TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VOLCANIC AGGLOMERATE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- agglomerate
1, record 1, English, agglomerate
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- volcanic agglomerate 2, record 1, English, volcanic%20agglomerate
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mass consisting of volcanic or eruptive fragments, which have united under the action of heat. 3, record 1, English, - agglomerate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to a conglomerate, composed of waterworn fragments, united by some substance in aqueous solution. 3, record 1, English, - agglomerate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
agglomerate: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 1, English, - agglomerate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- agglomérat
1, record 1, French, agglom%C3%A9rat
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agglomérat volcanique 2, record 1, French, agglom%C3%A9rat%20volcanique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] toute roche dont la mise en place résulte d'un phénomène volcanique et essentiellement constituée de fragments eux-mêmes volcaniques, certains d'une taille supérieure à 4 mm [...] 3, record 1, French, - agglom%C3%A9rat
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les agglomérats volcaniques s'observent [...] dans la cheminée d'ascension de certains volcans. 4, record 1, French, - agglom%C3%A9rat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les interstices entre les fragments de plus grande taille sont généralement occupés par des fragments plus petits, et finalement par de la poussière, mais les fragments peuvent aussi être cimentés par un matériel qui a coulé. Les agglomérats contiennent également une faible proportion de roches non volcaniques, arrachées au conduit pendant l'éruption. 3, record 1, French, - agglom%C3%A9rat
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
agglomérat : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 1, French, - agglom%C3%A9rat
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vulcanología y sismología
- Geología
Record 1, Main entry term, Spanish
- aglomerado
1, record 1, Spanish, aglomerado
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


