TERMIUM Plus^®

Record 1,  Main entry term,  English

• Cost Recovery for Impact Assessments by Review Panels under the Impact Assessment Act : A Reference Guide for Project Proponents  1, record 1, English, Cost%20Recovery%20for%20Impact%20Assessments%20by%20Review%20Panels%20under%20the%20Impact%20Assessment%20Act%20%3A%20A%20Reference%20Guide%20for%20Project%20Proponents
  correct

Record 1,  Abbreviations,  English

Record 1,  Synonyms,  English

Record 1,  Main entry term,  French

• Recouvrement des coûts pour les évaluations d'impact par des commissions d'examen : Un guide de référence à l'intention des promoteurs de projets  1, record 1, French, Recouvrement%20des%20co%C3%BBts%20pour%20les%20%C3%A9valuations%20d%27impact%20par%20des%20commissions%20d%27examen%C2%A0%3A%20Un%20guide%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20promoteurs%20de%20projets
  correct

Record 1,  Abbreviations,  French

Record 1,  Synonyms,  French

Record 2,  Main entry term,  English

• A Strategic Direction for Change : A review of the regulations under the Food and Drugs Act  1, record 2, English, A%20Strategic%20Direction%20for%20Change%20%3A%20A%20review%20of%20the%20regulations%20under%20the%20Food%20and%20Drugs%20Act
  correct, Canada

Record 2,  Abbreviations,  English

Record 2,  Synonyms,  English

Record 2,  Main entry term,  French

• Orientation stratégique du changement : Examen du règlement d'application de la Loi sur les aliments et drogues  1, record 2, French, Orientation%20strat%C3%A9gique%20du%20changement%20%3A%20Examen%20du%20r%C3%A8glement%20d%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20aliments%20et%20drogues
  correct, Canada

Record 2,  Abbreviations,  French

Record 2,  Synonyms,  French

Record 3,  Main entry term,  English

• under review  1, record 3, English, under%20review
  correct

Record 3,  Abbreviations,  English

Record 3,  Synonyms,  English

Record 3,  Main entry term,  French

• à l'étude  1, record 3, French, %C3%A0%20l%27%C3%A9tude
  correct

Record 3,  Abbreviations,  French

Record 3,  Synonyms,  French

• en révision  1, record 3, French, en%20r%C3%A9vision
  correct

Record 3,  Main entry term,  Spanish

• en estudio  1, record 3, Spanish, en%20estudio

Record 3,  Abbreviations,  Spanish

Record 3,  Synonyms,  Spanish

Record 4,  Main entry term,  English

• small business procedures threshold  1, record 4, English, small%20business%20procedures%20threshold
  correct

Record 4,  Abbreviations,  English

Record 4,  Synonyms,  English

• threshold for review under the small business procedures  1, record 4, English, threshold%20for%20review%20under%20the%20small%20business%20procedures
  correct

Record 4,  Main entry term,  French

• seuil de la petite et moyenne entreprise  1, record 4, French, seuil%20de%20la%20petite%20et%20moyenne%20entreprise

Record 4,  Abbreviations,  French

Record 4,  Synonyms,  French

• seuil d'examen dans les méthodes relatives aux petites et moyennes entreprises  1, record 4, French, seuil%20d%27examen%20dans%20les%20m%C3%A9thodes%20relatives%20aux%20petites%20et%20moyennes%20entreprises

Record 5,  Main entry term,  English

• Annual Implementation Assessment Meeting to review activities conducted under the provisions of the Vienna Document 1992  1, record 5, English, Annual%20Implementation%20Assessment%20Meeting%20to%20review%20activities%20conducted%20under%20the%20provisions%20of%20the%20Vienna%20Document%201992
  correct, international

Record 5,  Abbreviations,  English

Record 5,  Synonyms,  English

Record 5,  Main entry term,  French

• Réunion annuelle d'évaluation de la mise en œuvre en vue d'examiner les activités menées aux termes des dispositions du Document 1992 de Vienne  1, record 5, French, R%C3%A9union%20annuelle%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20en%20vue%20d%27examiner%20les%20activit%C3%A9s%20men%C3%A9es%20aux%20termes%20des%20dispositions%20du%20Document%201992%20de%20Vienne
  correct, feminine noun, international

Record 5,  Abbreviations,  French

Record 5,  Synonyms,  French

Record 6,  Main entry term,  English

• submitted claim under review  1, record 6, English, submitted%20claim%20under%20review

Record 6,  Abbreviations,  English

Record 6,  Synonyms,  English

Record 6,  Main entry term,  French

• revendication présentée en cours d'étude  1, record 6, French, revendication%20pr%C3%A9sent%C3%A9e%20en%20cours%20d%27%C3%A9tude
  feminine noun

Record 6,  Abbreviations,  French

Record 6,  Synonyms,  French

Record 7,  Main entry term,  English

• Building Performance Review Report Building Under 250 M2  1, record 7, English, Building%20Performance%20Review%20Report%20Building%20Under%20250%20M2
  correct, Canada

Record 7,  Abbreviations,  English

Record 7,  Synonyms,  English

Record 7,  Main entry term,  French

• Rapport d'évaluation du rendement de l'immeuble - immeuble moins de 250 m2  1, record 7, French, Rapport%20d%27%C3%A9valuation%20du%20rendement%20de%20l%27immeuble%20%2D%20immeuble%20moins%20de%20250%20m2
  correct, masculine noun, Canada

Record 7,  Abbreviations,  French

Record 7,  Synonyms,  French

Record 8,  Main entry term,  English

• Trade Structure under Review  1, record 8, English, Trade%20Structure%20under%20Review
  correct

Record 8,  Abbreviations,  English

Record 8,  Synonyms,  English

Record 8,  Main entry term,  French

• Structure de métiers à l'étude  1, record 8, French, Structure%20de%20m%C3%A9tiers%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tude
  correct

Record 8,  Abbreviations,  French

Record 8,  Synonyms,  French

Record 9,  Main entry term,  English

• Building Performance Review Report-Building Under 250 M2  1, record 9, English, Building%20Performance%20Review%20Report%2DBuilding%20Under%20250%20M2

Record 9,  Abbreviations,  English

Record 9,  Synonyms,  English

Record 9,  Main entry term,  French

• Rapport d'évaluation du rendement de l'immeuble - Immeuble moins de 250 M2  1, record 9, French, Rapport%20d%27%C3%A9valuation%20du%20rendement%20de%20l%27immeuble%20%2D%20Immeuble%20moins%20de%20250%20M2
  masculine noun

Record 9,  Abbreviations,  French

Record 9,  Synonyms,  French

Record 10,  Main entry term,  English

• Federal Law Enforcement Under Review Secretariat  1, record 10, English, Federal%20Law%20Enforcement%20Under%20Review%20Secretariat
  correct, Canada

Record 10,  Abbreviations,  English

Record 10,  Synonyms,  English

• FLEUR Secretariat  2, record 10, English, FLEUR%20Secretariat

Record 10,  Main entry term,  French

• Secrétariat de l'étude de l'application des lois fédérales  1, record 10, French, Secr%C3%A9tariat%20de%20l%27%C3%A9tude%20de%20l%27application%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales
  correct, masculine noun, Canada

Record 10,  Abbreviations,  French

Record 10,  Synonyms,  French

• Secrétariat de l'EALF  2, record 10, French, Secr%C3%A9tariat%20de%20l%27EALF
  masculine noun, Canada

Record 11,  Main entry term,  English

• Appealing a Decision to a Review Tribunal Under the Canada Pension Plan  1, record 11, English, Appealing%20a%20Decision%20to%20a%20Review%20Tribunal%20Under%20the%20Canada%20Pension%20Plan
  correct

Record 11,  Abbreviations,  English

Record 11,  Synonyms,  English

Record 11,  Main entry term,  French

• Appel d'une décision auprès d'un tribunal de révision aux termes du Régime de pensions du Canada  1, record 11, French, Appel%20d%27une%20d%C3%A9cision%20aupr%C3%A8s%20d%27un%20tribunal%20de%20r%C3%A9vision%20aux%20termes%20du%20R%C3%A9gime%20de%20pensions%20du%20Canada
  correct, masculine noun

Record 11,  Abbreviations,  French

Record 11,  Synonyms,  French

Record 12,  Main entry term,  English

• Review of Reports under A44(1)  1, record 12, English, Review%20of%20Reports%20under%20A44%281%29
  correct, Canada

Record 12,  Abbreviations,  English

Record 12,  Synonyms,  English

Record 12,  Main entry term,  French

• L'examen des rapports établis en vertu de la L44(1)  1, record 12, French, L%27examen%20des%20rapports%20%C3%A9tablis%20en%20vertu%20de%20la%20L44%281%29
  correct, masculine noun, Canada

Record 12,  Abbreviations,  French

Record 12,  Synonyms,  French

Record 13,  Main entry term,  English

• keep under review  1, record 13, English, keep%20under%20review
  correct, verb

Record 13,  Abbreviations,  English

Record 13,  Synonyms,  English

Record 13,  Main entry term,  French

• soumettre à un examen permanent  1, record 13, French, soumettre%20%C3%A0%20un%20examen%20permanent
  correct

Record 13,  Abbreviations,  French

Record 13,  Synonyms,  French

• revoir constamment  1, record 13, French, revoir%20constamment
  correct

Record 13,  Main entry term,  Spanish

• someter a un examen permanente  1, record 13, Spanish, someter%20a%20un%20examen%20permanente

Record 13,  Abbreviations,  Spanish

Record 13,  Synonyms,  Spanish

Record 14,  Main entry term,  English

• DWI repeat offenders: a review and synthesis of the literature  1, record 14, English, DWI%20repeat%20offenders%3A%20a%20review%20and%20synthesis%20of%20the%20literature
  correct, Canada

Record 14,  Abbreviations,  English

Record 14,  Synonyms,  English

Record 14,  Main entry term,  French

• Récidivistes d'un délit de CFA (conduite avec facultés affaiblies): examen et synthèse de la documentation  1, record 14, French, R%C3%A9cidivistes%20d%27un%20d%C3%A9lit%20de%20CFA%20%28conduite%20avec%20facult%C3%A9s%20affaiblies%29%3A%20examen%20et%20synth%C3%A8se%20de%20la%20documentation
  correct, masculine noun, Canada

Record 14,  Abbreviations,  French

Record 14,  Synonyms,  French

Record 15,  Main entry term,  English

• DWI repeat offenders: a review and synthesis of the literature: highlights  1, record 15, English, DWI%20repeat%20offenders%3A%20a%20review%20and%20synthesis%20of%20the%20literature%3A%20highlights
  correct, Canada

Record 15,  Abbreviations,  English

Record 15,  Synonyms,  English

Record 15,  Main entry term,  French

• Récidivistes d'un délit de CFA : examen et synthèse de la documentation: points saillants  1, record 15, French, R%C3%A9cidivistes%20d%27un%20d%C3%A9lit%20de%20CFA%20%3A%20examen%20et%20synth%C3%A8se%20de%20la%20documentation%3A%20points%20saillants
  correct, masculine noun, Canada

Record 15,  Abbreviations,  French

Record 15,  Synonyms,  French

Record 16,  Main entry term,  English

• under negotiation  1, record 16, English, under%20negotiation

Record 16,  Abbreviations,  English

Record 16,  Synonyms,  English

• under review  2, record 16, English, under%20review

Record 16,  Main entry term,  French

• en cours de négociation  1, record 16, French, en%20cours%20de%20n%C3%A9gociation

Record 16,  Abbreviations,  French

Record 16,  Synonyms,  French

• en cours de révision  1, record 16, French, en%20cours%20de%20r%C3%A9vision

Record 16,  Main entry term,  Spanish

• en estudio  1, record 16, Spanish, en%20estudio
  correct

Record 16,  Abbreviations,  Spanish

Record 16,  Synonyms,  Spanish

Record 17,  Main entry term,  English

• period under review  1, record 17, English, period%20under%20review
  correct

Record 17,  Abbreviations,  English

Record 17,  Synonyms,  English

Record 17,  Main entry term,  French

• période considérée  1, record 17, French, p%C3%A9riode%20consid%C3%A9r%C3%A9e
  correct, feminine noun

Record 17,  Abbreviations,  French

Record 17,  Synonyms,  French

• période observée  1, record 17, French, p%C3%A9riode%20observ%C3%A9e
  correct, feminine noun
• période à l'étude  1, record 17, French, p%C3%A9riode%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tude
  correct, feminine noun

Record 17,  Main entry term,  Spanish

• periodo en estudio  1, record 17, Spanish, periodo%20en%20estudio
  masculine noun

Record 17,  Abbreviations,  Spanish

Record 17,  Synonyms,  Spanish

Record 18,  Main entry term,  English

• Rules of the Federal Court of Canada Respecting the Practice and Procedure for Applications for Leave, Applications for Judicial Review and Appeals under the Immigration Act  1, record 18, English, Rules%20of%20the%20Federal%20Court%20of%20Canada%20Respecting%20the%20Practice%20and%20Procedure%20for%20Applications%20for%20Leave%2C%20Applications%20for%20Judicial%20Review%20and%20Appeals%20under%20the%20Immigration%20Act
  correct, Canada

Record 18,  Abbreviations,  English

Record 18,  Synonyms,  English

• Federal Court Immigration Rules, 1993  2, record 18, English, Federal%20Court%20Immigration%20Rules%2C%201993
  correct, Canada

Record 18,  Main entry term,  French

• Règles de la Cour fédérale du Canada régissant la pratique et la procédure relatives aux demandes d'autorisation, aux demandes de contrôle judiciaire et aux appels aux termes de la Loi sur l'immigration  1, record 18, French, R%C3%A8gles%20de%20la%20Cour%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20du%20Canada%20r%C3%A9gissant%20la%20pratique%20et%20la%20proc%C3%A9dure%20relatives%20aux%20demandes%20d%27autorisation%2C%20aux%20demandes%20de%20contr%C3%B4le%20judiciaire%20et%20aux%20appels%20aux%20termes%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27immigration
  correct, feminine noun, plural, Canada

Record 18,  Abbreviations,  French

Record 18,  Synonyms,  French

• Règles de 1993 de la Cour fédérale en matière d'immigration  2, record 18, French, R%C3%A8gles%20de%201993%20de%20la%20Cour%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20en%20mati%C3%A8re%20d%27immigration
  correct, feminine noun, plural, Canada

Record 19,  Main entry term,  English

• Panel to Review Air Navigation Services under the Joint Financing Agreements with Denmark and Iceland  1, record 19, English, Panel%20to%20Review%20Air%20Navigation%20Services%20under%20the%20Joint%20Financing%20Agreements%20with%20Denmark%20and%20Iceland
  correct, international

Record 19,  Abbreviations,  English

Record 19,  Synonyms,  English

Record 19,  Main entry term,  French

• Groupe d'experts chargé d'étudier les services de navigation aérienne assurés dans le cadre des accords de financement collectif conclus avec le Danemark et avec l'Islande  1, record 19, French, Groupe%20d%27experts%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20les%20services%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20assur%C3%A9s%20dans%20le%20cadre%20des%20accords%20de%20financement%20collectif%20conclus%20avec%20le%20Danemark%20et%20avec%20l%27Islande
  correct, masculine noun, international

Record 19,  Abbreviations,  French

Record 19,  Synonyms,  French

Record 19,  Main entry term,  Spanish

• Grupo de expertos para examinar los servicios de navegación aérea prestados en virtud de los acuerdos de financiamiento colectivo con Dinamarca e Islandia  1, record 19, Spanish, Grupo%20de%20expertos%20para%20examinar%20los%20servicios%20de%20navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20prestados%20en%20virtud%20de%20los%20acuerdos%20de%20financiamiento%20colectivo%20con%20Dinamarca%20e%20Islandia
  correct, masculine noun, international

Record 19,  Abbreviations,  Spanish

Record 19,  Synonyms,  Spanish

Record 20,  Main entry term,  English

• Committee of Senior Enforcement Officials Responsible for the FLEUR Powers Project  1, record 20, English, Committee%20of%20Senior%20Enforcement%20Officials%20Responsible%20for%20the%20FLEUR%20Powers%20Project

Record 20,  Abbreviations,  English

Record 20,  Synonyms,  English

Record 20,  Main entry term,  French

• Comité des agents supérieurs d'application de la loi responsables du projet de l'EALF sur les pouvoirs  1, record 20, French, Comit%C3%A9%20des%20agents%20sup%C3%A9rieurs%20d%27application%20de%20la%20loi%20responsables%20du%20projet%20de%20l%27EALF%20sur%20les%20pouvoirs
  unofficial, masculine noun

Record 20,  Abbreviations,  French

Record 20,  Synonyms,  French

Record 21,  Main entry term,  English

• Federal Court Immigration Rules  1, record 21, English, Federal%20Court%20Immigration%20Rules
  correct

Record 21,  Abbreviations,  English

• F.C.I.R  2, record 21, English, F%2EC%2EI%2ER
  correct

Record 21,  Synonyms,  English

• Rules of the Federal Court of Canada Respecting the Practice and Procedure for Applications for leave, Applications for Judicial Review and Appeals under the Immigration Act  3, record 21, English, Rules%20of%20the%20Federal%20Court%20of%20Canada%20Respecting%20the%20Practice%20and%20Procedure%20for%20Applications%20for%20leave%2C%20Applications%20for%20Judicial%20Review%20and%20Appeals%20under%20the%20Immigration%20Act
  correct

Record 21,  Main entry term,  French

• Règles de la Cour fédérale en matière d'immigration  1, record 21, French, R%C3%A8gles%20de%20la%20Cour%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20en%20mati%C3%A8re%20d%27immigration
  correct, feminine noun

Record 21,  Abbreviations,  French

• RCFI  2, record 21, French, RCFI
  correct, feminine noun

Record 21,  Synonyms,  French

• Règles de la Cour fédérale du Canada régissant la pratique et la procédure relatives aux demandes d'autorisation, aux demandes de contrôle judiciaire et aux appels aux termes de la Loi de l'immigration  3, record 21, French, R%C3%A8gles%20de%20la%20Cour%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20du%20Canada%20r%C3%A9gissant%20la%20pratique%20et%20la%20proc%C3%A9dure%20relatives%20aux%20demandes%20d%27autorisation%2C%20aux%20demandes%20de%20contr%C3%B4le%20judiciaire%20et%20aux%20appels%20aux%20termes%20de%20la%20Loi%20de%20l%27immigration
  correct, feminine noun

Record 22,  Main entry term,  English

• Federal Law Enforcement Under Review(FLEUR) : report on the findings  1, record 22, English, Federal%20Law%20Enforcement%20Under%20Review%28FLEUR%29%20%3A%20report%20on%20the%20findings
  correct, Canada

Record 22,  Abbreviations,  English

• FLEUR  1, record 22, English, FLEUR
  correct, Canada

Record 22,  Synonyms,  English

• Federal Law Enforcement Under Review  2, record 22, English, Federal%20Law%20Enforcement%20Under%20Review
  correct, Canada
  • FLEUR  2, record 22, English, FLEUR
    correct, Canada

Record 22,  Main entry term,  French

• Étude de l'application des lois fédérales (EALF): compte rendu des constatations  1, record 22, French, %C3%89tude%20de%20l%27application%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20%28EALF%29%3A%20compte%20rendu%20des%20constatations
  Canada

Record 22,  Abbreviations,  French

• EALF  1, record 22, French, EALF
  Canada

Record 22,  Synonyms,  French

• Étude de l'application des lois fédérales  2, record 22, French, %C3%89tude%20de%20l%27application%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales
  Canada
  • EALF  2, record 22, French, EALF
    Canada

Record 23,  Main entry term,  English

• Pension Ombudsman Act  1, record 23, English, Pension%20Ombudsman%20Act
  correct, Canada

Record 23,  Abbreviations,  English

Record 23,  Synonyms,  English

• An Act to establish the office of the Pension Ombudsman to investigate administrative difficulties encountered by persons in their dealings with government in respect of benefits under the Canada Pension Plan of the Old Age Security Act or tax liability on such benefits and to review the policies and practices applied in the administration and adjudication of such benefits and liabilities  1, record 23, English, An%20Act%20to%20establish%20the%20office%20of%20the%20Pension%20Ombudsman%20to%20investigate%20administrative%20difficulties%20encountered%20by%20persons%20in%20their%20dealings%20with%20government%20in%20respect%20of%20benefits%20under%20the%20Canada%20Pension%20Plan%20of%20the%20Old%20Age%20Security%20Act%20or%20tax%20liability%20on%20such%20benefits%20and%20to%20review%20the%20policies%20and%20practices%20applied%20in%20the%20administration%20and%20adjudication%20of%20such%20benefits%20and%20liabilities
  correct, Canada

Record 23,  Main entry term,  French

• Loi sur l'ombudsman des pensions  1, record 23, French, Loi%20sur%20l%27ombudsman%20des%20pensions
  correct, feminine noun, Canada

Record 23,  Abbreviations,  French

Record 23,  Synonyms,  French

• Loi établissant le poste d'ombudsman des pensions dont la mission est d'enquêter sur les difficultés de nature administrative qu'éprouve toute personne qui traite avec le gouvernement de questions relatives aux prestations prévues par le Régime de pensions du Canada et la Loi sur la sécurité de la vieillesse ou aux obligations fiscales concernant de telles prestations et d'examiner les politiques et les pratiques utilisées pour administrer de telles prestations ou obligations et statuer sur celles-ci  1, record 23, French, Loi%20%C3%A9tablissant%20le%20poste%20d%27ombudsman%20des%20pensions%20dont%20la%20mission%20est%20d%27enqu%C3%AAter%20sur%20les%20difficult%C3%A9s%20de%20nature%20administrative%20qu%27%C3%A9prouve%20toute%20personne%20qui%20traite%20avec%20le%20gouvernement%20de%20questions%20relatives%20aux%20prestations%20pr%C3%A9vues%20par%20le%20R%C3%A9gime%20de%20pensions%20du%20Canada%20et%20la%20Loi%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20vieillesse%20ou%20aux%20obligations%20fiscales%20concernant%20de%20telles%20prestations%20et%20d%27examiner%20les%20politiques%20et%20les%20pratiques%20utilis%C3%A9es%20pour%20administrer%20de%20telles%20prestations%20ou%20obligations%20et%20statuer%20sur%20celles%2Dci
  correct, feminine noun, Canada

Record 24,  Main entry term,  English

• master under review  1, record 24, English, master%20under%20review

Record 24,  Abbreviations,  English

• MUR  1, record 24, English, MUR

Record 24,  Synonyms,  English

Record 24,  Main entry term,  French

• fichier maître en révision  1, record 24, French, fichier%20ma%C3%AEtre%20en%20r%C3%A9vision
  masculine noun

Record 24,  Abbreviations,  French

• FMR  1, record 24, French, FMR
  masculine noun

Record 24,  Synonyms,  French

Record 25,  Main entry term,  English

• Security Policy Under Review  1, record 25, English, Security%20Policy%20Under%20Review
  correct, Canada

Record 25,  Abbreviations,  English

• SPUR  1, record 25, English, SPUR
  correct, Canada

Record 25,  Synonyms,  English

Record 25,  Main entry term,  French

• Révision des politiques en matière de sécurité  1, record 25, French, R%C3%A9vision%20des%20politiques%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
  correct, Canada

Record 25,  Abbreviations,  French

• R.P.M.S.  1, record 25, French, R%2EP%2EM%2ES%2E
  correct, Canada

Record 25,  Synonyms,  French

Record 26,  Main entry term,  English

• keep under review  1, record 26, English, keep%20under%20review
  correct, verb

Record 26,  Abbreviations,  English

Record 26,  Synonyms,  English

Record 26,  Main entry term,  French

• suivre de très près  1, record 26, French, suivre%20de%20tr%C3%A8s%20pr%C3%A8s

Record 26,  Abbreviations,  French

Record 26,  Synonyms,  French

• poursuivre l'étude de  1, record 26, French, poursuivre%20l%27%C3%A9tude%20de
• continuer l'étude de  1, record 26, French, continuer%20l%27%C3%A9tude%20de
• examiner  2, record 26, French, examiner
• suivre la situation  3, record 26, French, suivre%20la%20situation

Record 27,  Main entry term,  English

• Security Policy Under Review Task Force  1, record 27, English, Security%20Policy%20Under%20Review%20Task%20Force

Record 27,  Abbreviations,  English

Record 27,  Synonyms,  English

• SPUR Task Force  1, record 27, English, SPUR%20Task%20Force

Record 27,  Main entry term,  French

• Groupe d'étude de la révision des politiques en matière de sécurité  1, record 27, French, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20de%20la%20r%C3%A9vision%20des%20politiques%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9

Record 27,  Abbreviations,  French

Record 27,  Synonyms,  French

• Groupe d'étude R.P.M.S.  1, record 27, French, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20R%2EP%2EM%2ES%2E

Record 28,  Main entry term,  English

• Royal Commission to Inquire into, Review and Report on the Rentals Payable under the Leases in the Townsites and Subdivisions of Banff and Jasper National Parks and the Minimum Value of Buildings which May be Erected on a Lot in a Townsite or Subdivision in Said Parks  1, record 28, English, Royal%20Commission%20to%20Inquire%20into%2C%20Review%20and%20Report%20on%20the%20Rentals%20Payable%20under%20the%20Leases%20in%20the%20Townsites%20and%20Subdivisions%20of%20Banff%20and%20Jasper%20National%20Parks%20and%20the%20Minimum%20Value%20of%20Buildings%20which%20May%20be%20Erected%20on%20a%20Lot%20in%20a%20Townsite%20or%20Subdivision%20in%20Said%20Parks
  correct, Canada

Record 28,  Abbreviations,  English

Record 28,  Synonyms,  English

Record 28,  Main entry term,  French

• Royal Commission to Inquire into, Review and Report on the Rentals Payable under the Leases in the Townsites and Subdivisions of Banff and Jasper National Parks and the Minimum Value of Buildings which May be Erected on a Lot in a Townsite or Subdivision in Said Parks  1, record 28, French, Royal%20Commission%20to%20Inquire%20into%2C%20Review%20and%20Report%20on%20the%20Rentals%20Payable%20under%20the%20Leases%20in%20the%20Townsites%20and%20Subdivisions%20of%20Banff%20and%20Jasper%20National%20Parks%20and%20the%20Minimum%20Value%20of%20Buildings%20which%20May%20be%20Erected%20on%20a%20Lot%20in%20a%20Townsite%20or%20Subdivision%20in%20Said%20Parks
  correct, Canada

Record 28,  Abbreviations,  French

Record 28,  Synonyms,  French

Record 29,  Main entry term,  English

• List of Projects and their Stage of Review under the Manitoba EARP  1, record 29, English, List%20of%20Projects%20and%20their%20Stage%20of%20Review%20under%20the%20Manitoba%20EARP
  correct, Manitoba

Record 29,  Abbreviations,  English

Record 29,  Synonyms,  English

Record 29,  Main entry term,  French

• List of Projects and their Stage of Review under the Manitoba EARP  1, record 29, French, List%20of%20Projects%20and%20their%20Stage%20of%20Review%20under%20the%20Manitoba%20EARP
  correct, Manitoba

Record 29,  Abbreviations,  French

Record 29,  Synonyms,  French

Record 30,  Main entry term,  English

• Classification Structure Under Review  1, record 30, English, Classification%20Structure%20Under%20Review
  correct

Record 30,  Abbreviations,  English

Record 30,  Synonyms,  English

Record 30,  Main entry term,  French

• Structure de classification à l'étude  1, record 30, French, Structure%20de%20classification%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tude
  correct

Record 30,  Abbreviations,  French

Record 30,  Synonyms,  French

Record 31,  Main entry term,  English

• Systems Under Development Review Committee  1, record 31, English, Systems%20Under%20Development%20Review%20Committee

Record 31,  Abbreviations,  English

• SUDRC  1, record 31, English, SUDRC

Record 31,  Synonyms,  English

Record 31,  Main entry term,  French

• Comité d'étude des systèmes en voie d'élaboration  1, record 31, French, Comit%C3%A9%20d%27%C3%A9tude%20des%20syst%C3%A8mes%20en%20voie%20d%27%C3%A9laboration

Record 31,  Abbreviations,  French

• CESEVE  1, record 31, French, CESEVE

Record 31,  Synonyms,  French

Record 32,  Main entry term,  English

• Working Group on Security Policy Under Review  1, record 32, English, Working%20Group%20on%20Security%20Policy%20Under%20Review

Record 32,  Abbreviations,  English

• SPUR  1, record 32, English, SPUR

Record 32,  Synonyms,  English

Record 32,  Main entry term,  French

• Groupe de travail chargé de l'examen de la politique de sécurité  1, record 32, French, Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20de%20la%20politique%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
  masculine noun

Record 32,  Abbreviations,  French

• EPS  1, record 32, French, EPS
  masculine noun

Record 32,  Synonyms,  French

Record 33,  Main entry term,  English

• keep under active review  1, record 33, English, keep%20under%20active%20review
  verb

Record 33,  Abbreviations,  English

Record 33,  Synonyms,  English

Record 33,  Main entry term,  French

• suivre de très près  1, record 33, French, suivre%20de%20tr%C3%A8s%20pr%C3%A8s

Record 33,  Abbreviations,  French

Record 33,  Synonyms,  French