,  Synonyms,  French

Record 55,  Main entry term,  English

• Department of Agriculture Terms Under Six Months Regulations, 1990  1, record 55, English, Department%20of%20Agriculture%20Terms%20Under%20Six%20Months%20Regulations%2C%201990
  correct

Record 55,  Abbreviations,  English

Record 55,  Synonyms,  English

Record 55,  Main entry term,  French

• Règlement de 1990 sur les personnes employées pour moins de six mois au ministère de l'Agriculture  1, record 55, French, R%C3%A8glement%20de%201990%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20six%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20de%20l%27Agriculture
  correct

Record 55,  Abbreviations,  French

Record 55,  Synonyms,  French

Record 56,  Main entry term,  English

• Department of Energy, Mines and Resources Terms Under Six Months Regulations, 1990  1, record 56, English, Department%20of%20Energy%2C%20Mines%20and%20Resources%20Terms%20Under%20Six%20Months%20Regulations%2C%201990
  correct

Record 56,  Abbreviations,  English

Record 56,  Synonyms,  English

Record 56,  Main entry term,  French

• Règlement de 1990 sur les personnes employées pour moins de six mois au ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources  1, record 56, French, R%C3%A8glement%20de%201990%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20six%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20de%20l%27%C3%89nergie%2C%20des%20Mines%20et%20des%20Ressources
  correct

Record 56,  Abbreviations,  French

Record 56,  Synonyms,  French

Record 57,  Main entry term,  English

• Department of Public Works Terms Under Six Months Regulations, 1991  1, record 57, English, Department%20of%20Public%20Works%20Terms%20Under%20Six%20Months%20Regulations%2C%201991
  correct

Record 57,  Abbreviations,  English

Record 57,  Synonyms,  English

Record 57,  Main entry term,  French

• Règlement de 1991 sur les personnes employées pour moins de six mois au ministère des Travaux publics  1, record 57, French, R%C3%A8glement%20de%201991%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20six%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20des%20Travaux%20publics
  correct

Record 57,  Abbreviations,  French

Record 57,  Synonyms,  French

Record 58,  Main entry term,  English

• Department of External Affairs Terms Under Six Months Regulations, 1991  1, record 58, English, Department%20of%20External%20Affairs%20Terms%20Under%20Six%20Months%20Regulations%2C%201991
  correct

Record 58,  Abbreviations,  English

Record 58,  Synonyms,  English

Record 58,  Main entry term,  French

• Règlement de 1991 sur les personnes employées pour moins de six mois au ministère des Affaires extérieures  1, record 58, French, R%C3%A8glement%20de%201991%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20six%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20des%20Affaires%20ext%C3%A9rieures
  correct

Record 58,  Abbreviations,  French

Record 58,  Synonyms,  French

Record 59,  Main entry term,  English

• Remission of Charges under the Government Wharves Regulations Order  1, record 59, English, Remission%20of%20Charges%20under%20the%20Government%20Wharves%20Regulations%20Order
  correct

Record 59,  Abbreviations,  English

Record 59,  Synonyms,  English

Record 59,  Main entry term,  French

• Décret de remise de certains droits payables en vertu du Règlement sur les quais de l'État  1, record 59, French, D%C3%A9cret%20de%20remise%20de%20certains%20droits%20payables%20en%20vertu%20du%20R%C3%A8glement%20sur%20les%20quais%20de%20l%27%C3%89tat
  correct

Record 59,  Abbreviations,  French

Record 59,  Synonyms,  French

Record 60,  Main entry term,  English

• Order Transferring to the Minister of National Health and Welfare the Powers, Duties and Functions of the Minister of Industry, Science and Technology under the Atlantic Enterprise Loan Insurance Regulations in Relation to Projects in the Province of Quebec  1, record 60, English, Order%20Transferring%20to%20the%20Minister%20of%20National%20Health%20and%20Welfare%20the%20Powers%2C%20Duties%20and%20Functions%20of%20the%20Minister%20of%20Industry%2C%20Science%20and%20Technology%20under%20the%20Atlantic%20Enterprise%20Loan%20Insurance%20Regulations%20in%20Relation%20to%20Projects%20in%20the%20Province%20of%20Quebec
  correct

Record 60,  Abbreviations,  English

Record 60,  Synonyms,  English

Record 60,  Main entry term,  French

• Décret transférant au ministre de la Santé nationale et du Bien-être social les attributions du ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie visées par le Règlement sur l'assurance-prêt dans la région de l'Atlantique relativement aux projets dans la province de Québec  1, record 60, French, D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20au%20ministre%20de%20la%20Sant%C3%A9%20nationale%20et%20du%20Bien%2D%C3%AAtre%20social%20les%20attributions%20du%20ministre%20de%20l%27Industrie%2C%20des%20Sciences%20et%20de%20la%20Technologie%20vis%C3%A9es%20par%20le%20R%C3%A8glement%20sur%20l%27assurance%2Dpr%C3%AAt%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Atlantique%20relativement%20aux%20projets%20dans%20la%20province%20de%20Qu%C3%A9bec
  correct

Record 60,  Abbreviations,  French

Record 60,  Synonyms,  French

Record 61,  Main entry term,  English

• Department of Supply and Services Terms Under Three Months Regulations, 1991  1, record 61, English, Department%20of%20Supply%20and%20Services%20Terms%20Under%20Three%20Months%20Regulations%2C%201991
  correct

Record 61,  Abbreviations,  English

Record 61,  Synonyms,  English

Record 61,  Main entry term,  French

• Règlement de 1991 sur les personnes employées pour moins de trois mois au ministère des Approvisionnements et Services  1, record 61, French, R%C3%A8glement%20de%201991%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20trois%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20des%20Approvisionnements%20et%20Services
  correct

Record 61,  Abbreviations,  French

Record 61,  Synonyms,  French

Record 62,  Main entry term,  English

• Department of Transport Terms Under Three Months Regulations, 1992  1, record 62, English, Department%20of%20Transport%20Terms%20Under%20Three%20Months%20Regulations%2C%201992
  correct

Record 62,  Abbreviations,  English

Record 62,  Synonyms,  English

Record 62,  Main entry term,  French

• Règlement de 1992 sur les personnes employées pour moins de trois mois au ministère des Transports  1, record 62, French, R%C3%A8glement%20de%201992%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20trois%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20des%20Transports
  correct

Record 62,  Abbreviations,  French

Record 62,  Synonyms,  French

Record 63,  Main entry term,  English

• Department of Energy, Mines and Resources Terms Under Three Months Regulations, 1992  1, record 63, English, Department%20of%20Energy%2C%20Mines%20and%20Resources%20Terms%20Under%20Three%20Months%20Regulations%2C%201992
  correct

Record 63,  Abbreviations,  English

Record 63,  Synonyms,  English

Record 63,  Main entry term,  French

• Règlement de 1992 sur les personnes employées pour moins de trois mois au ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources  1, record 63, French, R%C3%A8glement%20de%201992%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20trois%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20de%20l%27%C3%89nergie%2C%20des%20Mines%20et%20des%20Ressources
  correct

Record 63,  Abbreviations,  French

Record 63,  Synonyms,  French

Record 64,  Main entry term,  English

• Department of Public Works Terms Under Three Months Regulations, 1993  1, record 64, English, Department%20of%20Public%20Works%20Terms%20Under%20Three%20Months%20Regulations%2C%201993
  correct, Canada

Record 64,  Abbreviations,  English

Record 64,  Synonyms,  English

Record 64,  Main entry term,  French

• Règlement de 1993 sur les personnes employées pour mois de trois mois au ministère des Travaux publics  1, record 64, French, R%C3%A8glement%20de%201993%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20mois%20de%20trois%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20des%20Travaux%20publics
  correct, Canada

Record 64,  Abbreviations,  French

Record 64,  Synonyms,  French

Record 65,  Main entry term,  English

• Department of Forestry Terms Under Three Months Regulations, 1993  1, record 65, English, Department%20of%20Forestry%20Terms%20Under%20Three%20Months%20Regulations%2C%201993
  correct

Record 65,  Abbreviations,  English

Record 65,  Synonyms,  English

Record 65,  Main entry term,  French

• Règlement de 1993 sur les personnes employées pour moins de trois mois au ministère des Forêts  1, record 65, French, R%C3%A8glement%20de%201993%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20trois%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20des%20For%C3%AAts
  correct

Record 65,  Abbreviations,  French

Record 65,  Synonyms,  French

Record 66,  Main entry term,  English

• Department of External Affairs Terms Under Three Months Regulations, 1993  1, record 66, English, Department%20of%20External%20Affairs%20Terms%20Under%20Three%20Months%20Regulations%2C%201993
  correct

Record 66,  Abbreviations,  English

Record 66,  Synonyms,  English

Record 66,  Main entry term,  French

• Règlement de 1993 sur les personnes employées pour moins de trois mois au ministère des Affaires extérieures  1, record 66, French, R%C3%A8glement%20de%201993%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20trois%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20des%20Affaires%20ext%C3%A9rieures
  correct

Record 66,  Abbreviations,  French

Record 66,  Synonyms,  French

Record 67,  Main entry term,  English

• Department of Agriculture Terms Under Three Months Regulations, 1992  1, record 67, English, Department%20of%20Agriculture%20Terms%20Under%20Three%20Months%20Regulations%2C%201992
  correct

Record 67,  Abbreviations,  English

Record 67,  Synonyms,  English

Record 67,  Main entry term,  French

• Règlement de 1992 sur les personnes employées pour moins de trois mois au ministère de l'Agriculture  1, record 67, French, R%C3%A8glement%20de%201992%20sur%20les%20personnes%20employ%C3%A9es%20pour%20moins%20de%20trois%20mois%20au%20minist%C3%A8re%20de%20l%27Agriculture
  correct

Record 67,  Abbreviations,  French

Record 67,  Synonyms,  French

Record 68,  Main entry term,  English

• regulations made under a law  1, record 68, English, regulations%20made%20under%20a%20law

Record 68,  Abbreviations,  English

Record 68,  Synonyms,  English

Record 68,  Main entry term,  French

• règlement pris en application d'une loi  1, record 68, French, r%C3%A8glement%20pris%20en%20application%20d%27une%20loi
  masculine noun