TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VOCATIONAL INSTRUCTOR [14 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- gourmet cooking instructor-non-vocational
1, record 1, English, gourmet%20cooking%20instructor%2Dnon%2Dvocational
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- gourmet cooking instructor-non vocational
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- professeur de cuisine gastronomique - enseignement non professionnel
1, record 1, French, professeur%20de%20cuisine%20gastronomique%20%2D%20enseignement%20non%20professionnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- professeure de cuisine gastronomique - enseignement non professionnel 1, record 1, French, professeure%20de%20cuisine%20gastronomique%20%2D%20enseignement%20non%20professionnel
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- sewing instructor-non-vocational
1, record 2, English, sewing%20instructor%2Dnon%2Dvocational
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sewing teacher - non-vocational 1, record 2, English, sewing%20teacher%20%2D%20non%2Dvocational
correct
Record 2, Key term(s)
- sewing instructor-non vocational
- sewing teacher - non vocational
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- professeur de couture - enseignement non professionnel
1, record 2, French, professeur%20de%20couture%20%2D%20enseignement%20non%20professionnel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- professeure de couture - enseignement non professionnel 1, record 2, French, professeure%20de%20couture%20%2D%20enseignement%20non%20professionnel
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-12-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- technological subjects instructor-vocational institute
1, record 3, English, technological%20subjects%20instructor%2Dvocational%20institute
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- professeur de matières technologiques - institut professionnel
1, record 3, French, professeur%20de%20mati%C3%A8res%20technologiques%20%2D%20institut%20professionnel
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- professeure de matières technologiques - institut professionnel 1, record 3, French, professeure%20de%20mati%C3%A8res%20technologiques%20%2D%20institut%20professionnel
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-12-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- technical subjects instructor-vocational institute
1, record 4, English, technical%20subjects%20instructor%2Dvocational%20institute
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- professeur de matières techniques - institut professionnel
1, record 4, French, professeur%20de%20mati%C3%A8res%20techniques%20%2D%20institut%20professionnel
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- professeure de matières techniques - institut professionnel 1, record 4, French, professeure%20de%20mati%C3%A8res%20techniques%20%2D%20institut%20professionnel
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-12-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- electrolysis instructor-vocational institute
1, record 5, English, electrolysis%20instructor%2Dvocational%20institute
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- formateur en électrolyse - institut professionnel
1, record 5, French, formateur%20en%20%C3%A9lectrolyse%20%2D%20institut%20professionnel
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- formatrice en électrolyse - institut professionnel 1, record 5, French, formatrice%20en%20%C3%A9lectrolyse%20%2D%20institut%20professionnel
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2022-12-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- instructor - company
1, record 6, English, instructor%20%2D%20company
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- instructor - industry 1, record 6, English, instructor%20%2D%20industry
correct
- instructor - private training institute 1, record 6, English, instructor%20%2D%20private%20training%20institute
correct
- instructor - technical school 1, record 6, English, instructor%20%2D%20technical%20school
correct
- instructor - technology institute 1, record 6, English, instructor%20%2D%20technology%20institute
correct
- instructor-vocational school 1, record 6, English, instructor%2Dvocational%20school
correct
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- formateur - compagnie
1, record 6, French, formateur%20%2D%20compagnie
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- formatrice - compagnie 1, record 6, French, formatrice%20%2D%20compagnie
correct, feminine noun
- formateur - industrie 1, record 6, French, formateur%20%2D%20industrie
correct, masculine noun
- formatrice - industrie 1, record 6, French, formatrice%20%2D%20industrie
correct, feminine noun
- formateur - institut de formation privé 1, record 6, French, formateur%20%2D%20institut%20de%20formation%20priv%C3%A9
correct, masculine noun
- formatrice - institut de formation privé 1, record 6, French, formatrice%20%2D%20institut%20de%20formation%20priv%C3%A9
correct, feminine noun
- formateur - institut professionnel 1, record 6, French, formateur%20%2D%20institut%20professionnel
correct, masculine noun
- formatrice - institut professionnel 1, record 6, French, formatrice%20%2D%20institut%20professionnel
correct, feminine noun
- formateur - institut technologique 1, record 6, French, formateur%20%2D%20institut%20technologique
correct, masculine noun
- formatrice - institut technologique 1, record 6, French, formatrice%20%2D%20institut%20technologique
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2022-12-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 7, Main entry term, English
- hairdressing instructor-vocational institute
1, record 7, English, hairdressing%20instructor%2Dvocational%20institute
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 7, Main entry term, French
- enseignant de la coiffure - institut professionnel
1, record 7, French, enseignant%20de%20la%20coiffure%20%2D%20institut%20professionnel
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- enseignante de la coiffure - institut professionnel 1, record 7, French, enseignante%20de%20la%20coiffure%20%2D%20institut%20professionnel
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2019-04-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Education (General)
Record 8, Main entry term, English
- technical subject vocational instructor
1, record 8, English, technical%20subject%20vocational%20instructor
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pédagogie (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- professeur de matières techniques
1, record 8, French, professeur%20de%20mati%C3%A8res%20techniques
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- professeure de matières techniques 1, record 8, French, professeure%20de%20mati%C3%A8res%20techniques
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2019-04-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Education (General)
Record 9, Main entry term, English
- technological subjects vocational instructor
1, record 9, English, technological%20subjects%20vocational%20instructor
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pédagogie (Généralités)
Record 9, Main entry term, French
- professeur de matières technologiques
1, record 9, French, professeur%20de%20mati%C3%A8res%20technologiques
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- professeure de matières technologiques 1, record 9, French, professeure%20de%20mati%C3%A8res%20technologiques
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2001-01-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Education (General)
- Training of Personnel
Record 10, Main entry term, English
- vocational school instructor
1, record 10, English, vocational%20school%20instructor
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 4131 - College and Other Vocational Instructors. 2, record 10, English, - vocational%20school%20instructor
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pédagogie (Généralités)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 10, Main entry term, French
- formateur en école professionnelle
1, record 10, French, formateur%20en%20%C3%A9cole%20professionnelle
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- formatrice en école professionnelle 1, record 10, French, formatrice%20en%20%C3%A9cole%20professionnelle
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 4131 - Enseignants/enseignantes au niveau collégial et dans les écoles de formation professionnelle. 2, record 10, French, - formateur%20en%20%C3%A9cole%20professionnelle
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2001-01-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Education (General)
Record 11, Main entry term, English
- vocational high school trade instructor
1, record 11, English, vocational%20high%20school%20trade%20instructor
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 4141 - Secondary School Teachers. 2, record 11, English, - vocational%20high%20school%20trade%20instructor
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pédagogie (Généralités)
Record 11, Main entry term, French
- professeur de métiers dans une école professionnelle
1, record 11, French, professeur%20de%20m%C3%A9tiers%20dans%20une%20%C3%A9cole%20professionnelle
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- professeure de métiers dans une école professionnelle 1, record 11, French, professeure%20de%20m%C3%A9tiers%20dans%20une%20%C3%A9cole%20professionnelle
correct, feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 4141 - Enseignants/enseignantes au niveau secondaire. 2, record 11, French, - professeur%20de%20m%C3%A9tiers%20dans%20une%20%C3%A9cole%20professionnelle
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1997-06-05
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Education (General)
Record 12, Main entry term, English
- vocational instructor 1, record 12, English, vocational%20instructor
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pédagogie (Généralités)
Record 12, Main entry term, French
- professeur de cours professionnel
1, record 12, French, professeur%20de%20cours%20professionnel
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1982-12-15
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Record 13, Main entry term, English
- vocational training instructor allowance 1, record 13, English, vocational%20training%20instructor%20allowance
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 13, Main entry term, French
- prime aux professeurs de formation professionnelle 1, record 13, French, prime%20aux%20professeurs%20de%20formation%20professionnelle
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1976-06-19
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Education
Record 14, Main entry term, English
- vocational instructor training 1, record 14, English, vocational%20instructor%20training
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Pédagogie
Record 14, Main entry term, French
- formation de moniteurs d' orientation professionnelle 1, record 14, French, formation%20de%20moniteurs%20d%27%20orientation%20professionnelle
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Terminologie-Assistance technique Service de la terminologie Nations Unies 1, record 14, French, - formation%20de%20moniteurs%20d%27%20orientation%20professionnelle
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: