TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VOICE-ONLY LEASED SERVICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- International Private Leased Voice-Only Service 1, record 1, English, International%20Private%20Leased%20Voice%2DOnly%20Service
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- Service téléphonique international sur ligne louée
1, record 1, French, Service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20international%20sur%20ligne%20lou%C3%A9e
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-10-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- voice-only leased service 1, record 2, English, voice%2Donly%20leased%20service
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Leased and Broadcast Services. Third largest contributor to overall revenues varying around 4% to 6% over the 5-year period including carrier leases. ... Introduces new voice-only leased service to the U.K. (Quinquennial Marketing Plan 1983/84, 1987/88, 1983, p. 1-7). 1, record 2, English, - voice%2Donly%20leased%20service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- service téléphonique sur ligne louée 1, record 2, French, service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20sur%20ligne%20lou%C3%A9e
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- service de transmission de la parole sur ligne louée 1, record 2, French, service%20de%20transmission%20de%20la%20parole%20sur%20ligne%20lou%C3%A9e
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Services loués. Les services assureront environ 4 à 6 pour cent des revenus globaux au cours de la période quinquennale et comprennent les locations de circuits à d'autres sociétés exploitantes. (...) Instaurer un nouveau service téléphonique sur ligne louée avec le Royaume-Uni. (Plan quinquennal de Marketing 1983/84, 1987/88, 1983, p. 15) 1, record 2, French, - service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20sur%20ligne%20lou%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le terme "service de transmission de la parole sur ligne louée" est utilisé par le Marketing à des fins publicitaires. 1, record 2, French, - service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20sur%20ligne%20lou%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Service téléphonique sur ligne louée, Ingénierie et planification des réseaux) 1, record 2, French, - service%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20sur%20ligne%20lou%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: