TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VOICE RELAY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- voice-operated transmitter keyer
1, record 1, English, voice%2Doperated%20transmitter%20keyer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- VOX 1, record 1, English, VOX
correct
Record 1, Synonyms, English
- voice-operated relay 1, record 1, English, voice%2Doperated%20relay
Record 1, Key term(s)
- voice operated transmitter keyer
- voice operated relay
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- commutateur commandé par signaux vocaux
1, record 1, French, commutateur%20command%C3%A9%20par%20signaux%20vocaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- conmutación por la voz
1, record 1, Spanish, conmutaci%C3%B3n%20por%20la%20voz
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-02-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telephone Switching
Record 2, Main entry term, English
- voice over Frame Relay
1, record 2, English, voice%20over%20Frame%20Relay
correct
Record 2, Abbreviations, English
- VoFR 1, record 2, English, VoFR
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A method of transmitting voice conversations in digital form over a frame relay network. 2, record 2, English, - voice%20over%20Frame%20Relay
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Commutation téléphonique
Record 2, Main entry term, French
- voix par relais de trame
1, record 2, French, voix%20par%20relais%20de%20trame
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- voix sur relais de trame 2, record 2, French, voix%20sur%20relais%20de%20trame
correct, feminine noun
- VoFR 3, record 2, French, VoFR
correct, feminine noun
- VoFR 3, record 2, French, VoFR
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode utilisée pour transmettre des conversations vocales en format numérique via un réseau à relais de trame. 1, record 2, French, - voix%20par%20relais%20de%20trame
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bien que l'usage de la préposition «sur» soit plus courant, la préposition «par» est plus juste sur le plan grammatical. 1, record 2, French, - voix%20par%20relais%20de%20trame
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-08-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Record 3, Main entry term, English
- voice-operated relay
1, record 3, English, voice%2Doperated%20relay
correct
Record 3, Abbreviations, English
- VOR 2, record 3, English, VOR
correct
Record 3, Synonyms, English
- voice operated relay 3, record 3, English, voice%20operated%20relay
- VOR 2, record 3, English, VOR
correct
- VOR 2, record 3, English, VOR
- voice relay 4, record 3, English, voice%20relay
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A device used in central dictation systems which activates the recorder when it senses that voice sounds are coming over the line, and stops the process when only silence fills the line. The "VOR" thus eliminates long pauses during playback and transcription. 5, record 3, English, - voice%2Doperated%20relay
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- relais vocal
1, record 3, French, relais%20vocal
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


