TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

VENT BURN [2 records]

Record 1 2016-01-06

English

Subject field(s)
  • Special-Language Phraseology
  • Demolition (Military)
OBS

vent and burn: expression officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.

French

Domaine(s)
  • Phraséologie des langues de spécialité
  • Destruction (Militaire)
OBS

L'expression «exposition et brûlage» renvoie à deux actions distinctes. Dans le corps d'un texte, il est donc préférable d'expliciter les articles : une exposition et un brûlage. Lorsque l'accord en genre et en nombre est nécessaire, l'expression s'accorde au masculin pluriel.

OBS

exposition et brûlage : expression uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.

Spanish

Save record 1

Record 2 1988-09-30

English

Subject field(s)
  • Field Artillery
  • Fires and Explosions

French

Domaine(s)
  • Artillerie de campagne
  • Feux et explosions
OBS

Il s'agit d'une technique utilisée pour neutraliser un explosif sans le faire exploser mais en le faisant brûler.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: