TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VOID VAGUENESS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-06-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Penal Law
Record 1, Main entry term, English
- void for vagueness
1, record 1, English, void%20for%20vagueness
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
First, I will briefly add my comments to those of my colleagues with respect to the argument that the provisions are void for vagueness and therefore do not comply with the principles of fundamental justice. 1, record 1, English, - void%20for%20vagueness
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit pénal
Record 1, Main entry term, French
- nul pour cause d'imprécision
1, record 1, French, nul%20pour%20cause%20d%27impr%C3%A9cision
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Premièrement, je vais brièvement ajouter mes remarques à celles de mes collègues au sujet de l'argument que les dispositions sont nulles pour cause d'imprécision et enfreignent donc les principes de justice fondamentale. 1, record 1, French, - nul%20pour%20cause%20d%27impr%C3%A9cision
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source citée : Renvoi relatif au Code criminel (MAN.) (1990) 1 R.C.C., 1141. 1, record 1, French, - nul%20pour%20cause%20d%27impr%C3%A9cision
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho penal
Record 1, Main entry term, Spanish
- nulo por imprecisión
1, record 1, Spanish, nulo%20por%20imprecisi%C3%B3n
correct, adjective phrase
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 2, Main entry term, English
- void-for-vagueness doctrine 1, record 2, English, void%2Dfor%2Dvagueness%20doctrine
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- void for vagueness doctrine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 2, Main entry term, French
- théorie de la nullité pour cause d'imprécision
1, record 2, French, th%C3%A9orie%20de%20la%20nullit%C3%A9%20pour%20cause%20d%27impr%C3%A9cision
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Comité Rép., [1991] 1 R.C.S. [Recueil des arrêts de la Cour suprême du Canada] 139, p. 209, Lexique de la Cour suprême, janvier 1994. 1, record 2, French, - th%C3%A9orie%20de%20la%20nullit%C3%A9%20pour%20cause%20d%27impr%C3%A9cision
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: